国内英语资讯:Multi-pronged measures to help ease financing woes of small firms
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Nov">Nov</span>. 9-- <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="make">make</span> <span word="more">more</span> <span word="targeted">targeted</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="boost">boost</span> <span word="the">the</span> <span word="financial">financial</span> <span word="sector">sector</span>'<span word="s">s</span> <span word="support">support</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="real">real</span> <span word="economy">economy</span> <span word="and">and</span> <span word="tackle">tackle</span> <span word="financing">financing</span> <span word="difficulties">difficulties</span> <span word="for">for</span> <span word="small">small</span> <span word="and">and</span> <span word="micro">micro</span> <span word="businesses">businesses</span>, <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>'<span word="s">s</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="chaired">chaired</span> <span word="by">by</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="decided">decided</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="heard">heard</span> <span word="a">a</span> <span word="report">report</span> <span word="on">on</span> <span word="delivery">delivery</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="policies">policies</span> <span word="regarding">regarding</span> <span word="accessible">accessible</span> <span word="and">and</span> <span word="affordable">affordable</span> <span word="financing">financing</span> <span word="for">for</span> <span word="micro">micro</span> <span word="and">and</span> <span word="small">small</span> <span word="businesses">businesses</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="government">government</span> <span word="places">places</span> <span word="high">high</span> <span word="importance">importance</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="financial">financial</span> <span word="services">services</span> <span word="targeting">targeting</span> <span word="micro">micro</span> <span word="and">and</span> <span word="small">small</span> <span word="businesses">businesses</span>. <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="underlined">underlined</span> <span word="the">the</span> <span word="importance">importance</span> <span word="to">to</span> <span word="smooth">smooth</span> <span word="the">the</span> <span word="policy">policy</span> <span word="transmission">transmission</span> <span word="channels">channels</span> <span word="with">with</span> <span word="targeted">targeted</span> <span word="measures">measures</span> <span word="and">and</span> <span word="encourage">encourage</span> <span word="financial">financial</span> <span word="institutions">institutions</span> <span word="to">to</span> <span word="raise">raise</span> <span word="the">the</span> <span word="share">share</span> <span word="of">of</span> <span word="loans">loans</span> <span word="to">to</span> <span word="micro">micro</span> <span word="and">and</span> <span word="small">small</span> <span word="companies">companies</span> <span word="and">and</span> <span word="cut">cut</span> <span word="their">their</span> <span word="financing">financing</span> <span word="cost">cost</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Bank">Bank</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>, <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="central">central</span> <span word="bank">bank</span>, <span word="has">has</span> <span word="cut">cut</span> <span word="the">the</span> <span word="required">required</span> <span word="reserve">reserve</span> <span word="ratio">ratio</span> <span word="for">for</span> <span word="commercial">commercial</span> <span word="banks">banks</span> <span word="four">four</span> <span word="times">times</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>, <span word="releasing">releasing</span> <span word="a">a</span> <span word="total">total</span> <span word="liquidity">liquidity</span> <span word="of">of</span> 2.3 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span>. <span word="By">By</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="September">September</span>, <span word="outstanding">outstanding</span> <span word="loans">loans</span> <span word="for">for</span> <span word="micro">micro</span> <span word="and">and</span> <span word="small">small</span> <span word="firms">firms</span> <span word="totaled">totaled</span> <span word="over">over</span> 33 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span>, <span word="up">up</span> <span word="by">by</span> 11.4 <span word="percent">percent</span> <span word="year">year</span> <span word="on">on</span> <span word="year">year</span>.</p><p>"<span word="Government">Government</span> <span word="departments">departments</span> <span word="are">are</span> <span word="encouraged">encouraged</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="multi">multi</span>-<span word="pronged">pronged</span> <span word="approach">approach</span>, <span word="and">and</span> <span word="we">we</span> <span word="must">must</span> <span word="waste">waste</span> <span word="no">no</span> <span word="time">time</span> <span word="in">in</span> <span word="helping">helping</span> <span word="small">small</span> <span word="firms">firms</span> <span word="tackle">tackle</span> <span word="their">their</span> <span word="liquidity">liquidity</span> <span word="difficulties">difficulties</span>," <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>, "<span word="No">No</span> <span word="loans">loans</span> <span word="extended">extended</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="willfully">willfully</span> <span word="withdrawn">withdrawn</span>."</p><p><span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="pointed">pointed</span> <span word="out">out</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="that">that</span> <span word="greater">greater</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="made">made</span> <span word="to">to</span> <span word="enhance">enhance</span> <span word="financial">financial</span> <span word="services">services</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="private">private</span> <span word="sector">sector</span>, <span word="especially">especially</span> <span word="micro">micro</span> <span word="and">and</span> <span word="small">small</span> <span word="firms">firms</span>.</p>
页:
[1]