啤酒不算酒 揭秘你不知道的俄罗斯
<p><span word="Do">Do</span> <span word="they">they</span> <span word="really">really</span> <span word="have">have</span> <span word="bears">bears</span> <span word="as">as</span> <span word="pets">pets</span> <span word="in">in</span> <span word="Russia">Russia</span>? <span word="Do">Do</span> <span word="they">they</span> <span word="swim">swim</span> <span word="in">in</span> <span word="icy">icy</span> <span word="water">water</span>? <span word="Do">Do</span> <span word="they">they</span> <span word="still">still</span> <span word="play">play</span> <span word="balalaikas">balalaikas</span> <span word="and">and</span> <span word="never">never</span> <span word="ever">ever</span> <span word="smile">smile</span> <span word="to">to</span> <span word="foreigners">foreigners</span>? <span word="Here">Here</span> <span word="you">you</span> <span word="may">may</span> <span word="learn">learn</span> <span word="something">something</span> <span word="new">new</span> <span word="about">about</span> <span word="this">this</span> <span word="weird">weird</span> <span word="country">country</span> – <span word="Russia">Russia</span>.</p><p>俄国人真的把熊当成宠物吗？他们在冰水里游泳？他们还弹奏三弦琴，从不对外国人笑？下面你能学到关于俄罗斯这个奇怪国家的一些新东西。</p><p>1. <span word="Until">Until</span> 2011 <span word="in">in</span> <span word="Russia">Russia</span>, <span word="any">any</span> <span word="drink">drink</span> <span word="that">that</span> <span word="was">was</span> <span word="under">under</span> 10% <span word="alcohol">alcohol</span> <span word="was">was</span> <span word="not">not</span> <span word="considered">considered</span> <span word="an">an</span> <span word="alcoholic">alcoholic</span> <span word="beverage">beverage</span>, <span word="just">just</span> <span word="a">a</span> <span word="regular">regular</span> <span word="drink">drink</span>.</p><p>2011年之前，酒精含量10%以下的饮料在俄罗斯不算酒，只算常规饮料。</p><p>小编注：青岛纯生啤酒（此处绝无广告嫌疑）的度数在8-10度，所以对于战斗民族来说，那就是水啊！</p><p>2. <span word="A">A</span> <span word="Russian">Russian</span> <span word="man">man</span> <span word="once">once</span> <span word="drank">drank</span> <span word="three">three</span> <span word="bottles">bottles</span> <span word="of">of</span> <span word="vodka">vodka</span>, <span word="then">then</span> <span word="jumped">jumped</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> 5 <span word="story">story</span> <span word="window">window</span>, <span word="walked">walked</span> <span word="back">back</span> <span word="up">up</span>, <span word="and">and</span> <span word="jumped">jumped</span> <span word="again">again</span>.</p><p>有个俄国男人喝了三瓶伏特加，从五楼窗户跳下，爬起来上楼，再跳一遍。</p><p>小编注：<span word="No">No</span> <span word="Zuo">Zuo</span> <span word="No">No</span> <span word="Die">Die</span> <span word="Why">Why</span> <span word="You">You</span> <span word="Try">Try</span>？</p><p>3．<span word="Russians">Russians</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="word">word</span> “<span word="Zapoi">Zapoi</span>”<span word="to">to</span> <span word="describe">describe</span> <span word="several">several</span> <span word="days">days</span> <span word="of">of</span> <span word="continuous">continuous</span> <span word="drunkenness">drunkenness</span> <span word="during">during</span> <span word="which">which</span> <span word="one">one</span> <span word="withdraws">withdraws</span> <span word="from">from</span> <span word="society">society</span>.</p><p>俄语中有个单词<span word="Zapoi">Zapoi</span>，指连续醉酒好几天，和社会脱节。</p><p>小编注：学俄语时间到：запой（<span word="Zapoi">Zapoi</span>）！据统计，20%的俄罗斯男人都有这毛病。</p><p>4. <span word="In">In</span> <span word="Soviet">Soviet</span> <span word="Russia">Russia</span>, <span word="prisoners">prisoners</span> <span word="would">would</span> <span word="get">get</span> <span word="tattoos">tattoos</span> <span word="of">of</span> <span word="Lenin">Lenin</span> <span word="and">and</span> <span word="Stalin">Stalin</span>, <span word="because">because</span> <span word="guards">guards</span> <span word="weren">weren</span>’<span word="t">t</span> <span word="allowed">allowed</span> <span word="to">to</span> <span word="shoot">shoot</span> <span word="at">at</span> <span word="images">images</span> <span word="of">of</span> <span word="national">national</span> <span word="leaders">leaders</span>.</p>
页:
[1]