国内英语资讯:Chinese premier stresses cutting red tape, improving services
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="June">June</span> 28-- <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="said">said</span> <span word="Thursday">Thursday</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="should">should</span> <span word="make">make</span> <span word="continued">continued</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="streamline">streamline</span> <span word="administrative">administrative</span> <span word="approvals">approvals</span>, <span word="delegating">delegating</span> <span word="power">power</span> <span word="to">to</span> <span word="lower">lower</span> <span word="levels">levels</span> <span word="and">and</span> <span word="improving">improving</span> <span word="regulations">regulations</span> <span word="and">and</span> <span word="services">services</span>.</p><p><span word="Li">Li</span> <span word="made">made</span> <span word="the">the</span> <span word="remarks">remarks</span> <span word="during">during</span> <span word="a">a</span> <span word="teleconference">teleconference</span> <span word="presided">presided</span> <span word="over">over</span> <span word="by">by</span> <span word="Vice">Vice</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Han">Han</span> <span word="Zheng">Zheng</span>, <span word="also">also</span> <span word="a">a</span> <span word="member">member</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Political">Political</span> <span word="Bureau">Bureau</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> (<span word="CPC">CPC</span>) <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="reform">reform</span> <span word="to">to</span> <span word="cut">cut</span> <span word="red">red</span> <span word="tape">tape</span>, <span word="delegate">delegate</span> <span word="power">power</span> <span word="and">and</span> <span word="improve">improve</span> <span word="regulations">regulations</span> <span word="and">and</span> <span word="services">services</span> <span word="is">is</span> "<span word="a">a</span> <span word="reform">reform</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="itself">itself</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="blade">blade</span> <span word="facing">facing</span> <span word="inward">inward</span>" <span word="and">and</span> <span word="also">also</span> <span word="a">a</span> <span word="strategic">strategic</span> <span word="move">move</span> <span word="to">to</span> <span word="push">push</span> <span word="forward">forward</span> <span word="government">government</span> <span word="function">function</span> <span word="transformation">transformation</span> <span word="and">and</span> <span word="stimulate">stimulate</span> <span word="market">market</span> <span word="vitality">vitality</span>, <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Over">Over</span> <span word="the">the</span> <span word="past">past</span> <span word="five">five</span> <span word="years">years</span>, <span word="efforts">efforts</span> <span word="in">in</span> <span word="this">this</span> <span word="respect">respect</span> <span word="have">have</span> <span word="promoted">promoted</span> <span word="entrepreneurship">entrepreneurship</span> <span word="and">and</span> <span word="innovation">innovation</span>, <span word="and">and</span> <span word="ensured">ensured</span> <span word="steady">steady</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span> <span word="and">and</span> <span word="employment">employment</span>, <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="next">next</span> <span word="five">five</span> <span word="years">years</span>, <span word="such">such</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="continued">continued</span> <span word="to">to</span> <span word="raise">raise</span> <span word="the">the</span> <span word="efficiency">efficiency</span> <span word="of">of</span> <span word="government">government</span> <span word="services">services</span>, <span word="create">create</span> <span word="a">a</span> <span word="business">business</span> <span word="environment">environment</span> <span word="featuring">featuring</span> <span word="fair">fair</span> <span word="competition">competition</span>, <span word="and">and</span> <span word="further">further</span> <span word="unleash">unleash</span> <span word="market">market</span> <span word="vitality">vitality</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="potential">potential</span> <span word="of">of</span> <span word="domestic">domestic</span> <span word="demand">demand</span>, <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="To">To</span> <span word="that">that</span> <span word="end">end</span>, <span word="more">more</span> <span word="concrete">concrete</span> <span word="measures">measures</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="taken">taken</span> <span word="to">to</span> <span word="cut">cut</span> <span word="red">red</span> <span word="tape">tape</span> <span word="and">and</span> <span word="improve">improve</span> <span word="regulation">regulation</span> <span word="and">and</span> <span word="services">services</span>, <span word="the">the</span> <span word="premier">premier</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Within">Within</span> <span word="five">five</span> <span word="years">years</span>, <span word="the">the</span> <span word="time">time</span> <span word="required">required</span> <span word="for">for</span> <span word="setting">setting</span> <span word="up">up</span> <span word="a">a</span> <span word="company">company</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="cut">cut</span> <span word="to">to</span> <span word="five">five</span> <span word="working">working</span> <span word="days">days</span>, <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="time">time</span> <span word="for">for</span> <span word="approving">approving</span> <span word="construction">construction</span> <span word="projects">projects</span> <span word="and">and</span> <span word="for">for</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="trade">trade</span> <span word="customs">customs</span> <span word="clearance">clearance</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="halved">halved</span>.</p>
页:
[1]