国内英语资讯:China reports steady growth in fiscal revenue
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="April">April</span> 18-- <span word="China">China</span> <span word="posted">posted</span> <span word="stable">stable</span> <span word="growth">growth</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="revenue">revenue</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="quarter">quarter</span> <span word="of">of</span> 2018, <span word="official">official</span> <span word="data">data</span> <span word="showed">showed</span>, <span word="adding">adding</span> <span word="to">to</span> <span word="evidence">evidence</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="solid">solid</span> <span word="economy">economy</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="revenue">revenue</span> <span word="rose">rose</span> 13.6 <span word="percent">percent</span> <span word="year">year</span> <span word="on">on</span> <span word="year">year</span> <span word="to">to</span> 5.05 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span> (<span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 800 <span word="billion">billion</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>) <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="January">January</span>-<span word="March">March</span> <span word="period">period</span>, <span word="the">the</span> <span word="Ministry">Ministry</span> <span word="of">of</span> <span word="Finance">Finance</span> (<span word="MOF">MOF</span>) <span word="said">said</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="press">press</span> <span word="conference">conference</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span>.</p><p><span word="MOF">MOF</span> <span word="official">official</span> <span word="Lou">Lou</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="attributed">attributed</span> <span word="the">the</span> <span word="increase">increase</span> <span word="mainly">mainly</span> <span word="to">to</span> <span word="strong">strong</span> <span word="tax">tax</span> <span word="revenue">revenue</span>, <span word="as">as</span> <span word="businesses">businesses</span> <span word="saw">saw</span> <span word="better">better</span> <span word="performance">performance</span> <span word="amid">amid</span> <span word="a">a</span> <span word="solid">solid</span> <span word="economy">economy</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="three">three</span> <span word="months">months</span>. <span word="Revenues">Revenues</span> <span word="rose">rose</span> 28 <span word="percent">percent</span> <span word="in">in</span> <span word="consumption">consumption</span> <span word="tax">tax</span>, 21.1 <span word="percent">percent</span> <span word="in">in</span> <span word="commercial">commercial</span> <span word="value">value</span> <span word="added">added</span> <span word="tax">tax</span> <span word="and">and</span> 14.4 <span word="percent">percent</span> <span word="in">in</span> <span word="import">import</span> <span word="tax">tax</span>.</p><p><span word="Business">Business</span> <span word="and">and</span> <span word="individual">individual</span> <span word="income">income</span> <span word="taxes">taxes</span> <span word="went">went</span> <span word="up">up</span> 11.7 <span word="percent">percent</span> <span word="and">and</span> 20.7 <span word="percent">percent</span> <span word="respectively">respectively</span>.</p><p><span word="Lou">Lou</span> <span word="expects">expects</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="revenue">revenue</span> <span word="growth">growth</span> <span word="will">will</span> <span word="moderate">moderate</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="coming">coming</span> <span word="months">months</span> <span word="but">but</span> <span word="will">will</span> <span word="remain">remain</span> <span word="steady">steady</span>.</p><p><span word="During">During</span> <span word="the">the</span> <span word="January">January</span>-<span word="March">March</span> <span word="period">period</span>, <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="spending">spending</span> <span word="rose">rose</span> 10.9 <span word="percent">percent</span> <span word="year">year</span> <span word="on">on</span> <span word="year">year</span> <span word="to">to</span> 5.1 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="pumped">pumped</span> <span word="more">more</span> <span word="money">money</span> <span word="into">into</span> <span word="reforms">reforms</span>, <span word="poverty">poverty</span> <span word="relief">relief</span>, <span word="environmental">environmental</span> <span word="protection">protection</span> <span word="and">and</span> <span word="education">education</span> <span word="to">to</span> <span word="address">address</span> <span word="unbalance">unbalance</span> <span word="in">in</span> <span word="development">development</span> <span word="since">since</span> <span word="the">the</span> <span word="beginning">beginning</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="year">year</span>, <span word="MOF">MOF</span> <span word="official">official</span> <span word="Wang">Wang</span> <span word="Xinxiang">Xinxiang</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Government">Government</span> <span word="expenditures">expenditures</span> <span word="gained">gained</span> 76.8 <span word="percent">percent</span> <span word="on">on</span> <span word="forest">forest</span> <span word="protection">protection</span>, 58 <span word="percent">percent</span> <span word="on">on</span> <span word="poverty">poverty</span> <span word="relief">relief</span>, 47.5 <span word="percent">percent</span> <span word="on">on</span> <span word="applied">applied</span> <span word="research">research</span>, 38.3 <span word="percent">percent</span> <span word="on">on</span> <span word="agriculture">agriculture</span>, <span word="and">and</span> 13.7 <span word="percent">percent</span> <span word="on">on</span> <span word="basic">basic</span> <span word="pension">pension</span> <span word="fund">fund</span>. <span word="The">The</span> <span word="central">central</span> <span word="authority">authority</span> <span word="will">will</span> <span word="also">also</span> <span word="strengthen">strengthen</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="support">support</span> <span word="for">for</span> <span word="less">less</span>-<span word="developed">developed</span> <span word="areas">areas</span> <span word="to">to</span> <span word="improve">improve</span> <span word="people">people</span>'<span word="s">s</span> <span word="livelihood">livelihood</span>, <span word="Wang">Wang</span> <span word="said">said</span>.</p>
页:
[1]