国内英语资讯:China plans additional tariffs on 5,207 items of U.S. products
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Aug">Aug</span>. 3-- <span word="China">China</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="announced">announced</span> <span word="its">its</span> <span word="decision">decision</span> <span word="to">to</span> <span word="impose">impose</span> <span word="additional">additional</span> <span word="tariffs">tariffs</span> <span word="of">of</span> <span word="four">four</span> <span word="different">different</span> <span word="rates">rates</span> <span word="on">on</span> 5,207 <span word="items">items</span> <span word="of">of</span> <span word="imported">imported</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="products">products</span> <span word="worth">worth</span> 60 <span word="billion">billion</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="rates">rates</span> <span word="of">of</span> <span word="additional">additional</span> <span word="tariffs">tariffs</span> <span word="on">on</span> <span word="such">such</span> <span word="products">products</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> 25 <span word="percent">percent</span>, 20 <span word="percent">percent</span>, 10 <span word="percent">percent</span>, <span word="and">and</span> 5 <span word="percent">percent</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Customs">Customs</span> <span word="Tariff">Tariff</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>.</p><p>"<span word="China">China</span> <span word="was">was</span> <span word="forced">forced</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="the">the</span> <span word="countermeasures">countermeasures</span>" <span word="in">in</span> <span word="response">response</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="plan">plan</span> <span word="to">to</span> <span word="raise">raise</span> <span word="tariffs">tariffs</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="imposed">imposed</span> <span word="on">on</span> 200 <span word="billion">billion</span> <span word="dollars">dollars</span> <span word="of">of</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="goods">goods</span> <span word="from">from</span> 10 <span word="percent">percent</span> <span word="to">to</span> 25 <span word="percent">percent</span>, <span word="the">the</span> <span word="commission">commission</span> <span word="said">said</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span>.</p><p>"<span word="If">If</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="States">States</span> <span word="act">act</span> <span word="willfully">willfully</span> <span word="and">and</span> <span word="puts">puts</span> <span word="its">its</span> <span word="additional">additional</span> <span word="tariff">tariff</span> <span word="measures">measures</span> <span word="into">into</span> <span word="effect">effect</span>, <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="instantly">instantly</span> <span word="implement">implement</span> <span word="such">such</span> <span word="tariff">tariff</span> <span word="measures">measures</span>," <span word="the">the</span> <span word="commission">commission</span> <span word="said">said</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="United">United</span> <span word="States">States</span> <span word="violated">violated</span> <span word="consensuses">consensuses</span> <span word="reached">reached</span> <span word="by">by</span> <span word="multiple">multiple</span> <span word="bilateral">bilateral</span> <span word="negotiations">negotiations</span> <span word="and">and</span> <span word="once">once</span> <span word="again">again</span> <span word="unilaterally">unilaterally</span> <span word="escalated">escalated</span> <span word="trade">trade</span> <span word="frictions">frictions</span>," <span word="the">the</span> <span word="commission">commission</span> <span word="said">said</span>, <span word="noting">noting</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="move">move</span> <span word="severely">severely</span> <span word="violated">violated</span> <span word="World">World</span> <span word="Trade">Trade</span> <span word="Organization">Organization</span> <span word="rules">rules</span>, <span word="hurt">hurt</span> <span word="the">the</span> <span word="global">global</span> <span word="industrial">industrial</span> <span word="chain">chain</span> <span word="and">and</span> <span word="free">free</span> <span word="trade">trade</span> <span word="mechanism">mechanism</span>, <span word="substantially">substantially</span> <span word="damaged">damaged</span> <span word="the">the</span> <span word="interests">interests</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="people">people</span>, <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="also">also</span> <span word="have">have</span> <span word="negative">negative</span> <span word="impacts">impacts</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="economic">economic</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="including">including</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="States">States</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="taken">taken</span> <span word="the">the</span> <span word="countermeasures">countermeasures</span> <span word="to">to</span> <span word="safeguard">safeguard</span> <span word="its">its</span> <span word="own">own</span> <span word="legitimate">legitimate</span> <span word="rights">rights</span> <span word="and">and</span> <span word="interests">interests</span> <span word="and">and</span> <span word="to">to</span> <span word="curb">curb</span> <span word="the">the</span> <span word="escalation">escalation</span> <span word="of">of</span> <span word="trade">trade</span> <span word="frictions">frictions</span>. <span word="Meanwhile">Meanwhile</span>, <span word="the">the</span> <span word="measures">measures</span> <span word="are">are</span> <span word="expected">expected</span> <span word="to">to</span> <span word="lower">lower</span> <span word="the">the</span> <span word="impact">impact</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="domestic">domestic</span> <span word="production">production</span> <span word="and">and</span> <span word="people">people</span>'<span word="s">s</span> <span word="lives">lives</span> <span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> <span word="possible">possible</span>, <span word="it">it</span> <span word="said">said</span>.</p>
页:
[1]