小心“会偷听的电视”
<p><span word="Samsung">Samsung</span> <span word="is">is</span> <span word="warning">warning</span> <span word="customers">customers</span> <span word="about">about</span> <span word="discussing">discussing</span> <span word="personal">personal</span> <span word="information">information</span> <span word="in">in</span> <span word="front">front</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="smart">smart</span> <span word="television">television</span> <span word="set">set</span>.</p><p>三星警告消费者在智能电视前不要交谈个人信息。</p><p><span word="The">The</span> <span word="warning">warning</span> <span word="applies">applies</span> <span word="to">to</span> <span word="TV">TV</span> <span word="viewers">viewers</span> <span word="who">who</span> <span word="control">control</span> <span word="their">their</span> <span word="Samsung">Samsung</span> <span word="Smart">Smart</span> <span word="TV">TV</span> <span word="using">using</span> <span word="its">its</span> <span word="voice">voice</span> <span word="activation">activation</span> <span word="feature">feature</span>.</p><p>这个警告针对的是那些使用三星声控智能电视的人。</p><p><span word="When">When</span> <span word="the">the</span> <span word="feature">feature</span> <span word="is">is</span> <span word="active">active</span>, <span word="such">such</span> <span word="TV">TV</span> <span word="sets">sets</span> "<span word="listen">listen</span>" <span word="to">to</span> <span word="what">what</span> <span word="is">is</span> <span word="said">said</span> <span word="and">and</span> <span word="may">may</span> <span word="share">share</span> <span word="what">what</span> <span word="they">they</span> <span word="hear">hear</span> <span word="with">with</span> <span word="Samsung">Samsung</span> <span word="or">or</span> <span word="third">third</span> <span word="parties">parties</span>, <span word="it">it</span> <span word="said">said</span>.</p><p>警告说，当声控功能被激活后，这些电视会“偷听”人们说话并且会将谈话内容分享给三星或第三方。</p><p><span word="Privacy">Privacy</span> <span word="campaigners">campaigners</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="technology">technology</span> <span word="smacked">smacked</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="telescreens">telescreens</span>, <span word="in">in</span> <span word="George">George</span> <span word="Orwell">Orwell</span>'<span word="s">s</span> 1984, <span word="which">which</span> <span word="spied">spied</span> <span word="on">on</span> <span word="citizens">citizens</span>.</p><p>在乔治·奥威尔所著的《1984》中，隐私维权者曾说科技冲击了电视荧屏，让他们监视民众。</p><p><span word="Data">Data</span> <span word="sharing">sharing</span></p><p>数据共享</p><p><span word="The">The</span> <span word="warning">warning</span> <span word="came">came</span> <span word="to">to</span> <span word="light">light</span> <span word="via">via</span> <span word="a">a</span> <span word="story">story</span> <span word="in">in</span> <span word="online">online</span> <span word="news">news</span> <span word="magazine">magazine</span> <span word="the">the</span> <span word="Daily">Daily</span> <span word="Beast">Beast</span> <span word="which">which</span> <span word="published">published</span> <span word="an">an</span> <span word="excerpt">excerpt</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="section">section</span> <span word="of">of</span> <span word="Samsung">Samsung</span>'<span word="s">s</span> <span word="privacy">privacy</span> <span word="policy">policy</span> <span word="for">for</span> <span word="its">its</span> <span word="net">net</span>-<span word="connected">connected</span> <span word="Smart">Smart</span> <span word="TV">TV</span> <span word="sets">sets</span>. <span word="These">These</span> <span word="record">record</span> <span word="what">what</span> <span word="is">is</span> <span word="said">said</span> <span word="when">when</span> <span word="a">a</span> <span word="button">button</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="remote">remote</span> <span word="control">control</span> <span word="is">is</span> <span word="pressed">pressed</span>.</p><p>网上资讯杂志《每日野兽》的一则报道让这一警示公诸于众，他们刊登了三星联网智能电视系统隐私策略的章节摘要。当遥控器上的声控按钮按下时，人们说的话就被会录下来。</p>
页:
[1]