meili 发表于 2022-10-18 21:33:27

中国“两会”为全球发展提供巨大契机

<p><span word="Global">Global</span> <span word="spotlight">spotlight</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="shining">shining</span> <span word="on">on</span> <span word="China">China</span> <span word="early">early</span> <span word="this">this</span> <span word="month">month</span>, <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="Asian">Asian</span> <span word="country">country</span> <span word="is">is</span> <span word="gearing">gearing</span> <span word="up">up</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="annual">annual</span> "<span word="Two">Two</span> <span word="Sessions">Sessions</span>" <span word="to">to</span> <span word="explore">explore</span> <span word="the">the</span> <span word="next">next</span>-<span word="step">step</span> <span word="solutions">solutions</span> <span word="to">to</span> <span word="its">its</span> <span word="own">own</span> <span word="development">development</span> <span word="set">set</span> <span word="to">to</span> <span word="unleash">unleash</span> <span word="tremendous">tremendous</span> <span word="potential">potential</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="global">global</span> <span word="scale">scale</span>.</p><p>2016年中国“两会”于本月初启幕,世界目光再次聚焦这个亚洲国家。与会代表将共话新时期发展策略,同时中国的发展也将为全球经济释放巨大潜力。</p><p><span word="The">The</span> <span word="fourth">fourth</span> <span word="annual">annual</span> <span word="session">session</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 12<span word="th">th</span> <span word="National">National</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Congress">Congress</span> (<span word="NPC">NPC</span>), <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="legislature">legislature</span>, <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="fourth">fourth</span> <span word="session">session</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 12<span word="th">th</span> <span word="National">National</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Political">Political</span> <span word="Consultative">Consultative</span> <span word="Conference">Conference</span> (<span word="CPPCC">CPPCC</span>), <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="political">political</span> <span word="advisory">advisory</span> <span word="body">body</span>, <span word="will">will</span> <span word="open">open</span> <span word="on">on</span> <span word="March">March</span> 5 <span word="and">and</span> <span word="March">March</span> 3, <span word="respectively">respectively</span>.</p><p>十二届全国人大四次会议和全国政协十二届四次会议分别于3月5日和3月3日开幕。全国人民代表大会(<span word="NPC">NPC</span>)是中国最高立法机关,中国人民政治协商会议(<span word="CPPCC">CPPCC</span>)是最高层次的政治协商机构。</p><p><span word="Experts">Experts</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>'<span word="s">s</span> <span word="gatherings">gatherings</span>, <span word="a">a</span> <span word="precious">precious</span> <span word="window">window</span> <span word="for">for</span> <span word="global">global</span> <span word="observers">observers</span> <span word="to">to</span> <span word="look">look</span> <span word="into">into</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="future">future</span> <span word="policies">policies</span> <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="is">is</span> <span word="struggling">struggling</span> <span word="amid">amid</span> <span word="a">a</span> <span word="weak">weak</span> <span word="recovery">recovery</span>, <span word="are">are</span> <span word="hence">hence</span> <span word="expected">expected</span> <span word="to">to</span> <span word="garner">garner</span> <span word="more">more</span> <span word="attentions">attentions</span> <span word="both">both</span> <span word="at">at</span> <span word="home">home</span> <span word="and">and</span> <span word="abroad">abroad</span>.</p><p>专家表示,在全球经济深陷疲弱复苏之际,今年的两会为各国提供了探究中国未来政策的珍贵渠道,因而倍受国内外瞩目。</p>
页: [1]
查看完整版本: 中国“两会”为全球发展提供巨大契机