首支奥运难民代表团亮相里约
<p><span word="The">The</span> <span word="world">world</span>’<span word="s">s</span> <span word="first">first</span> <span word="Refugee">Refugee</span> <span word="Olympic">Olympic</span> <span word="Team">Team</span> (<span word="ROT">ROT</span>), <span word="which">which</span> <span word="will">will</span> <span word="compete">compete</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Rio">Rio</span> 2016 <span word="Olympic">Olympic</span> <span word="Games">Games</span>, <span word="is">is</span> <span word="almost">almost</span> <span word="complete">complete</span>. <span word="On">On</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="morning">morning</span> (29 <span word="July">July</span>), <span word="five">five</span> <span word="athletes">athletes</span> <span word="from">from</span> <span word="South">South</span> <span word="Sudan">Sudan</span>, <span word="who">who</span> <span word="today">today</span> <span word="live">live</span> <span word="in">in</span> <span word="Kenya">Kenya</span>, <span word="arrived">arrived</span> <span word="in">in</span> <span word="Rio">Rio</span> <span word="de">de</span> <span word="Janeiro">Janeiro</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="participation">participation</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="athletics">athletics</span> <span word="events">events</span> <span word="at">at</span> <span word="Rio">Rio</span> 2016. <span word="One">One</span> <span word="of">of</span> <span word="them">them</span>, <span word="Paulo">Paulo</span> <span word="Lokoro">Lokoro</span>, <span word="who">who</span> <span word="will">will</span> <span word="compete">compete</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> 1500 <span word="metres">metres</span> <span word="has">has</span> <span word="one">one</span> <span word="dream">dream</span> <span word="in">in</span> <span word="particular">particular</span>: <span word="to">to</span> <span word="meet">meet</span> <span word="Jamaican">Jamaican</span> <span word="sprint">sprint</span> <span word="star">star</span> <span word="Usain">Usain</span> <span word="Bolt">Bolt</span>.</p><p>世界首支奥运难民代表团几乎全员到齐，即将在里约奥运会赛场上一展风采。周五早上，五位来自南苏丹、现居肯尼亚的难民运动员在参赛项目开始前，到达了承办2016年奥运会的里约热内卢。其中有位名叫保罗•洛科罗的1500米长跑选手还有一个特别的梦想：见一见牙买加短跑健将尤赛恩•博尔特。</p><p>“<span word="I">I</span> <span word="really">really</span> <span word="want">want</span> <span word="to">to</span> <span word="meet">meet</span> <span word="Usain">Usain</span> <span word="Bolt">Bolt</span>, <span word="he">he</span> <span word="is">is</span> <span word="someone">someone</span> <span word="I">I</span>’<span word="ve">ve</span> <span word="only">only</span> <span word="seen">seen</span> <span word="on">on</span> <span word="television">television</span>. <span word="I">I</span> <span word="hope">hope</span> <span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="see">see</span> <span word="him">him</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Olympic">Olympic</span> <span word="Village">Village</span>,” <span word="Lokoro">Lokoro</span> <span word="said">said</span>, <span word="accompanied">accompanied</span> <span word="by">by</span> <span word="his">his</span> <span word="teammates">teammates</span> <span word="Yiech">Yiech</span> <span word="Pur">Pur</span> <span word="Biel">Biel</span> (800<span word="m">m</span>), <span word="James">James</span> <span word="Nyang">Nyang</span> (400<span word="m">m</span>), <span word="Anjelina">Anjelina</span> <span word="Nadai">Nadai</span> (1500<span word="m">m</span>) <span word="and">and</span> <span word="Rose">Rose</span> <span word="Lokonyen">Lokonyen</span> (800<span word="m">m</span>). <span word="Along">Along</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="athletes">athletes</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="ROT">ROT</span> <span word="chef">chef</span> <span word="de">de</span> <span word="mission">mission</span>, <span word="Kenyan">Kenyan</span> <span word="Tegla">Tegla</span> <span word="Loroupe">Loroupe</span>, <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="African">African</span> <span word="woman">woman</span> <span word="to">to</span> <span word="win">win</span> <span word="the">the</span> <span word="New">New</span> <span word="York">York</span> <span word="Marathon">Marathon</span> <span word="and">and</span> <span word="who">who</span> <span word="also">also</span> <span word="has">has</span> <span word="three">three</span> <span word="Olympic">Olympic</span> <span word="Games">Games</span> <span word="under">under</span> <span word="her">her</span> <span word="belt">belt</span>.</p><p>“我真的好想亲眼见一下尤赛恩•博尔特，我以前只在电视上见过他。我希望我至少能在奥运村见他一眼。”洛科罗这样说，他的队友还有耶齐•普尔•比埃尔（800米选手）、詹姆斯•尼扬（400米选手）、安吉丽娜•纳达依（1500米选手）以及萝丝•洛孔延（800米选手）。与他们同行的还有难民代表团团长、肯尼亚人泰格拉•洛鲁普，身为首位赢得纽约马拉松冠军的非裔女运动员，她已将三块奥运会奖牌收入囊中。</p>
页:
[1]