明年全世界人民集体涨薪?
<p><span word="Here">Here</span>’<span word="s">s</span> <span word="some">some</span> <span word="good">good</span> <span word="news">news</span> <span word="for">for</span> <span word="everyone">everyone</span>: <span word="salaries">salaries</span> <span word="are">are</span> <span word="expected">expected</span> <span word="to">to</span> <span word="increase">increase</span> <span word="by">by</span> 5.4% <span word="on">on</span> <span word="average">average</span> <span word="globally">globally</span> <span word="in">in</span> 2017.</p><p>现在宣布一则人人喜闻乐见的好消息：2017年全球平均薪酬有望上涨5.4%。</p><p><span word="That">That</span>’<span word="s">s</span> <span word="the">the</span> <span word="key">key</span> <span word="finding">finding</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="study">study</span> <span word="from">from</span> <span word="Hay">Hay</span> <span word="Group">Group</span>, <span word="a">a</span> <span word="global">global</span> <span word="management">management</span> <span word="consultancy">consultancy</span> <span word="firm">firm</span>, <span word="which">which</span> <span word="was">was</span> <span word="published">published</span> <span word="this">this</span> <span word="week">week</span>. <span word="The">The</span> <span word="results">results</span> <span word="represent">represent</span> <span word="an">an</span> <span word="increase">increase</span> <span word="from">from</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span> <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="global">global</span> <span word="average">average</span> <span word="rose">rose</span> 5.2%.</p><p>这是管理咨询公司合益集团（<span word="Hay">Hay</span> <span word="Group">Group</span>）上周发布的一项研究中的关键内容。研究结果显示，2017年的全球涨薪幅度将高于2017年的5.2%。</p><p><span word="The">The</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="is">is</span> <span word="expected">expected</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="a">a</span> <span word="modest">modest</span> <span word="increase">increase</span> <span word="of">of</span> 3%, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="report">report</span>, <span word="up">up</span> <span word="slightly">slightly</span> <span word="from">from</span> 2017’<span word="s">s</span> 2.8% <span word="increase">increase</span>. <span word="And">And</span> <span word="when">when</span> <span word="that">that</span> <span word="increase">increase</span> <span word="is">is</span> <span word="adjusted">adjusted</span> <span word="for">for</span> <span word="inflation">inflation</span>, <span word="you">you</span> <span word="should">should</span> <span word="only">only</span> <span word="expect">expect</span> <span word="a">a</span> 1% <span word="bump">bump</span> <span word="on">on</span> <span word="average">average</span>.</p><p>报告指出，美国员工的平均薪酬增幅适度，为3%，比2017年的2.8%稍有上升，但是在计入通胀因素之后，平均涨幅仅为1%。</p><p><span word="The">The</span> <span word="data">data</span> <span word="were">were</span> <span word="taken">taken</span> <span word="from">from</span> <span word="Hay">Hay</span> <span word="Group">Group</span>’<span word="s">s</span> <span word="PayNet">PayNet</span>, <span word="which">which</span> <span word="manages">manages</span> <span word="data">data</span> <span word="for">for</span> <span word="over">over</span> 16 <span word="million">million</span> <span word="workers">workers</span> <span word="in">in</span> 24,000 <span word="organizations">organizations</span> <span word="in">in</span> 110 <span word="countries">countries</span>. <span word="The">The</span> <span word="report">report</span> <span word="also">also</span> <span word="draws">draws</span> <span word="on">on</span> <span word="inflation">inflation</span> <span word="data">data</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Economist">Economist</span> <span word="Intelligence">Intelligence</span> <span word="Unit">Unit</span> <span word="to">to</span> <span word="determine">determine</span> <span word="just">just</span> <span word="how">how</span> <span word="effective">effective</span> <span word="the">the</span> <span word="salary">salary</span> <span word="increases">increases</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="for">for</span> <span word="each">each</span> <span word="country">country</span> <span word="surveyed">surveyed</span>.</p><p>这些数据来自于合益集团薪酬福利数据库（<span word="PayNet">PayNet</span>），此数据库包含110个国家、24,000个组织、1,600多万名员工的薪酬福利数据。报告还参考了经济学人智库（<span word="Economist">Economist</span> <span word="Intelligence">Intelligence</span> <span word="Unit">Unit</span>）的通胀数据，以此考量被调查国家薪酬的实际涨幅。</p>
页:
[1]