英政府神规定 无法驱逐的恐怖分子
<p><span word="An">An</span> <span word="Islamic">Islamic</span> <span word="terrorist">terrorist</span> <span word="has">has</span> <span word="stopped">stopped</span> <span word="Britain">Britain</span> <span word="deporting">deporting</span> <span word="him">him</span> – <span word="by">by</span> <span word="refusing">refusing</span> <span word="to">to</span> <span word="give">give</span> <span word="his">his</span> <span word="name">name</span> <span word="for">for</span> 21 <span word="years">years</span>.</p><p>一名伊斯兰恐怖分子拒绝交代姓名长达21年，从而阻止英国将他驱逐出境。</p><p><span word="A">A</span> <span word="judge">judge</span> <span word="ruled">ruled</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="Algerian">Algerian</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> ‘<span word="trusted">trusted</span> <span word="and">and</span> <span word="senior">senior</span>’ <span word="member">member</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="violent">violent</span> <span word="terrorist">terrorist</span> <span word="group">group</span> <span word="and">and</span> <span word="has">has</span> <span word="helped">helped</span> <span word="suspects">suspects</span> <span word="abroad">abroad</span>.<span word="But">But</span> <span word="his">his</span> <span word="lawyers">lawyers</span> <span word="have">have</span> <span word="used">used</span> <span word="human">human</span> <span word="rights">rights</span> <span word="laws">laws</span> <span word="to">to</span> <span word="prevent">prevent</span> <span word="the">the</span> <span word="Government">Government</span> <span word="from">from</span> <span word="throwing">throwing</span> <span word="him">him</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="country">country</span>.<span word="Officials">Officials</span> <span word="cannot">cannot</span> <span word="draw">draw</span> <span word="up">up</span> <span word="crucial">crucial</span> <span word="paperwork">paperwork</span> <span word="guaranteeing">guaranteeing</span> <span word="his">his</span> <span word="safety">safety</span> <span word="without">without</span> <span word="knowing">knowing</span> <span word="his">his</span> <span word="true">true</span> <span word="identity">identity</span>.<span word="Meanwhile">Meanwhile</span>, <span word="taxpayers">taxpayers</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="left">left</span> <span word="to">to</span> <span word="pick">pick</span> <span word="up">up</span> <span word="the">the</span> <span word="multi">multi</span>-<span word="million">million</span> <span word="pound">pound</span> <span word="bill">bill</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="legal">legal</span> <span word="aid">aid</span> <span word="and">and</span> <span word="months">months</span> <span word="of">of</span> <span word="NHS">NHS</span> <span word="hospital">hospital</span> <span word="care">care</span>.</p><p>法官裁定这名阿尔及利亚人是一个恐怖组织的“高级亲信”，并曾帮助过境外的嫌疑犯。但是他的律师利用人权法案阻止政府将他驱逐出英国。而在不了解他的真实身份的前提下，政府官员也无法起草相关文件保证他的安全。与此同时，纳税人还要为他的法律援助和长年累月的保险医疗支付数以百万英镑计的账单。</p><p><span word="Astonishingly">Astonishingly</span>, <span word="the">the</span> <span word="terrorist">terrorist</span>, <span word="known">known</span> <span word="only">only</span> <span word="as">as</span> <span word="B">B</span>, <span word="is">is</span> <span word="free">free</span> <span word="to">to</span> <span word="walk">walk</span> <span word="the">the</span> <span word="streets">streets</span> <span word="because">because</span> <span word="his">his</span> <span word="bail">bail</span> <span word="conditions">conditions</span> <span word="were">were</span> ‘<span word="relaxed">relaxed</span>’ <span word="to">to</span> <span word="allow">allow</span> <span word="him">him</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span> <span word="swimming">swimming</span> <span word="and">and</span> <span word="worship">worship</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="mosque">mosque</span>.</p><p>而出人意料的是，由于宽松的保释条件，该名恐怖分子（暂被称作<span word="B">B</span>）依然行动自如，去游泳或者去清真寺礼拜都不受限制。</p>
页:
[1]