体坛英语资讯：Hoffenheim, Dortmund qualify for UEFA Champions League
<p><span word="BERLIN">BERLIN</span>, <span word="May">May</span> 12-- <span word="Hoffenheim">Hoffenheim</span> <span word="moved">moved</span> 3-1 <span word="past">past</span> <span word="Borussia">Borussia</span> <span word="Dortmund">Dortmund</span> <span word="to">to</span> <span word="ensure">ensure</span> <span word="a">a</span> <span word="berth">berth</span> <span word="in">in</span> <span word="Europe">Europe</span>'<span word="s">s</span> <span word="elite">elite</span> <span word="competition">competition</span> <span word="following">following</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="round">round</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 55<span word="th">th</span> <span word="Bundesliga">Bundesliga</span> <span word="season">season</span> <span word="on">on</span> <span word="Saturday">Saturday</span>.</p><p><span word="The">The</span> "<span word="BVB">BVB</span>" <span word="ensured">ensured</span> <span word="a">a</span> <span word="lively">lively</span> <span word="start">start</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="encounter">encounter</span> <span word="and">and</span> <span word="kept">kept</span> <span word="Hoffenheim">Hoffenheim</span>'<span word="s">s</span> <span word="defence">defence</span> <span word="busy">busy</span>, <span word="as">as</span> <span word="Raphael">Raphael</span> <span word="Guerreiro">Guerreiro</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="threat">threat</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="opening">opening</span> <span word="period">period</span>.</p><p><span word="Nevertheless">Nevertheless</span>, <span word="the">the</span> <span word="opener">opener</span> <span word="was">was</span> <span word="scored">scored</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="other">other</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="pitch">pitch</span> <span word="as">as</span> <span word="Dortmund">Dortmund</span> <span word="goalkeeper">goalkeeper</span> <span word="Roman">Roman</span> <span word="Buerki">Buerki</span> <span word="invited">invited</span> <span word="Hoffenheim">Hoffenheim</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="poor">poor</span> <span word="clearance">clearance</span>, <span word="allowing">allowing</span> <span word="Andrej">Andrej</span> <span word="Kramaric">Kramaric</span> <span word="to">to</span> <span word="open">open</span> <span word="the">the</span> <span word="scoring">scoring</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> 26<span word="th">th</span> <span word="minute">minute</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="visitors">visitors</span> <span word="should">should</span> <span word="have">have</span> <span word="restored">restored</span> <span word="parity">parity</span> <span word="moments">moments</span> <span word="later">later</span> <span word="but">but</span> <span word="Andre">Andre</span> <span word="Schuerrle">Schuerrle</span> <span word="were">were</span> <span word="unable">unable</span> <span word="to">to</span> <span word="hit">hit</span> <span word="the">the</span> <span word="target">target</span> <span word="with">with</span> <span word="just">just</span> <span word="goalkeeper">goalkeeper</span> <span word="Oliver">Oliver</span> <span word="Baumann">Baumann</span> <span word="to">to</span> <span word="beat">beat</span>.</p><p><span word="Dortmund">Dortmund</span> <span word="remained">remained</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="front">front</span> <span word="foot">foot</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="interval">interval</span> <span word="as">as</span> <span word="Marco">Marco</span> <span word="Reus">Reus</span> <span word="tested">tested</span> <span word="Baumann">Baumann</span>. <span word="The">The</span> <span word="German">German</span> <span word="international">international</span> <span word="remained">remained</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="thick">thick</span> <span word="of">of</span> <span word="things">things</span> <span word="as">as</span> <span word="he">he</span> <span word="equalized">equalized</span> <span word="the">the</span> <span word="scores">scores</span> <span word="from">from</span> <span word="very">very</span> <span word="close">close</span> <span word="range">range</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> 58<span word="th">th</span> <span word="minute">minute</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="hosts">hosts</span> <span word="remained">remained</span> <span word="unimpressed">unimpressed</span> <span word="though">though</span> <span word="as">as</span> <span word="Adam">Adam</span> <span word="Szalai">Szalai</span> <span word="restored">restored</span> <span word="the">the</span> <span word="one">one</span>-<span word="goal">goal</span> <span word="lead">lead</span> <span word="after">after</span> <span word="chipping">chipping</span> <span word="the">the</span> <span word="ball">ball</span> <span word="over">over</span> <span word="onrushing">onrushing</span> <span word="custodian">custodian</span> <span word="Buerki">Buerki</span> <span word="five">five</span> <span word="minutes">minutes</span> <span word="later">later</span>.</p><p><span word="Julian">Julian</span> <span word="Nagelsmann">Nagelsmann</span>'<span word="s">s</span> <span word="gained">gained</span> <span word="momentum">momentum</span> <span word="and">and</span> <span word="added">added</span> <span word="another">another</span> <span word="goal">goal</span> <span word="to">to</span> <span word="their">their</span> <span word="lead">lead</span> <span word="as">as</span> <span word="Pavel">Pavel</span> <span word="Kaderabek">Kaderabek</span> <span word="volleyed">volleyed</span> <span word="home">home</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="it">it</span> 4-1 <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="closing">closing</span> <span word="period">period</span>.</p><p><span word="With">With</span> <span word="the">the</span> <span word="result">result</span>, <span word="both">both</span> <span word="sides">sides</span> <span word="exchange">exchange</span> <span word="their">their</span> <span word="positions">positions</span>. <span word="Hoffenheim">Hoffenheim</span> <span word="move">move</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> 3<span word="rd">rd</span> <span word="place">place</span> <span word="whereas">whereas</span> <span word="Dortmund">Dortmund</span> <span word="slipped">slipped</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> 4<span word="th">th</span> <span word="position">position</span>.</p><p><span word="Elsewhere">Elsewhere</span>, <span word="Lucas">Lucas</span> <span word="Alario">Alario</span>'<span word="s">s</span> <span word="brace">brace</span> <span word="helped">helped</span> <span word="fifth">fifth</span> <span word="placed">placed</span> <span word="Bayer">Bayer</span> <span word="Leverkusen">Leverkusen</span> <span word="to">to</span> <span word="beat">beat</span> <span word="newly">newly</span> <span word="promoted">promoted</span> <span word="Hannover">Hannover</span> 3-2 <span word="and">and</span> <span word="to">to</span> <span word="ensure">ensure</span> <span word="a">a</span> <span word="berth">berth</span> <span word="in">in</span> <span word="UEFA">UEFA</span> <span word="Europa">Europa</span> <span word="League">League</span>.</p>
页:
[1]