围城三十天 以色列从加沙撤军
<p><span word="Israel">Israel</span> <span word="has">has</span> <span word="announced">announced</span> <span word="the">the</span> <span word="withdrawal">withdrawal</span> <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="troops">troops</span> <span word="to">to</span> "<span word="defensive">defensive</span> <span word="positions">positions</span>" <span word="outside">outside</span> <span word="the">the</span> <span word="Gaza">Gaza</span> <span word="Strip">Strip</span>.</p><p>以色列宣布将从加沙地带撤出全部军队，并保持防御状态。</p><p><span word="Israel">Israel</span> <span word="claims">claims</span> <span word="the">the</span> <span word="main">main</span> <span word="aim">aim</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="conflict">conflict</span> - <span word="to">to</span> <span word="destroy">destroy</span> <span word="militants">militants</span>' <span word="tunnels">tunnels</span> - <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="achieved">achieved</span>.</p><p>以色列宣布已经完成此次行动的主要目标：摧毁激进分子的地道。</p><p><span word="Gaza">Gaza</span> <span word="officials">officials</span> <span word="say">say</span> <span word="the">the</span> <span word="four">four</span>-<span word="week">week</span> <span word="conflict">conflict</span> <span word="has">has</span> <span word="killed">killed</span> 1,800 <span word="Palestinians">Palestinians</span>. <span word="Some">Some</span> 67 <span word="Israelis">Israelis</span> <span word="have">have</span> <span word="also">also</span> <span word="died">died</span>.</p><p>加沙官方表示在长达4周的冲突中有1800名巴勒斯坦人和约67名以色列人丧生。</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="Israel">Israel</span> <span word="Defence">Defence</span> <span word="Forces">Forces</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="redeployed">redeployed</span> <span word="in">in</span> <span word="defensive">defensive</span> <span word="positions">positions</span> <span word="outside">outside</span> <span word="the">the</span> <span word="Gaza">Gaza</span> <span word="Strip">Strip</span> <span word="and">and</span> <span word="we">we</span> <span word="will">will</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="those">those</span> <span word="defensive">defensive</span> <span word="positions">positions</span>," <span word="Israeli">Israeli</span> <span word="military">military</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="Lt">Lt</span>-<span word="Col">Col</span> <span word="Peter">Peter</span> <span word="Lerner">Lerner</span> <span word="said">said</span>.</p><p>以色列军方发言人彼得·勒纳中校说：“以色列国防军将在加沙地带外重新部署并保持防御状态。”</p><p><span word="Just">Just</span> <span word="minutes">minutes</span> <span word="before">before</span> <span word="the">the</span> <span word="truce">truce</span> <span word="came">came</span> <span word="into">into</span> <span word="effect">effect</span>, <span word="air">air</span> <span word="raid">raid</span> <span word="sirens">sirens</span> <span word="sounded">sounded</span> <span word="in">in</span> <span word="Jerusalem">Jerusalem</span> <span word="and">and</span> <span word="Tel">Tel</span> <span word="Aviv">Aviv</span> <span word="as">as</span> <span word="Hamas">Hamas</span> <span word="militants">militants</span> <span word="fired">fired</span> <span word="a">a</span> <span word="barrage">barrage</span> <span word="of">of</span> <span word="rockets">rockets</span> <span word="at">at</span> <span word="central">central</span> <span word="Israel">Israel</span>. <span word="Israeli">Israeli</span> <span word="forces">forces</span> <span word="also">also</span> <span word="staged">staged</span> <span word="raids">raids</span> <span word="in">in</span> <span word="Gaza">Gaza</span> <span word="shortly">shortly</span> <span word="before">before</span> <span word="the">the</span> <span word="ceasefire">ceasefire</span> <span word="began">began</span>.</p><p>就在停火生效前不久，空袭警报在耶路撒冷和特拉维夫响起。哈马斯组织成员向以色列中部发射了多枚火箭弹。以色列同样在停火前攻击加沙。</p><p><span word="Israel">Israel</span> <span word="launched">launched</span> <span word="Operation">Operation</span> <span word="Protective">Protective</span> <span word="Edge">Edge</span> <span word="on">on</span> 8 <span word="July">July</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="stated">stated</span> <span word="aim">aim</span> <span word="of">of</span> <span word="ending">ending</span> <span word="rocket">rocket</span> <span word="attacks">attacks</span> <span word="and">and</span> <span word="destroying">destroying</span> <span word="tunnels">tunnels</span> <span word="used">used</span> <span word="by">by</span> <span word="Palestinian">Palestinian</span> <span word="militants">militants</span>.</p>
页:
[1]