国际英语资讯:UN says its peacekeepers back to Golan buffer zone, Russian personnel not part of UN force
<p><span word="UNITED">UNITED</span> <span word="NATIONS">NATIONS</span>, <span word="Aug">Aug</span>. 3-- <span word="The">The</span> <span word="UN">UN</span> <span word="peacekeeping">peacekeeping</span> <span word="force">force</span> <span word="tasked">tasked</span> <span word="to">to</span> <span word="patrol">patrol</span> <span word="the">the</span> <span word="buffer">buffer</span> <span word="zone">zone</span> <span word="between">between</span> <span word="Syria">Syria</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Israeli">Israeli</span>-<span word="occupied">occupied</span> <span word="Golan">Golan</span> <span word="Heights">Heights</span> <span word="is">is</span> <span word="gradually">gradually</span> <span word="returning">returning</span> <span word="to">to</span> <span word="its">its</span> <span word="positions">positions</span>, <span word="but">but</span> <span word="Russian">Russian</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="on">on</span> <span word="patrol">patrol</span> <span word="are">are</span> <span word="not">not</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="UN">UN</span> <span word="force">force</span>, <span word="a">a</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="body">body</span> <span word="said">said</span> <span word="Friday">Friday</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="UN">UN</span> <span word="mission">mission</span>, <span word="known">known</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="UN">UN</span> <span word="Disengagement">Disengagement</span> <span word="Observer">Observer</span> <span word="Force">Force</span> (<span word="UNDOF">UNDOF</span>), <span word="is">is</span> <span word="implementing">implementing</span> <span word="a">a</span> <span word="gradual">gradual</span> <span word="return">return</span> <span word="after">after</span> <span word="its">its</span> 2017 <span word="withdrawal">withdrawal</span> <span word="from">from</span> <span word="positions">positions</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="kidnapping">kidnapping</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="by">by</span> <span word="al">al</span>-<span word="Qaida">Qaida</span>-<span word="affiliated">affiliated</span> <span word="terrorists">terrorists</span>, <span word="said">said</span> <span word="Farhan">Farhan</span> <span word="Haq">Haq</span>, <span word="deputy">deputy</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="UN">UN</span> <span word="secretary">secretary</span>-<span word="general">general</span>.</p><p><span word="He">He</span> <span word="clarified">clarified</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="Russian">Russian</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="mentioned">mentioned</span> <span word="in">in</span> <span word="press">press</span> <span word="reports">reports</span> <span word="are">are</span> <span word="not">not</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="UNDOF">UNDOF</span>, <span word="which">which</span> <span word="is">is</span> <span word="comprised">comprised</span> <span word="of">of</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="from">from</span> <span word="UN">UN</span> <span word="members">members</span> <span word="that">that</span> <span word="are">are</span> <span word="not">not</span> <span word="permanent">permanent</span> <span word="members">members</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Security">Security</span> <span word="Council">Council</span>. <span word="Russia">Russia</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="permanent">permanent</span> <span word="member">member</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="council">council</span>.</p><p><span word="As">As</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="return">return</span> <span word="incrementally">incrementally</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="area">area</span> <span word="of">of</span> <span word="separation">separation</span>, <span word="UNDOF">UNDOF</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span> <span word="carried">carried</span> <span word="out">out</span> <span word="a">a</span> <span word="patrol">patrol</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Quneitra">Quneitra</span> <span word="crossing">crossing</span> <span word="point">point</span>. <span word="The">The</span> <span word="Syrians">Syrians</span> <span word="and">and</span> <span word="Russian">Russian</span> <span word="military">military</span> <span word="police">police</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="simultaneously">simultaneously</span> <span word="conducted">conducted</span> <span word="a">a</span> <span word="patrol">patrol</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="area">area</span>, <span word="said">said</span> <span word="Haq">Haq</span>.</p><p>"<span word="Any">Any</span> <span word="Russian">Russian</span> <span word="military">military</span> <span word="police">police</span> <span word="presence">presence</span> <span word="or">or</span> <span word="planned">planned</span> <span word="deployment">deployment</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Syrian">Syrian</span> <span word="Arab">Arab</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="is">is</span> <span word="separate">separate</span> <span word="and">and</span> <span word="distinct">distinct</span> <span word="from">from</span> <span word="that">that</span> <span word="of">of</span> <span word="UNDOF">UNDOF</span>," <span word="he">he</span> <span word="clarified">clarified</span>.</p><p><span word="In">In</span> <span word="advance">advance</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="patrol">patrol</span>, <span word="the">the</span> <span word="UN">UN</span> <span word="force">force</span> <span word="liaised">liaised</span> <span word="with">with</span> <span word="both">both</span> <span word="the">the</span> <span word="Syrian">Syrian</span> <span word="Arab">Arab</span> <span word="Armed">Armed</span> <span word="Forces">Forces</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Israel">Israel</span> <span word="Defense">Defense</span> <span word="Forces">Forces</span>, <span word="said">said</span> <span word="Haq">Haq</span>.</p><p>"<span word="UNDOF">UNDOF</span> <span word="maintains">maintains</span> <span word="regular">regular</span> <span word="contact">contact</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="Israel">Israel</span> <span word="Defense">Defense</span> <span word="Forces">Forces</span> <span word="and">and</span> <span word="Syrian">Syrian</span> <span word="Arab">Arab</span> <span word="Armed">Armed</span> <span word="Forces">Forces</span>, <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="with">with</span> <span word="relevant">relevant</span> <span word="interlocutors">interlocutors</span> <span word="related">related</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="de">de</span>-<span word="escalation">escalation</span> <span word="zone">zone</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="southwest">southwest</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="Syria">Syria</span>," <span word="said">said</span> <span word="Haq">Haq</span>, <span word="who">who</span> <span word="refused">refused</span> <span word="to">to</span> <span word="say">say</span> <span word="whether">whether</span> <span word="the">the</span> "<span word="relevant">relevant</span> <span word="interlocutors">interlocutors</span>" <span word="include">include</span> <span word="the">the</span> <span word="Russians">Russians</span>.</p>
页:
[1]