国内英语资讯:Chinas legislature ends session, unanimously passing law to honor heroes and martyrs
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="April">April</span> 27-- <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="legislature">legislature</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="concluded">concluded</span> <span word="its">its</span> <span word="bimonthly">bimonthly</span> <span word="session">session</span>, <span word="unanimously">unanimously</span> <span word="passing">passing</span> <span word="a">a</span> <span word="landmark">landmark</span> <span word="law">law</span> <span word="to">to</span> <span word="protect">protect</span> <span word="the">the</span> <span word="reputation">reputation</span> <span word="and">and</span> <span word="honor">honor</span> <span word="of">of</span> <span word="heroes">heroes</span> <span word="and">and</span> <span word="martyrs">martyrs</span> <span word="among">among</span> <span word="other">other</span> <span word="pieces">pieces</span> <span word="of">of</span> <span word="legislation">legislation</span>.</p><p><span word="Activities">Activities</span> <span word="that">that</span> <span word="defame">defame</span> <span word="heroes">heroes</span> <span word="and">and</span> <span word="martyrs">martyrs</span>, <span word="or">or</span> <span word="distort">distort</span> <span word="and">and</span> <span word="diminish">diminish</span> <span word="their">their</span> <span word="deeds">deeds</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="banned">banned</span> <span word="under">under</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="law">law</span>, <span word="which">which</span> <span word="takes">takes</span> <span word="effect">effect</span> <span word="on">on</span> <span word="May">May</span> 1.</p><p><span word="The">The</span> <span word="law">law</span> <span word="also">also</span> <span word="outlaws">outlaws</span> <span word="acts">acts</span> <span word="that">that</span> <span word="glorify">glorify</span> <span word="invasions">invasions</span>, <span word="with">with</span> <span word="offenders">offenders</span> <span word="facing">facing</span> <span word="administrative">administrative</span> <span word="or">or</span> <span word="criminal">criminal</span> <span word="punishments">punishments</span> <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="severity">severity</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="actions">actions</span>.</p><p><span word="Li">Li</span> <span word="Zhanshu">Zhanshu</span>, <span word="chairman">chairman</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="National">National</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Congress">Congress</span> (<span word="NPC">NPC</span>) <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span>, <span word="said">said</span> <span word="heroes">heroes</span> <span word="and">and</span> <span word="martyrs">martyrs</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="spine">spine</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="nation">nation</span>. <span word="Their">Their</span> <span word="deeds">deeds</span> <span word="and">and</span> <span word="spirits">spirits</span> <span word="epitomize">epitomize</span> <span word="a">a</span> <span word="key">key</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="socialist">socialist</span> <span word="core">core</span> <span word="values">values</span>.</p><p><span word="Li">Li</span> <span word="called">called</span> <span word="upon">upon</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="enforce">enforce</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span> <span word="to">to</span> <span word="promote">promote</span> <span word="heroism">heroism</span>, <span word="patriotism">patriotism</span> <span word="and">and</span> <span word="rally">rally</span> <span word="behind">behind</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="Dream">Dream</span> <span word="of">of</span> <span word="national">national</span> <span word="rejuvenation">rejuvenation</span>.</p><p><span word="Yue">Yue</span> <span word="Zhongming">Zhongming</span>, <span word="an">an</span> <span word="official">official</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="for">for</span> <span word="Legislative">Legislative</span> <span word="Affairs">Affairs</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="NPC">NPC</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span>, <span word="said">said</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="press">press</span> <span word="conference">conference</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="correct">correct</span> <span word="to">to</span> <span word="outlaw">outlaw</span> <span word="acts">acts</span> <span word="that">that</span> <span word="praise">praise</span> <span word="invasions">invasions</span>, <span word="noting">noting</span> <span word="that">that</span> <span word="a">a</span> <span word="handful">handful</span> <span word="of">of</span> <span word="young">young</span> <span word="people">people</span> <span word="recently">recently</span> <span word="dressed">dressed</span> <span word="in">in</span> <span word="Japanese">Japanese</span> <span word="WWII">WWII</span> <span word="army">army</span> <span word="uniforms">uniforms</span> <span word="and">and</span> <span word="spread">spread</span> <span word="the">the</span> <span word="photos">photos</span> <span word="online">online</span> <span word="to">to</span> <span word="glorify">glorify</span> <span word="the">the</span> <span word="war">war</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="lawmaker">lawmaker</span> <span word="said">said</span> <span word="schools">schools</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="priority">priority</span> <span word="area">area</span> <span word="to">to</span> <span word="enforce">enforce</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span>, <span word="giving">giving</span> <span word="young">young</span> <span word="students">students</span> <span word="correct">correct</span> <span word="guidance">guidance</span> <span word="on">on</span> <span word="history">history</span> <span word="and">and</span> <span word="culture">culture</span> <span word="to">to</span> <span word="prevent">prevent</span> <span word="such">such</span> <span word="incidents">incidents</span> <span word="from">from</span> <span word="happening">happening</span>.</p><p><span word="On">On</span> <span word="Friday">Friday</span>, <span word="the">the</span> <span word="legislature">legislature</span> <span word="also">also</span> <span word="passed">passed</span> <span word="a">a</span> <span word="law">law</span> <span word="on">on</span> <span word="people">people</span>'<span word="s">s</span> <span word="assessors">assessors</span>, <span word="adopted">adopted</span> <span word="revisions">revisions</span> <span word="to">to</span> <span word="six">six</span> <span word="laws">laws</span>, <span word="and">and</span> <span word="approved">approved</span> <span word="two">two</span> <span word="decisions">decisions</span> <span word="including">including</span> <span word="one">one</span> <span word="to">to</span> <span word="set">set</span> <span word="up">up</span> <span word="a">a</span> <span word="specialized">specialized</span> <span word="financial">financial</span> <span word="court">court</span> <span word="in">in</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span>.</p>
页:
[1]