苦逼松鼠借酒消愁 发酒疯被扔出酒吧
<p><span word="We">We</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="all">all</span> <span word="gone">gone</span> <span word="a">a</span> <span word="little">little</span> <span word="nuts">nuts</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="bar">bar</span>.</p><p>我们在酒吧里都会变得疯疯癫癫的。</p><p><span word="An">An</span> <span word="English">English</span> <span word="squirrel">squirrel</span> <span word="broke">broke</span> <span word="into">into</span> <span word="a">a</span> <span word="Worcestershire">Worcestershire</span> <span word="pub">pub</span>, <span word="causing">causing</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> $400 <span word="in">in</span> <span word="damages">damages</span> <span word="after">after</span> <span word="going">going</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="drunken">drunken</span> <span word="tirade">tirade</span>, <span word="the">the</span> <span word="Western">Western</span> <span word="Daily">Daily</span> <span word="Press">Press</span> <span word="reports">reports</span>.</p><p>据《西方日报》报导，一只英格兰松鼠闯进了一间伍斯特郡小酒馆，喝得烂醉，造成了超过400美元的损失。</p><p><span word="Sam">Sam</span> <span word="Boulter">Boulter</span>, <span word="the">the</span> 62-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="owner">owner</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Honeybourne">Honeybourne</span> <span word="Railyway">Railyway</span> <span word="Club">Club</span>, <span word="walked">walked</span> <span word="in">in</span> <span word="Sunday">Sunday</span> <span word="night">night</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="the">the</span> <span word="rodent">rodent</span> <span word="ransacking">ransacking</span> <span word="the">the</span> <span word="place">place</span>. <span word="Beer">Beer</span> <span word="and">and</span> <span word="smashed">smashed</span> <span word="glass">glass</span> <span word="bottles">bottles</span> <span word="littered">littered</span> <span word="the">the</span> <span word="floor">floor</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="BBC">BBC</span>.</p><p>62岁的山姆·布尔特是哈尼伯恩铁路俱乐部的老板，星期天晚上他走进俱乐部，看到了这只成功扫荡完毕的松鼠。根据<span word="BBC">BBC</span>的报导，俱乐部里满地都是啤酒和碎玻璃瓶。</p><p>"<span word="There">There</span> <span word="were">were</span> <span word="bottles">bottles</span> <span word="scattered">scattered</span> <span word="around">around</span>, <span word="money">money</span> <span word="scattered">scattered</span> <span word="around">around</span> <span word="and">and</span> <span word="he">he</span> <span word="had">had</span> <span word="obviously">obviously</span> <span word="run">run</span> <span word="across">across</span> <span word="the">the</span> <span word="bar">bar</span>'<span word="s">s</span> <span word="pumps">pumps</span> <span word="and">and</span> <span word="managed">managed</span> <span word="to">to</span> <span word="turn">turn</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="Caffrey">Caffrey</span>'<span word="s">s</span> <span word="tap">tap</span>," <span word="Boulter">Boulter</span> <span word="told">told</span> <span word="Western">Western</span> <span word="Daily">Daily</span> <span word="Press">Press</span>. "<span word="He">He</span> <span word="must">must</span> <span word="have">have</span> <span word="flung">flung</span> <span word="himself">himself</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="handle">handle</span> <span word="and">and</span> <span word="drank">drank</span> <span word="some">some</span> <span word="as">as</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="staggering">staggering</span> <span word="around">around</span> <span word="all">all</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="place">place</span> <span word="and">and</span> <span word="moving">moving</span> <span word="a">a</span> <span word="bit">bit</span> <span word="slowly">slowly</span>."</p><p>“瓶子碎了一地，钱撒得到处都是，他肯定是找到了啤酒泵，还打开了啤酒的龙头，” 布尔特告诉《西方日报》。“他当时摇摇晃晃地到处跑，跑得还有点慢。他一定是使劲撞开了把手喝了点啤酒。”</p><p><span word="The">The</span> <span word="squirrel">squirrel</span>, <span word="who">who</span> <span word="refused">refused</span> <span word="to">to</span> <span word="leave">leave</span> <span word="the">the</span> <span word="premises">premises</span> <span word="or">or</span> <span word="pay">pay</span> <span word="for">for</span> <span word="damages">damages</span>, <span word="was">was</span> <span word="eventually">eventually</span> <span word="ejected">ejected</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="establishment">establishment</span> <span word="through">through</span> <span word="a">a</span> <span word="window">window</span>.</p>
页:
[1]