每天盯着电脑3小时 你也可能患上这种病
<p><span word="Joanne">Joanne</span> <span word="Reitano">Reitano</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="professor">professor</span> <span word="of">of</span> <span word="history">history</span> <span word="at">at</span> <span word="LaGuardia">LaGuardia</span> <span word="Community">Community</span> <span word="College">College</span> <span word="in">in</span> <span word="Long">Long</span> <span word="Island">Island</span> <span word="City">City</span>, <span word="Queens">Queens</span>. <span word="She">She</span> <span word="writes">writes</span> <span word="wonderful">wonderful</span> <span word="books">books</span> <span word="about">about</span> <span word="the">the</span> <span word="history">history</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="city">city</span> <span word="and">and</span> <span word="state">state</span>, <span word="and">and</span> <span word="has">has</span> <span word="recently">recently</span> <span word="been">been</span> <span word="spending">spending</span> <span word="many">many</span> <span word="hours">hours</span> — <span word="sometimes">sometimes</span> <span word="all">all</span> <span word="day">day</span> — <span word="at">at</span> <span word="her">her</span> <span word="computer">computer</span> <span word="to">to</span> <span word="revise">revise</span> <span word="her">her</span> <span word="first">first</span> <span word="book">book</span>, “<span word="The">The</span> <span word="Restless">Restless</span> <span word="City">City</span>.” <span word="But">But</span> <span word="while">while</span> <span word="sitting">sitting</span> <span word="in">in</span> <span word="front">front</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="screen">screen</span>, <span word="she">she</span> <span word="told">told</span> <span word="me">me</span>, “<span word="I">I</span> <span word="developed">developed</span> <span word="burning">burning</span> <span word="in">in</span> <span word="my">my</span> <span word="eyes">eyes</span> <span word="that">that</span> <span word="made">made</span> <span word="it">it</span> <span word="very">very</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span>.”</p><p>乔安·雷塔诺(<span word="Joanne">Joanne</span> <span word="Reitano">Reitano</span>)是皇后区长岛市拉瓜地亚社区学院(<span word="LaGuardia">LaGuardia</span> <span word="Community">Community</span> <span word="College">College</span>)的历史教授，著有若干关于长岛市和纽约州历史的佳作。近来她花了大量时间——有时是一整天——坐在电脑前，修改她的第一本书《不安之城》(<span word="The">The</span> <span word="Restless">Restless</span> <span word="City">City</span>)。但她告诉我，坐在屏幕前的时候，“我眼睛里有灼烧感，很难好好工作。”</p><p><span word="After">After</span> <span word="resting">resting</span> <span word="her">her</span> <span word="eyes">eyes</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="while">while</span>, <span word="the">the</span> <span word="discomfort">discomfort</span> <span word="abates">abates</span>, <span word="but">but</span> <span word="it">it</span> <span word="quickly">quickly</span> <span word="returns">returns</span> <span word="when">when</span> <span word="she">she</span> <span word="goes">goes</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="computer">computer</span>. “<span word="If">If</span> <span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="playing">playing</span> <span word="computer">computer</span> <span word="games">games</span>, <span word="I">I</span>’<span word="d">d</span> <span word="turn">turn</span> <span word="off">off</span> <span word="the">the</span> <span word="computer">computer</span>, <span word="but">but</span> <span word="I">I</span> <span word="need">need</span> <span word="it">it</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span>,” <span word="the">the</span> <span word="frustrated">frustrated</span> <span word="professor">professor</span> <span word="said">said</span>.</p><p>让眼睛休息一阵子，不适感会消失，但等到她重新回到电脑前，很快又会感到不适。“如果是在玩游戏，那我会关掉电脑，但我要用它来工作啊，”雷塔诺沮丧地说道。</p>
页:
[1]