国内英语资讯:CPC issues regulation on punishment of Party members
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Dec">Dec</span>. 16-- <span word="The">The</span> <span word="General">General</span> <span word="Office">Office</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> (<span word="CPC">CPC</span>) <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="has">has</span> <span word="issued">issued</span> <span word="a">a</span> <span word="trial">trial</span> <span word="regulation">regulation</span> <span word="on">on</span> <span word="how">how</span> <span word="leading">leading</span> <span word="Party">Party</span> <span word="members">members</span> <span word="groups">groups</span> <span word="discuss">discuss</span> <span word="and">and</span> <span word="decide">decide</span> <span word="the">the</span> <span word="punishment">punishment</span> <span word="of">of</span> <span word="Party">Party</span> <span word="members">members</span>.</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="regulation">regulation</span>, <span word="leading">leading</span> <span word="Party">Party</span> <span word="members">members</span> <span word="groups">groups</span> <span word="should">should</span> <span word="fulfil">fulfil</span> <span word="the">the</span> <span word="main">main</span> <span word="responsibility">responsibility</span> <span word="of">of</span> <span word="ensuring">ensuring</span> <span word="the">the</span> <span word="strict">strict</span> <span word="and">and</span> <span word="full">full</span> <span word="governance">governance</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="Party">Party</span>. <span word="Discipline">Discipline</span> <span word="inspection">inspection</span> <span word="groups">groups</span>, <span word="sent">sent</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="CPC">CPC</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="for">for</span> <span word="Discipline">Discipline</span> <span word="Inspection">Inspection</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="National">National</span> <span word="Supervisory">Supervisory</span> <span word="Commission">Commission</span>, <span word="have">have</span> <span word="the">the</span> <span word="responsibility">responsibility</span> <span word="of">of</span> <span word="supervision">supervision</span>.</p><p><span word="A">A</span> <span word="discipline">discipline</span> <span word="inspection">inspection</span> <span word="group">group</span> <span word="stationed">stationed</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="department">department</span> <span word="is">is</span> <span word="responsible">responsible</span> <span word="for">for</span> <span word="filing">filing</span> <span word="and">and</span> <span word="investigating">investigating</span> <span word="cases">cases</span> <span word="of">of</span> <span word="discipline">discipline</span> <span word="violations">violations</span> <span word="committed">committed</span> <span word="by">by</span> <span word="city">city</span>-<span word="level">level</span> <span word="officials">officials</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="department">department</span>, <span word="the">the</span> <span word="regulation">regulation</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="discipline">discipline</span> <span word="inspection">inspection</span> <span word="group">group</span> <span word="propose">propose</span> <span word="a">a</span> <span word="preliminary">preliminary</span> <span word="suggestion">suggestion</span> <span word="for">for</span> <span word="punishment">punishment</span> <span word="and">and</span> <span word="discuss">discuss</span> <span word="the">the</span> <span word="suggestion">suggestion</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="department">department</span>'<span word="s">s</span> <span word="leading">leading</span> <span word="Party">Party</span> <span word="members">members</span> <span word="group">group</span>. <span word="The">The</span> <span word="case">case</span> <span word="is">is</span> <span word="then">then</span> <span word="transferred">transferred</span> <span word="to">to</span> <span word="central">central</span> <span word="discipline">discipline</span> <span word="inspection">inspection</span> <span word="and">and</span> <span word="supervision">supervision</span> <span word="authorities">authorities</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="trial">trial</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="groups">groups</span> <span word="reach">reach</span> <span word="a">a</span> <span word="consensus">consensus</span>, <span word="it">it</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Cases">Cases</span> <span word="of">of</span> <span word="discipline">discipline</span> <span word="violations">violations</span> <span word="by">by</span> <span word="county">county</span>-<span word="level">level</span> <span word="officials">officials</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="department">department</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="investigated">investigated</span> <span word="and">and</span> <span word="tried">tried</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="Party">Party</span> <span word="committee">committee</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="discipline">discipline</span> <span word="inspection">inspection</span> <span word="commission">commission</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="department">department</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="punishment">punishment</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="discussed">discussed</span> <span word="and">and</span> <span word="decided">decided</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="department">department</span>'<span word="s">s</span> <span word="leading">leading</span> <span word="Party">Party</span> <span word="members">members</span> <span word="group">group</span>, <span word="and">and</span> <span word="advised">advised</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="discipline">discipline</span> <span word="inspection">inspection</span> <span word="group">group</span> <span word="stationed">stationed</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="department">department</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="regulation">regulation</span>.</p>
页:
[1]