特朗普称脱欧可能会阻碍美英贸易
<p><span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="President">President</span> <span word="Donald">Donald</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="said">said</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="the">the</span> <span word="agreement">agreement</span> <span word="allowing">allowing</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="Kingdom">Kingdom</span> <span word="to">to</span> <span word="leave">leave</span> <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Union">Union</span> <span word="may">may</span> <span word="make">make</span> <span word="trade">trade</span> <span word="between">between</span> <span word="Washington">Washington</span> <span word="and">and</span> <span word="London">London</span> <span word="more">more</span> <span word="difficult">difficult</span>, <span word="but">but</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="K">K</span>. <span word="prime">prime</span> <span word="minister">minister</span>'<span word="s">s</span> <span word="office">office</span> <span word="disputed">disputed</span> <span word="his">his</span> <span word="interpretation">interpretation</span>.</p><p><span word="Trump">Trump</span> <span word="told">told</span> <span word="reporters">reporters</span> <span word="outside">outside</span> <span word="the">the</span> <span word="White">White</span> <span word="House">House</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="deal">deal</span> <span word="sounded">sounded</span> <span word="like">like</span> <span word="it">it</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="good">good</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Union">Union</span>, <span word="but">but</span> "<span word="I">I</span> <span word="think">think</span> <span word="we">we</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="a">a</span> <span word="look">look</span> <span word="seriously">seriously</span> <span word="whether">whether</span> <span word="or">or</span> <span word="not">not</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="K">K</span>. <span word="is">is</span> <span word="allowed">allowed</span> <span word="to">to</span> <span word="trade">trade</span>.</p><p>"<span word="Because">Because</span> <span word="right">right</span> <span word="now">now</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="look">look</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="deal">deal</span>, <span word="they">they</span> <span word="may">may</span> <span word="not">not</span> <span word="be">be</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="trade">trade</span> <span word="with">with</span> <span word="us">us</span>," <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>. "<span word="And">And</span> <span word="that">that</span> <span word="wouldn">wouldn</span>'<span word="t">t</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="thing">thing</span>. <span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="think">think</span> <span word="they">they</span> <span word="meant">meant</span> <span word="that">that</span>."</p><p><span word="He">He</span> <span word="said">said</span> <span word="he">he</span> <span word="hoped">hoped</span> <span word="British">British</span> <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="Theresa">Theresa</span> <span word="May">May</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="address">address</span> <span word="the">the</span> <span word="problem">problem</span>, <span word="but">but</span> <span word="he">he</span> <span word="did">did</span> <span word="not">not</span> <span word="specify">specify</span> <span word="which">which</span> <span word="provision">provision</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="deal">deal</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="concerned">concerned</span> <span word="about">about</span>.</p><p><span word="A">A</span> <span word="spokeswoman">spokeswoman</span> <span word="for">for</span> <span word="May">May</span>'<span word="s">s</span> <span word="office">office</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="agreement">agreement</span> <span word="struck">struck</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span> <span word="allowed">allowed</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="K">K</span>. <span word="to">to</span> <span word="sign">sign</span> <span word="trade">trade</span> <span word="deals">deals</span> <span word="with">with</span> <span word="countries">countries</span> <span word="throughout">throughout</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>, <span word="including">including</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="States">States</span>.</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="have">have</span> <span word="already">already</span> <span word="been">been</span> <span word="laying">laying</span> <span word="the">the</span> <span word="groundwork">groundwork</span> <span word="for">for</span> <span word="an">an</span> <span word="ambitious">ambitious</span> <span word="agreement">agreement</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="through">through</span> <span word="our">our</span> <span word="joint">joint</span> <span word="working">working</span> <span word="groups">groups</span>, <span word="which">which</span> <span word="have">have</span> <span word="met">met</span> <span word="five">five</span> <span word="times">times</span> <span word="so">so</span> <span word="far">far</span>," <span word="the">the</span> <span word="spokeswoman">spokeswoman</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Under">Under</span> <span word="the">the</span> <span word="deal">deal</span> <span word="secured">secured</span> <span word="with">with</span> <span word="EU">EU</span> <span word="leaders">leaders</span> <span word="on">on</span> <span word="Sunday">Sunday</span>, <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="K">K</span>. <span word="will">will</span> <span word="leave">leave</span> <span word="the">the</span> <span word="bloc">bloc</span> <span word="in">in</span> <span word="March">March</span> <span word="with">with</span> <span word="continued">continued</span> <span word="close">close</span> <span word="trade">trade</span> <span word="ties">ties</span>. <span word="But">But</span> <span word="the">the</span> <span word="odds">odds</span> <span word="look">look</span> <span word="stacked">stacked</span> <span word="against">against</span> <span word="May">May</span> <span word="getting">getting</span> <span word="it">it</span> <span word="approved">approved</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="divided">divided</span> <span word="British">British</span> <span word="parliament">parliament</span>.</p><p>美国总统特朗普周一表示，英国离开欧盟的协议可能使华盛顿和伦敦之间的贸易更加困难，不过英国首相办公室对他的解读提出不同意见。</p>
页:
[1]