meili 发表于 2022-10-18 21:29:52

英媒:中国留学生为何不能取得好成绩?

<p><span word="For">For</span> <span word="Yali">Yali</span> <span word="Liu">Liu</span>, <span word="the">the</span> <span word="hardest">hardest</span> <span word="thing">thing</span> <span word="about">about</span> <span word="UK">UK</span> <span word="higher">higher</span> <span word="education">education</span> <span word="is">is</span> <span word="having">having</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="pub">pub</span>. "<span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="how">how</span> <span word="much">much</span> <span word="you">you</span> <span word="need">need</span> <span word="to">to</span> <span word="invest">invest</span> <span word="socially">socially</span> <span word="with">with</span> <span word="other">other</span> <span word="students">students</span>," <span word="she">she</span> <span word="says">says</span>. "<span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="like">like</span> <span word="going">going</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="pub">pub</span> <span word="or">or</span> <span word="club">club</span>, <span word="but">but</span> <span word="people">people</span> <span word="just">just</span> <span word="keep">keep</span> <span word="going">going</span> <span word="out">out</span> <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="feel">feel</span> <span word="the">the</span> <span word="pressure">pressure</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span> <span word="out">out</span> <span word="too">too</span>." <span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="because">because</span>, <span word="unlike">unlike</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="she">she</span> <span word="says">says</span>, <span word="there">there</span> <span word="is">is</span> <span word="so">so</span> <span word="much">much</span> <span word="emphasis">emphasis</span> <span word="during">during</span> <span word="the">the</span> <span word="course">course</span> <span word="on">on</span> <span word="teamwork">teamwork</span> <span word="and">and</span> <span word="group">group</span> <span word="projects">projects</span>, <span word="so">so</span> <span word="socialising">socialising</span> <span word="with">with</span> <span word="other">other</span> <span word="students">students</span> <span word="is">is</span> <span word="crucial">crucial</span>. "<span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="not">not</span> <span word="about">about</span> <span word="what">what</span> <span word="you">you</span> <span word="know">know</span> <span word="and">and</span> <span word="how">how</span> <span word="you">you</span> <span word="work">work</span>, <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="really">really</span> <span word="about">about</span> <span word="working">working</span> <span word="with">with</span> <span word="other">other</span> <span word="people">people</span> – <span word="especially">especially</span> <span word="British">British</span> <span word="people">people</span>," <span word="she">she</span> <span word="says">says</span>. "<span word="I">I</span> <span word="find">find</span> <span word="that">that</span> <span word="so">so</span> <span word="difficult">difficult</span>." <span word="Then">Then</span> <span word="there">there</span>'<span word="s">s</span> <span word="what">what</span> <span word="to">to</span> <span word="talk">talk</span> <span word="about">about</span> <span word="when">when</span> <span word="she">she</span> <span word="does">does</span> <span word="go">go</span> <span word="out">out</span>. <span word="Why">Why</span> <span word="do">do</span> <span word="her">her</span> <span word="fellow">fellow</span> <span word="students">students</span> <span word="spend">spend</span> <span word="so">so</span> <span word="much">much</span> <span word="time">time</span> <span word="analysing">analysing</span> <span word="the">the</span> <span word="TV">TV</span> <span word="programme">programme</span> <span word="First">First</span> <span word="Dates">Dates</span>, <span word="for">for</span> <span word="example">example</span>?</p><p><span word="Liu">Liu</span>, 23, <span word="who">who</span> <span word="is">is</span> <span word="in">in</span> <span word="her">her</span> <span word="final">final</span> <span word="year">year</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="BSc">BSc</span> <span word="in">in</span> <span word="business">business</span> <span word="administration">administration</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="University">University</span> <span word="of">of</span> <span word="Bath">Bath</span>'<span word="s">s</span> <span word="school">school</span> <span word="of">of</span> <span word="management">management</span>, <span word="is">is</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 80,000 <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="students">students</span> <span word="studying">studying</span> <span word="in">in</span> <span word="UK">UK</span> <span word="universities">universities</span>. <span word="They">They</span> <span word="make">make</span> <span word="up">up</span> <span word="the">the</span> <span word="largest">largest</span> <span word="group">group</span> <span word="of">of</span> <span word="international">international</span> <span word="students">students</span> – <span word="there">there</span> <span word="are">are</span> <span word="now">now</span> <span word="nearly">nearly</span> <span word="as">as</span> <span word="many">many</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="as">as</span> <span word="UK">UK</span> <span word="full">full</span>-<span word="time">time</span> <span word="postgraduate">postgraduate</span> <span word="studentsand">studentsand</span> <span word="over">over</span> 38,000 <span word="undergraduates">undergraduates</span> – <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="numbers">numbers</span> <span word="are">are</span> <span word="growing">growing</span> <span word="fast">fast</span>. <span word="As">As</span> <span word="a">a</span> <span word="result">result</span>, <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="responsible">responsible</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="large">large</span> <span word="proportion">proportion</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> £10<span word="bn">bn</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span> <span word="that">that</span> <span word="international">international</span> <span word="students">students</span> <span word="contribute">contribute</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="UK">UK</span> <span word="economy">economy</span>.</p><p><span word="But">But</span> <span word="while">while</span> <span word="the">the</span> <span word="numbers">numbers</span> <span word="of">of</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="students">students</span> <span word="attending">attending</span> <span word="UK">UK</span> <span word="universities">universities</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="success">success</span> <span word="story">story</span>, <span word="new">new</span> <span word="research">research</span> <span word="shows">shows</span> <span word="that">that</span> <span word="where">where</span> <span word="their">their</span> <span word="academic">academic</span> <span word="attainment">attainment</span> <span word="is">is</span> <span word="concerned">concerned</span>, <span word="the">the</span> <span word="picture">picture</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="so">so</span> <span word="good">good</span>. <span word="While">While</span> <span word="nearly">nearly</span> 68% <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="students">students</span> – <span word="and">and</span> 52% <span word="of">of</span> <span word="overseas">overseas</span> <span word="students">students</span> <span word="from">from</span> <span word="outside">outside</span> <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Union">Union</span> – <span word="graduated">graduated</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="first">first</span> <span word="or">or</span> 2.1 <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>, <span word="this">this</span> <span word="was">was</span> <span word="true">true</span> <span word="of">of</span> <span word="only">only</span> 42% <span word="of">of</span> <span word="students">students</span> <span word="from">from</span> <span word="China">China</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="latest">latest</span> <span word="figures">figures</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Higher">Higher</span> <span word="Education">Education</span> <span word="Statistics">Statistics</span> <span word="Agency">Agency</span> (<span word="Hesa">Hesa</span>).</p>
页: [1]
查看完整版本: 英媒:中国留学生为何不能取得好成绩?