国内英语资讯:China says ready to strike back at U.S. tariff moves, all options possible
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="April">April</span> 6-- <span word="China">China</span> <span word="is">is</span> <span word="fully">fully</span> <span word="prepared">prepared</span> <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="not">not</span> <span word="hesitate">hesitate</span> <span word="to">to</span> <span word="strike">strike</span> <span word="back">back</span> <span word="fiercely">fiercely</span> <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="States">States</span> <span word="unveils">unveils</span> <span word="the">the</span> <span word="list">list</span> <span word="of">of</span> 100-<span word="billion">billion</span>-<span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollar">dollar</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="products">products</span> <span word="subject">subject</span> <span word="to">to</span> <span word="additional">additional</span> <span word="tariff">tariff</span> <span word="hikes">hikes</span>, <span word="the">the</span> <span word="Ministry">Ministry</span> <span word="of">of</span> <span word="Commerce">Commerce</span> (<span word="MOC">MOC</span>) <span word="said">said</span>.</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="are">are</span> <span word="not">not</span> <span word="taking">taking</span> <span word="any">any</span> <span word="options">options</span> <span word="off">off</span> <span word="the">the</span> <span word="table">table</span>," <span word="Gao">Gao</span> <span word="Feng">Feng</span>, <span word="spokesperson">spokesperson</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="MOC">MOC</span>, <span word="said">said</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="press">press</span> <span word="briefing">briefing</span> <span word="Friday">Friday</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="remarks">remarks</span> <span word="came">came</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="President">President</span> <span word="Donald">Donald</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="threatened">threatened</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span> <span word="to">to</span> <span word="slap">slap</span> <span word="tariffs">tariffs</span> <span word="on">on</span> 100 <span word="billion">billion</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span> <span word="of">of</span> <span word="imports">imports</span> <span word="from">from</span> <span word="China">China</span>.</p><p><span word="Calling">Calling</span> <span word="the">the</span> <span word="move">move</span> "<span word="unreasonable">unreasonable</span>" <span word="and">and</span> "<span word="extremely">extremely</span> <span word="wrong">wrong</span>," <span word="Gao">Gao</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="side">side</span> <span word="has">has</span> <span word="misjudged">misjudged</span> <span word="the">the</span> <span word="situation">situation</span> <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="only">only</span> "<span word="shoot">shoot</span> <span word="itself">itself</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="foot">foot</span>."</p><p><span word="Gao">Gao</span> <span word="also">also</span> <span word="clarified">clarified</span> <span word="that">that</span> <span word="there">there</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="no">no</span> <span word="talks">talks</span> <span word="over">over</span> <span word="economic">economic</span> <span word="and">and</span> <span word="trade">trade</span> <span word="issues">issues</span> <span word="between">between</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="and">and</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="economic">economic</span> <span word="officials">officials</span> <span word="recently">recently</span>.</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="have">have</span> <span word="noticed">noticed</span> <span word="that">that</span> <span word="many">many</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="officials">officials</span> <span word="have">have</span> <span word="hinted">hinted</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="sides">sides</span> <span word="are">are</span> <span word="in">in</span> <span word="talks">talks</span>, <span word="but">but</span> <span word="that">that</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="the">the</span> <span word="real">real</span> <span word="case">case</span>," <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="responded">responded</span> <span word="firmly">firmly</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. 301 <span word="Section">Section</span> <span word="investigation">investigation</span> <span word="report">report</span> <span word="and">and</span> <span word="its">its</span> <span word="proposed">proposed</span> <span word="tariff">tariff</span> <span word="list">list</span> <span word="and">and</span> <span word="gave">gave</span> <span word="stronger">stronger</span> <span word="response">response</span> <span word="to">to</span> <span word="its">its</span> <span word="proposal">proposal</span> <span word="for">for</span> <span word="additional">additional</span> <span word="tariffs">tariffs</span>. <span word="Under">Under</span> <span word="such">such</span> <span word="circumstances">circumstances</span>, <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="getting">getting</span> <span word="impossible">impossible</span> <span word="for">for</span> <span word="any">any</span> <span word="bilateral">bilateral</span> <span word="talks">talks</span> <span word="over">over</span> <span word="this">this</span> <span word="issue">issue</span>, <span word="Gao">Gao</span> <span word="added">added</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="is">is</span> <span word="ready">ready</span> <span word="for">for</span> <span word="further">further</span> <span word="escalation">escalation</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="side">side</span> <span word="and">and</span> <span word="has">has</span> <span word="prepared">prepared</span> <span word="detailed">detailed</span> <span word="countermeasures">countermeasures</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="Gao">Gao</span>.</p><p>"<span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="battle">battle</span> <span word="between">between</span> <span word="unilateralism">unilateralism</span> <span word="and">and</span> <span word="multilateralism">multilateralism</span>, <span word="and">and</span> <span word="between">between</span> <span word="protectionism">protectionism</span> <span word="and">and</span> <span word="free">free</span> <span word="trade">trade</span> <span word="as">as</span> <span word="well">well</span>," <span word="Gao">Gao</span> <span word="said">said</span>.</p>
页:
[1]