看BBC如何介绍duang
<p><span word="The">The</span> <span word="character">character</span> "<span word="duang">duang</span>" <span word="is">is</span> <span word="so">so</span> <span word="new">new</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="does">does</span> <span word="not">not</span> <span word="even">even</span> <span word="exist">exist</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="dictionary">dictionary</span>. <span word="But">But</span> <span word="it">it</span> <span word="has">has</span> <span word="already">already</span> <span word="spread">spread</span> <span word="like">like</span> <span word="wildfire">wildfire</span> <span word="online">online</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="appearing">appearing</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 8 <span word="million">million</span> <span word="times">times</span> <span word="on">on</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="micro">micro</span>-<span word="blogging">blogging</span> <span word="site">site</span> <span word="Weibo">Weibo</span>, <span word="where">where</span> <span word="it">it</span> <span word="spawned">spawned</span> <span word="a">a</span> <span word="top">top</span>-<span word="trending">trending</span> <span word="hashtag">hashtag</span> <span word="that">that</span> <span word="drew">drew</span> 312,000 <span word="discussions">discussions</span> <span word="among">among</span> 15,000 <span word="users">users</span>. <span word="On">On</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="biggest">biggest</span> <span word="online">online</span> <span word="search">search</span> <span word="engine">engine</span> <span word="Baidu">Baidu</span>, <span word="it">it</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="looked">looked</span> <span word="up">up</span> <span word="almost">almost</span> 600,000 <span word="times">times</span>. <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="been">been</span> <span word="noticed">noticed</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="West">West</span> <span word="too">too</span>, <span word="with">with</span> <span word="Foreign">Foreign</span> <span word="Policy">Policy</span> <span word="seeing">seeing</span> <span word="it">it</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> "<span word="break">break</span> <span word="the">the</span> <span word="internet">internet</span>" <span word="viral">viral</span> <span word="meme">meme</span> - <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="certain">certain</span> <span word="Kim">Kim</span> <span word="Kardashian">Kardashian</span> <span word="image">image</span>, <span word="or">or</span> <span word="a">a</span> <span word="certain">certain</span> <span word="multicoloured">multicoloured</span> <span word="dress">dress</span>.</p><p>最近大热的“<span word="duang">duang</span>”是一个在汉语字典中并不存在的新词，不过这个字甫一出现就以燎原之势在中国的网络上迅速传播开来。这个字在中国的社交网站微博中出现了八亿多次。有15000名用户使用了它，并引发了31.2万次讨论。在中国最大的在线搜索网站百度，这个字的搜索量达60万余次，该现象同样引发了西方媒体的关注，《外交政策》杂志将其称作“引爆互联网”的病毒式传播事件，与之前金·卡戴珊的美臀照和著名的“白金黑蓝之争”的裙装同等待遇。</p><p><span word="But">But</span> <span word="what">what</span> <span word="does">does</span> <span word="it">it</span> <span word="mean">mean</span>?</p><p>可是这个字到底是什么意思？</p><p>"<span word="Everyone">Everyone</span>'<span word="s">s</span> <span word="duang">duang</span>-<span word="ing">ing</span> <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="still">still</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="know">know</span> <span word="what">what</span> <span word="it">it</span> <span word="means">means</span>! <span word="Looks">Looks</span> <span word="like">like</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="school">school</span> <span word="for">for</span> <span word="me">me</span>," <span word="said">said</span> <span word="Weibo">Weibo</span> <span word="user">user</span> <span word="Weileiweito">Weileiweito</span>.</p><p>“每个人都在“<span word="duang">duang</span>”，可我连<span word="duang">duang</span>什么意思都不知道，这让我仿佛又重回了校园时代。”微博用户<span word="Weileiweito">Weileiweito</span>说。</p>
页:
[1]