纽约举办《毛主席语录》50周年展
<p>"<span word="QUOTATIONS">QUOTATIONS</span> <span word="FROM">FROM</span> <span word="CHAIRMAN">CHAIRMAN</span> <span word="MAO">MAO</span>" <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="book">book</span> <span word="that">that</span> <span word="gave">gave</span> <span word="new">new</span> <span word="meaning">meaning</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="term">term</span> "<span word="must">must</span>-<span word="read">read</span>." <span word="First">First</span> <span word="published">published</span> <span word="in">in</span> 1964, <span word="and">and</span> <span word="distributed">distributed</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="hundreds">hundreds</span> <span word="of">of</span> <span word="millions">millions</span>, <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="catechism">catechism</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Cultural">Cultural</span> <span word="Revolution">Revolution</span>, <span word="a">a</span> <span word="compendium">compendium</span> <span word="of">of</span> <span word="snippets">snippets</span> <span word="from">from</span> <span word="speeches">speeches</span> <span word="and">and</span> <span word="writings">writings</span> <span word="by">by</span> <span word="Mao">Mao</span> <span word="Zedong">Zedong</span> <span word="that">that</span> <span word="each">each</span> <span word="and">and</span> <span word="every">every</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="citizen">citizen</span> <span word="was">was</span> <span word="expected">expected</span> <span word="not">not</span> <span word="just">just</span> <span word="to">to</span> <span word="flip">flip</span> <span word="through">through</span>, <span word="but">but</span> <span word="also">also</span> <span word="to">to</span> <span word="study">study</span>, <span word="memorize">memorize</span> <span word="and">and</span> <span word="recite">recite</span>.</p><p>《毛主席语录》为“必读”一词赋予了新的涵义。该书于1964年首版，发行了上亿本，堪称“文化大革命”的教义手册。它是毛泽东的讲话与文章的片段摘要，每个中国人都应当阅读，不是草草翻阅，而是仔细研究和背诵，脱口就能引用。</p><p><span word="Pop">Pop</span> <span word="quizzes">quizzes</span> <span word="separated">separated</span> <span word="the">the</span> <span word="good">good</span> <span word="students">students</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="bad">bad</span>, <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="threat">threat</span> <span word="of">of</span> <span word="serious">serious</span> <span word="consequences">consequences</span>. <span word="Shoppers">Shoppers</span> <span word="who">who</span> <span word="turned">turned</span> <span word="up">up</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="state">state</span> <span word="food">food</span> <span word="stores">stores</span>, <span word="for">for</span> <span word="example">example</span>, <span word="could">could</span> <span word="expect">expect</span> <span word="a">a</span> <span word="thorough">thorough</span> <span word="grilling">grilling</span> <span word="before">before</span> <span word="they">they</span> <span word="were">were</span> <span word="waved">waved</span> <span word="through">through</span> — <span word="or">or</span> <span word="not">not</span>.</p><p>对《语录》的突击测验能把毛主席的好学生与坏学生区分开来，坏学生会面临很严重的后果。比如说，去国营食品店买东西的顾客就会遭到详细的盘问，之后才能获准购物——也许还会被拒之门外。</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="Little">Little</span> <span word="Red">Red</span> <span word="Book">Book</span>," <span word="as">as</span> <span word="it">it</span> <span word="came">came</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="known">known</span> <span word="outside">outside</span> <span word="China">China</span>, <span word="a">a</span> <span word="reference">reference</span> <span word="to">to</span> <span word="its">its</span> <span word="red">red</span> <span word="binding">binding</span>, <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="subject">subject</span> <span word="of">of</span> "<span word="Quotations">Quotations</span> <span word="of">of</span> <span word="Chairman">Chairman</span> <span word="Mao">Mao</span>: 50<span word="th">th</span> <span word="Anniversary">Anniversary</span> <span word="Exhibition">Exhibition</span>, 1964-2017," <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Grolier">Grolier</span> <span word="Club">Club</span>, <span word="where">where</span> <span word="it">it</span> <span word="opened">opened</span> <span word="on">on</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span>. <span word="The">The</span> <span word="exhibition">exhibition</span> <span word="puts">puts</span> <span word="on">on</span> <span word="display">display</span> <span word="books">books</span> <span word="and">and</span> <span word="propaganda">propaganda</span> <span word="material">material</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="collection">collection</span> <span word="of">of</span> <span word="Justin">Justin</span> <span word="G">G</span>. <span word="Schiller">Schiller</span>, <span word="an">an</span> <span word="antiquarian">antiquarian</span> <span word="book">book</span> <span word="seller">seller</span> <span word="who">who</span>, <span word="with">with</span> <span word="his">his</span> <span word="partner">partner</span>, <span word="Dennis">Dennis</span> <span word="M">M</span>. <span word="V">V</span>. <span word="David">David</span>, <span word="runs">runs</span> <span word="Battledore">Battledore</span> <span word="Ltd">Ltd</span>. <span word="in">in</span> <span word="Kingston">Kingston</span>, <span word="N">N</span>.<span word="Y">Y</span>.</p>
页:
[1]