阿里与软银成立合资公司SB Cloud
<p><span word="Alibaba">Alibaba</span> <span word="and">and</span> <span word="SoftBank">SoftBank</span> <span word="have">have</span> <span word="announced">announced</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="joint">joint</span> <span word="venture">venture</span> <span word="targeting">targeting</span> <span word="Japan">Japan</span>’<span word="s">s</span> <span word="competitive">competitive</span> <span word="cloud">cloud</span> <span word="computing">computing</span> <span word="market">market</span>.</p><p>阿里巴巴(<span word="Alibaba">Alibaba</span>)和软银(<span word="SoftBank">SoftBank</span>)宣布成立一家新的合资公司，瞄准日本竞争激烈的云计算市场。</p><p><span word="The">The</span> <span word="new">new</span> <span word="company">company</span>, <span word="SB">SB</span> <span word="Cloud">Cloud</span> <span word="Corporation">Corporation</span>, <span word="will">will</span> <span word="open">open</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="data">data</span> <span word="centre">centre</span> <span word="in">in</span> <span word="Japan">Japan</span> <span word="and">and</span> <span word="plans">plans</span> <span word="to">to</span> <span word="provide">provide</span> <span word="public">public</span> <span word="cloud">cloud</span> <span word="computing">computing</span> <span word="services">services</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="e">e</span>-<span word="commerce">commerce</span> <span word="conglomerate">conglomerate</span>’<span word="s">s</span> <span word="Alibaba">Alibaba</span> <span word="Cloud">Cloud</span> <span word="subsidiary">subsidiary</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="an">an</span> <span word="announcement">announcement</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="companies">companies</span>.</p><p>这两家公司的公告称，名为<span word="SB">SB</span> <span word="Cloud">Cloud</span> <span word="Corporation">Corporation</span>的新公司将在日本开设一个新的数据中心，通过这家中国电商企业集团的子公司阿里云(<span word="Alibaba">Alibaba</span> <span word="Cloud">Cloud</span>)，提供公共云计算服务。</p>
页:
[1]