高个女孩儿才懂的20个烦恼
<p><span word="Being">Being</span> <span word="a">a</span> <span word="tall">tall</span> <span word="girl">girl</span> <span word="has">has</span> <span word="its">its</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="moments">moments</span>. <span word="Between">Between</span> <span word="being">being</span> <span word="gawked">gawked</span> <span word="at">at</span> <span word="in">in</span> <span word="public">public</span> <span word="and">and</span> <span word="struggling">struggling</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="the">the</span> <span word="perfect">perfect</span> <span word="pair">pair</span> <span word="of">of</span> <span word="jeans">jeans</span>, <span word="tall">tall</span> <span word="people">people</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="special">special</span> <span word="set">set</span> <span word="of">of</span> <span word="grievances">grievances</span>.</p><p>高个女孩儿有她们的难处。在公共场合被人傻傻盯着，想找到一条合身的牛仔裤比登天还难，这种苦只有她们自己才懂。</p><p><span word="Let">Let</span>'<span word="s">s</span> <span word="start">start</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="top">top</span> 20:</p><p>我们来看看高个女孩儿最常见的20个烦恼：</p><p>1. <span word="That">That</span> <span word="whole">whole</span> "<span word="fingertip">fingertip</span> <span word="length">length</span>" <span word="rule">rule</span> <span word="in">in</span> <span word="grade">grade</span> <span word="school">school</span> <span word="was">was</span> <span word="your">your</span> <span word="worst">worst</span> <span word="nightmare">nightmare</span>.</p><p>小学时的指尖规则（指女孩子穿裙子/短裤时，裙子的长度要正好和手臂下垂时手指尖所在的腿部位置齐平或更长）是你一生的噩梦。</p><p>2. <span word="Pants">Pants</span> <span word="are">are</span> <span word="never">never</span> <span word="long">long</span> <span word="enough">enough</span>, <span word="so">so</span> <span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="shop">shop</span> <span word="at">at</span> <span word="specialty">specialty</span> <span word="stores">stores</span>.</p><p>裤子总是不够长，专卖店是你唯一的选择。</p><p>3. <span word="You">You</span> <span word="were">were</span> <span word="the">the</span> <span word="tallest">tallest</span> <span word="person">person</span> <span word="in">in</span> <span word="your">your</span> <span word="grade">grade</span> <span word="until">until</span> <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="sophomore">sophomore</span> <span word="year">year</span> <span word="of">of</span> <span word="high">high</span> <span word="school">school</span>.</p><p>4. <span word="Parents">Parents</span> <span word="and">and</span> <span word="friends">friends</span> <span word="always">always</span> <span word="said">said</span> <span word="you">you</span>'<span word="d">d</span> "<span word="find">find</span> <span word="someone">someone</span> <span word="your">your</span> <span word="height">height</span> <span word="in">in</span> <span word="college">college</span>."</p><p>父母和朋友总会对你说：“到了大学你就会找到和你一样高的人了。”</p><p>5. <span word="You">You</span> <span word="still">still</span> <span word="dream">dream</span> <span word="of">of</span> <span word="marrying">marrying</span> <span word="a">a</span> <span word="basketball">basketball</span> <span word="player">player</span> <span word="or">or</span> <span word="rando">rando</span> <span word="giant">giant</span>.</p><p>你还不死心，希望嫁给一个篮球运动员或者随便一个巨人。</p><p>6. <span word="Occasionally">Occasionally</span>, <span word="doorways">doorways</span> <span word="present">present</span> <span word="a">a</span> <span word="very">very</span> <span word="real">real</span> <span word="threat">threat</span> <span word="to">to</span> <span word="your">your</span> <span word="forehead">forehead</span>.</p><p>你的额头偶尔会狠狠地撞到门框。</p>
页:
[1]