meili 发表于 2022-10-18 21:32:53

基特•哈灵顿或透露雪诺的命运

<p><span word="After">After</span> <span word="what">what</span> <span word="seems">seems</span> <span word="like">like</span> <span word="an">an</span> <span word="entire">entire</span> <span word="dark">dark</span>, <span word="cold">cold</span> <span word="winter">winter</span>'<span word="s">s</span> <span word="worth">worth</span> <span word="of">of</span> <span word="speculation">speculation</span> <span word="surrounding">surrounding</span> <span word="Jon">Jon</span> <span word="Snow">Snow</span>'<span word="s">s</span> <span word="fate">fate</span> <span word="on">on</span> "<span word="Game">Game</span> <span word="of">of</span> <span word="Thrones">Thrones</span>," <span word="Kit">Kit</span> <span word="Harington">Harington</span> <span word="may">may</span> <span word="have">have</span> <span word="just">just</span> <span word="revealed">revealed</span> <span word="what">what</span> <span word="happens">happens</span> <span word="to">to</span> <span word="his">his</span> <span word="beloved">beloved</span> <span word="character">character</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="single">single</span> <span word="sentence">sentence</span>.</p><p>翘首以盼的观众们在一整个阴郁、寒冷的冬天里都在纷纷猜测,《权利的游戏》中的琼恩•雪诺的命运到底如何。而基特•哈灵顿刚说的一番话,大概透露了这个他深爱的角色将何去何从。</p><p><span word="But">But</span> <span word="before">before</span> <span word="we">we</span> <span word="tell">tell</span> <span word="you">you</span> <span word="what">what</span> <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>, <span word="be">be</span> <span word="warned">warned</span> ...</p><p>在告诉他究竟说了什么之前,先听好了。</p><p><span word="While">While</span> <span word="promoting">promoting</span> <span word="his">his</span> <span word="new">new</span> <span word="film">film</span> "<span word="Testament">Testament</span> <span word="of">of</span> <span word="Youth">Youth</span>," <span word="the">the</span> <span word="actor">actor</span> <span word="gave">gave</span> <span word="an">an</span> <span word="interview">interview</span> <span word="to">to</span> <span word="Belgian">Belgian</span> <span word="magazine">magazine</span> <span word="Humo">Humo</span> <span word="in">in</span> <span word="which">which</span> <span word="he">he</span> <span word="talks">talks</span> <span word="about">about</span> <span word="his">his</span> <span word="love">love</span>-<span word="hate">hate</span> <span word="relationship">relationship</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="HBO">HBO</span> <span word="show">show</span>. <span word="A">A</span> <span word="Reddit">Reddit</span> <span word="user">user</span> <span word="named">named</span> <span word="name">name</span> <span word="the">the</span>_<span word="narc">narc</span>_<span word="died">died</span> <span word="shared">shared</span> <span word="the">the</span> <span word="story">story</span> <span word="two">two</span> <span word="days">days</span> <span word="ago">ago</span> <span word="and">and</span> <span word="provided">provided</span> <span word="a">a</span> <span word="translation">translation</span> <span word="of">of</span> <span word="some">some</span> <span word="key">key</span> <span word="quotes">quotes</span>. <span word="The">The</span> <span word="Huffington">Huffington</span> <span word="Post">Post</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="Harington">Harington</span>'<span word="s">s</span> <span word="quotes">quotes</span> <span word="through">through</span> <span word="translation">translation</span>.</p><p>在宣传新片《青春作证》时,他接受了比利时杂志《<span word="Humo">Humo</span>》的采访,其中谈到了他和<span word="HBO">HBO</span>电视网的爱恨纠缠。一位网名为<span word="the">the</span>_<span word="narc">narc</span>_<span word="died">died</span>的红迪网用户两天前在网站上分享了这个故事,并给出了一些关键语句的译文。赫芬顿邮报通过翻译证实了这确是哈灵顿所说的话。</p><p>" ... <span word="I">I</span> <span word="had">had</span> <span word="to">to</span> <span word="pass">pass</span> <span word="on">on</span> <span word="amazing">amazing</span> <span word="parts">parts</span> <span word="because">because</span> <span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="attached">attached</span> <span word="to">to</span> '<span word="Game">Game</span> <span word="of">of</span> <span word="Thrones">Thrones</span>.' <span word="So">So</span> <span word="the">the</span> <span word="show">show</span> <span word="is">is</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="double">double</span>-<span word="edged">edged</span> <span word="sword">sword</span> <span word="to">to</span> <span word="me">me</span>: <span word="I">I</span> <span word="owe">owe</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="to">to</span> <span word="it">it</span>, <span word="but">but</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="time">time</span> <span word="it">it</span> <span word="almost">almost</span> <span word="completely">completely</span> <span word="consumes">consumes</span> <span word="me">me</span>," <span word="Harrington">Harrington</span> <span word="said">said</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 基特•哈灵顿或透露雪诺的命运