美副总统拜登之子涉嫌吸毒被海军除名
<p><span word="The">The</span> <span word="son">son</span> <span word="of">of</span> <span word="Vice">Vice</span> <span word="President">President</span> <span word="Joe">Joe</span> <span word="Biden">Biden</span> <span word="was">was</span> <span word="discharged">discharged</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="Navy">Navy</span> <span word="reserve">reserve</span> <span word="earlier">earlier</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span> <span word="after">after</span> <span word="testing">testing</span> <span word="positive">positive</span> <span word="for">for</span> <span word="cocaine">cocaine</span>, <span word="sources">sources</span> <span word="familiar">familiar</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="matter">matter</span> <span word="said">said</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="sources">sources</span>, <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="not">not</span> <span word="authorized">authorized</span> <span word="to">to</span> <span word="speak">speak</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="record">record</span>, <span word="said">said</span> <span word="Hunter">Hunter</span> <span word="Biden">Biden</span> <span word="tested">tested</span> <span word="positive">positive</span> <span word="for">for</span> <span word="cocaine">cocaine</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="drug">drug</span> <span word="test">test</span> <span word="administered">administered</span> <span word="in">in</span> <span word="June">June</span> 2013.</p><p><span word="Navy">Navy</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="Commander">Commander</span> <span word="Ryan">Ryan</span> <span word="Perry">Perry</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="that">that</span> <span word="Biden">Biden</span> <span word="was">was</span> <span word="discharged">discharged</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Navy">Navy</span> <span word="reserve">reserve</span> <span word="in">in</span> <span word="February">February</span> 2017 <span word="but">but</span> <span word="said">said</span> <span word="privacy">privacy</span> <span word="laws">laws</span> <span word="prevented">prevented</span> <span word="him">him</span> <span word="from">from</span> <span word="releasing">releasing</span> <span word="any">any</span> <span word="details">details</span>.</p><p><span word="Perry">Perry</span> <span word="said">said</span> <span word="Biden">Biden</span> <span word="was">was</span> <span word="selected">selected</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="direct">direct</span> <span word="commission">commission</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Navy">Navy</span> <span word="Reserve">Reserve</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="part">part</span>-<span word="time">time</span> <span word="ensign">ensign</span> <span word="in">in</span> 2017 <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="assigned">assigned</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="public">public</span> <span word="affairs">affairs</span> <span word="unit">unit</span> <span word="in">in</span> <span word="Norfolk">Norfolk</span>, <span word="Virginia">Virginia</span> <span word="in">in</span> <span word="May">May</span> 2013.</p><p><span word="Biden">Biden</span>, 44, <span word="a">a</span> <span word="partner">partner</span> <span word="at">at</span> <span word="an">an</span> <span word="investment">investment</span> <span word="firm">firm</span>, <span word="said">said</span> <span word="he">he</span> <span word="regretted">regretted</span> <span word="the">the</span> <span word="incident">incident</span>.</p><p>"<span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="honor">honor</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="life">life</span> <span word="to">to</span> <span word="serve">serve</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="Navy">Navy</span>, <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="deeply">deeply</span> <span word="regret">regret</span> <span word="and">and</span> <span word="am">am</span> <span word="embarrassed">embarrassed</span> <span word="that">that</span> <span word="my">my</span> <span word="actions">actions</span> <span word="led">led</span> <span word="to">to</span> <span word="my">my</span> <span word="administrative">administrative</span> <span word="discharge">discharge</span>," <span word="Biden">Biden</span> <span word="said">said</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span> <span word="provided">provided</span> <span word="by">by</span> <span word="his">his</span> <span word="lawyer">lawyer</span>. "<span word="I">I</span> <span word="respect">respect</span> <span word="the">the</span> <span word="Navy">Navy</span>'<span word="s">s</span> <span word="decision">decision</span>. <span word="With">With</span> <span word="the">the</span> <span word="love">love</span> <span word="and">and</span> <span word="support">support</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="family">family</span>, <span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="moving">moving</span> <span word="forward">forward</span>."</p><p><span word="The">The</span> <span word="vice">vice</span> <span word="president">president</span>'<span word="s">s</span> <span word="office">office</span> <span word="referred">referred</span> <span word="all">all</span> <span word="queries">queries</span> <span word="to">to</span> <span word="Hunter">Hunter</span> <span word="Biden">Biden</span>'<span word="s">s</span> <span word="attorney">attorney</span>.</p><p>据路透社10月16日报道，据知情人士10月16日透露，美国副总统乔·拜登（<span word="Joe">Joe</span> <span word="Biden">Biden</span>）之子因可卡因药检呈阳性，于今年早些时候被海军预备役部队除名。</p><p>这几位知情人士私底下透露称，亨特·拜登（<span word="Hunter">Hunter</span> <span word="Biden">Biden</span>）在2013年6月执行的可卡因药检中呈阳性。</p>
页:
[1]