亚洲年轻富豪TOP10出炉：中国占9席
<p><span word="Asia">Asia</span>'<span word="s">s</span> <span word="millennials">millennials</span> <span word="rich">rich</span> <span word="list">list</span>, <span word="compiled">compiled</span> <span word="by">by</span> <span word="wealth">wealth</span> <span word="research">research</span> <span word="firm">firm</span> <span word="Wealth">Wealth</span>-<span word="X">X</span>, <span word="reveals">reveals</span> <span word="the">the</span> 10 <span word="wealthiest">wealthiest</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span> <span word="aged">aged</span> <span word="between">between</span> 18 <span word="and">and</span> 34. <span word="The">The</span> <span word="term">term</span> <span word="millennials">millennials</span> <span word="refers">refers</span> <span word="to">to</span> "80<span word="s">s</span> <span word="and">and</span> 90<span word="s">s</span> <span word="babies">babies</span>", <span word="or">or</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="exact">exact</span>, <span word="those">those</span> <span word="born">born</span> <span word="between">between</span> 1981 <span word="to">to</span> 1997, <span word="as">as</span> <span word="defined">defined</span> <span word="by">by</span> <span word="think">think</span> <span word="tank">tank</span> <span word="Pew">Pew</span> <span word="Research">Research</span> <span word="Center">Center</span>.</p><p>由财富调研公司<span word="Wealth">Wealth</span>-<span word="X">X</span>所编撰的亚洲千禧一代的富豪排行榜揭晓了亚洲地区18至34岁之间最有钱的个人前十名。这里的“千禧一代”指的是80后、90后门，或者更准确的说——就像智囊团皮尤研究中心所定义的那样——是指在1981年至1997年之间出生的人。</p><p><span word="Some">Some</span> <span word="are">are</span> <span word="self">self</span>-<span word="made">made</span> <span word="and">and</span> <span word="others">others</span> <span word="the">the</span> <span word="lucky">lucky</span> <span word="inheritors">inheritors</span> <span word="of">of</span> <span word="family">family</span> <span word="fortunes">fortunes</span>, <span word="but">but</span> <span word="one">one</span> <span word="thing">thing</span>'<span word="s">s</span> <span word="for">for</span> <span word="certain">certain</span>: <span word="there">there</span>'<span word="s">s</span> <span word="some">some</span> <span word="serious">serious</span> <span word="dosh">dosh</span> <span word="floating">floating</span> <span word="around">around</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span>. <span word="Click">Click</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="out">out</span> <span word="who">who</span> <span word="these">these</span> <span word="young">young</span> <span word="and">and</span> <span word="incredibly">incredibly</span> <span word="cashed">cashed</span> <span word="up">up</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="are">are</span>.</p><p>其中有一些人是自力更生，也有一些是是幸运的富二代，但有一点是肯定的：亚洲地区的金钱流动性很强。看看这些年轻的富豪们都是谁吧！</p><p>声明：本双语文章的中文翻译系恒星英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。</p><p>10. <span word="Zhu">Zhu</span> <span word="Yufeng">Yufeng</span></p><p>10.朱钰峰</p><p><span word="Net">Net</span> <span word="worth">worth</span>: $660 <span word="million">million</span></p><p>净资产：6.6亿美元</p><p><span word="Country">Country</span> <span word="of">of</span> <span word="origin">origin</span>: <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span></p><p>来自：中国香港</p>
页:
[1]