囧研究：饭菜越昂贵，感觉越好吃？
<p><span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="there">there</span>’<span word="s">s</span> <span word="no">no</span> <span word="such">such</span> <span word="thing">thing</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="free">free</span> <span word="lunch">lunch</span>, <span word="but">but</span> <span word="even">even</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="manage">manage</span> <span word="to">to</span> <span word="bag">bag</span> <span word="a">a</span> <span word="bargain">bargain</span> <span word="meal">meal</span>, <span word="it">it</span> <span word="will">will</span> <span word="not">not</span> <span word="taste">taste</span> <span word="as">as</span> <span word="good">good</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="more">more</span> <span word="expensive">expensive</span> <span word="option">option</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="scientists">scientists</span>.</p><p>俗话说天底下没有免费的午餐，但科学家表示，即使你享用了便宜饭菜，它的味道尝起来也没有昂贵饭菜好哦。</p><p><span word="A">A</span> <span word="new">new</span> <span word="study">study</span> <span word="has">has</span> <span word="found">found</span> <span word="that">that</span> <span word="restaurant">restaurant</span> <span word="goers">goers</span> <span word="who">who</span> <span word="pay">pay</span> <span word="more">more</span> <span word="for">for</span> <span word="their">their</span> <span word="meals">meals</span> <span word="think">think</span> <span word="the">the</span> <span word="food">food</span> <span word="is">is</span> <span word="tastier">tastier</span> <span word="than">than</span> <span word="if">if</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="offered">offered</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="smaller">smaller</span> <span word="price">price</span>.</p><p>一项新的研究发现，用餐者认为花费更多的食物比便宜食物的味道好。</p><p><span word="The">The</span> <span word="experts">experts</span> <span word="think">think</span> <span word="that">that</span> <span word="people">people</span> <span word="tend">tend</span> <span word="to">to</span> <span word="associate">associate</span> <span word="cost">cost</span> <span word="with">with</span> <span word="quality">quality</span> <span word="and">and</span> <span word="this">this</span> <span word="changes">changes</span> <span word="their">their</span> <span word="perception">perception</span> <span word="of">of</span> <span word="how">how</span> <span word="food">food</span> <span word="tastes">tastes</span>.</p><p>专家们认为这是因为人们将花费与食品质量联系起来，从而改变了他们对食物口味的认知。</p><p><span word="Scientists">Scientists</span> <span word="at">at</span> <span word="Cornell">Cornell</span> <span word="University">University</span> <span word="in">in</span> <span word="New">New</span> <span word="York">York</span> <span word="studied">studied</span> <span word="the">the</span> <span word="eating">eating</span> <span word="habits">habits</span> <span word="of">of</span> 139 <span word="people">people</span> <span word="enjoying">enjoying</span> <span word="an">an</span> <span word="Italian">Italian</span> <span word="buffet">buffet</span> <span word="in">in</span> <span word="an">an</span> <span word="upstate">upstate</span> <span word="restaurant">restaurant</span>.</p><p>纽约康奈尔大学的科学家研究了在州北部餐馆享受意式自助餐的139位顾客的食用习惯。</p><p><span word="The">The</span> <span word="price">price</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="food">food</span> <span word="was">was</span> <span word="set">set</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="researchers">researchers</span> <span word="at">at</span> <span word="either">either</span> $4 (£2.40) <span word="or">or</span> $8 (£4.70) <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="all">all</span>-<span word="you">you</span>-<span word="can">can</span>-<span word="eat">eat</span> <span word="meal">meal</span>.</p><p>研究者们对管饱自助餐定价为4美元或8美元。</p><p><span word="Customers">Customers</span> <span word="were">were</span> <span word="asked">asked</span> <span word="to">to</span> <span word="rate">rate</span> <span word="how">how</span> <span word="good">good</span> <span word="the">the</span> <span word="food">food</span> <span word="tasted">tasted</span>, <span word="the">the</span> <span word="quality">quality</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="restaurant">restaurant</span> <span word="and">and</span> <span word="to">to</span> <span word="leave">leave</span> <span word="their">their</span> <span word="names">names</span>.</p><p>用餐者们被要求评价食物口味和餐厅档次，然后留下个人姓名。</p>
页:
[1]