至死不渝！夫妻结婚70载 15小时先后离世
<p><span word="An">An</span> <span word="Ohio">Ohio</span> <span word="couple">couple</span> <span word="who">who</span> <span word="held">held</span> <span word="hands">hands</span> <span word="at">at</span> <span word="breakfast">breakfast</span> <span word="every">every</span> <span word="morning">morning</span> <span word="even">even</span> <span word="after">after</span> 70 <span word="years">years</span> <span word="of">of</span> <span word="marriage">marriage</span> <span word="have">have</span> <span word="died">died</span> 15 <span word="hours">hours</span> <span word="apart">apart</span>.</p><p>美国俄亥俄州的一对夫妻在结婚70年后依然手牵手用早餐，日前夫妻俩相继离世，中间只相隔15小时。</p><p><span word="Helen">Helen</span> <span word="Felumlee">Felumlee</span> <span word="of">of</span> <span word="Nashport">Nashport</span> <span word="in">in</span> <span word="central">central</span> <span word="Ohio">Ohio</span> <span word="died">died</span> <span word="April">April</span> 12. <span word="She">She</span> <span word="was">was</span> 92. <span word="Her">Her</span> <span word="husband">husband</span>, 91-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="Kenneth">Kenneth</span> <span word="Felumlee">Felumlee</span>, <span word="died">died</span> <span word="the">the</span> <span word="next">next</span> <span word="morning">morning</span>.</p><p><span word="Helen">Helen</span> <span word="Felumlee">Felumlee</span>来自俄亥俄州中部城市纳什波特，4月12日，92岁高龄的她离开了人世；<span word="Helen">Helen</span>的丈夫<span word="Kenneth">Kenneth</span> <span word="Felumlee">Felumlee</span>今年91岁，在妻子去世第二天早上也随她而去。</p><p><span word="The">The</span> <span word="couple">couple</span>'<span word="s">s</span> <span word="children">children</span> <span word="say">say</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="met">met</span> <span word="as">as</span> <span word="teenagers">teenagers</span> <span word="and">and</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="inseparable">inseparable</span> <span word="since">since</span> <span word="then">then</span>, <span word="once">once</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="the">the</span> <span word="bottom">bottom</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="bunk">bunk</span> <span word="bed">bed</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="ferry">ferry</span> <span word="rather">rather</span> <span word="than">than</span> <span word="sleeping">sleeping</span> <span word="one">one</span> <span word="night">night</span> <span word="apart">apart</span>.</p><p>儿女们说，父母是在青少年时期就认识，自那以后就从未分开。有回他们坐渡轮，两人宁可一起挤在双层床的下铺，也不愿分开睡。</p><p><span word="Relatives">Relatives</span> <span word="told">told</span> <span word="the">the</span> <span word="Zanesville">Zanesville</span> <span word="Times">Times</span> <span word="Recorder">Recorder</span> <span word="that">that</span> <span word="after">after</span> <span word="a">a</span> <span word="few">few</span> <span word="years">years</span> <span word="of">of</span> <span word="dating">dating</span> <span word="the">the</span> <span word="young">young</span> <span word="couple">couple</span> <span word="snuck">snuck</span> <span word="off">off</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="court">court</span> <span word="house">house</span> <span word="in">in</span> <span word="Kentucky">Kentucky</span> <span word="to">to</span> <span word="elope">elope</span> <span word="with">with</span> $5 <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="pocket">pocket</span>, <span word="enough">enough</span> <span word="to">to</span> <span word="pay">pay</span> <span word="the">the</span> $2 <span word="marriage">marriage</span> <span word="fee">fee</span>.</p><p>亲戚们告诉《赞斯维尔时代录音机》，在约会几年后，两个年轻人就私奔去了肯塔基州的一家法院，口袋里只带了5美元，刚够付2美元的结婚手续费。</p><p><span word="The">The</span> <span word="pair">pair</span> <span word="were">were</span> <span word="married">married</span> <span word="on">on</span> <span word="Feb">Feb</span>. 20, 1944, <span word="two">two</span> <span word="days">days</span> <span word="shy">shy</span> <span word="of">of</span> <span word="Kenneth">Kenneth</span>'<span word="s">s</span> 21<span word="st">st</span> <span word="birthday">birthday</span> <span word="meaning">meaning</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="too">too</span> <span word="young">young</span> <span word="to">to</span> <span word="marry">marry</span> <span word="in">in</span> <span word="Ohio">Ohio</span>.</p>
页:
[1]