英国大学生脸缠胶带 疯狂自拍照走红
<p>'<span word="Selloptape">Selloptape</span> <span word="selfies">selfies</span>' <span word="are">are</span> <span word="popping">popping</span> <span word="up">up</span> <span word="all">all</span> <span word="over">over</span> <span word="Facebook">Facebook</span>, <span word="where">where</span> <span word="thousands">thousands</span> <span word="of">of</span> <span word="people">people</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="wrapping">wrapping</span> <span word="clear">clear</span> <span word="tape">tape</span> <span word="around">around</span> <span word="their">their</span> <span word="face">face</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="themselves">themselves</span> <span word="look">look</span> <span word="like">like</span> <span word="grotesque">grotesque</span> <span word="ogres">ogres</span>.</p><p>“胶带缠脸自拍”在<span word="Facebook">Facebook</span>上几近风靡，上千名参与者在自己的脸上缠上透明胶带，把自己打扮成面目狰狞的食人魔。</p><p><span word="They">They</span> <span word="then">then</span> <span word="upload">upload</span> <span word="their">their</span> <span word="bizarre">bizarre</span> <span word="picture">picture</span> <span word="to">to</span> <span word="Facebook">Facebook</span> <span word="and">and</span> <span word="nominate">nominate</span> <span word="a">a</span> <span word="friend">friend</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="part">part</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="challenge">challenge</span> <span word="as">as</span> <span word="well">well</span>.</p><p>参与者们在<span word="Facebook">Facebook</span>上传这些奇特的图片，并指定自己的一个朋友参与到这项挑战中来。</p><p><span word="The">The</span> <span word="craze">craze</span>, <span word="which">which</span> <span word="was">was</span> <span word="launched">launched</span> <span word="on">on</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span>, <span word="quickly">quickly</span> <span word="went">went</span> <span word="viral">viral</span> <span word="with">with</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 50,000 <span word="people">people</span> <span word="liking">liking</span> <span word="the">the</span> <span word="Sellotape">Sellotape</span> <span word="selfie">selfie</span> <span word="page">page</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> 24 <span word="hours">hours</span>.</p><p>自周三活动开始，短短24小时之内这些缠有透明胶带的疯狂自拍照就吸引了5000多名粉丝，大家争相点赞。</p><p><span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="dreamed">dreamed</span> <span word="up">up</span> <span word="by">by</span> <span word="Lizzie">Lizzie</span> <span word="Durley">Durley</span>, 21, <span word="who">who</span> <span word="is">is</span> <span word="studying">studying</span> <span word="international">international</span> <span word="event">event</span> <span word="management">management</span> <span word="at">at</span> <span word="Brighton">Brighton</span> <span word="University">University</span>.</p><p>英国布莱顿大学21岁的大学生莉齐发起了这项疯狂活动，她目前攻读国际项目管理专业。</p><p>'<span word="I">I</span> <span word="got">got</span> <span word="the">the</span> <span word="idea">idea</span> <span word="from">from</span> <span word="Jim">Jim</span> <span word="Carrey">Carrey</span>'<span word="s">s</span> <span word="office">office</span> <span word="scene">scene</span> <span word="in">in</span> <span word="Yes">Yes</span> <span word="Man">Man</span>,' <span word="she">she</span> <span word="says">says</span>.</p><p>莉齐称自己的灵感来自于电影《好好先生》中金·凯瑞在办公室里的一幕。</p><p>'<span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="having">having</span> <span word="a">a</span> <span word="bad">bad</span> <span word="day">day</span> <span word="and">and</span> <span word="remembered">remembered</span> <span word="that">that</span> <span word="scene">scene</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="film">film</span> <span word="which">which</span> <span word="really">really</span> <span word="tickled">tickled</span> <span word="me">me</span>. <span word="I">I</span> <span word="figured">figured</span> <span word="people">people</span> <span word="were">were</span> <span word="getting">getting</span> <span word="bored">bored</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="whole">whole</span> '<span word="selfie">selfie</span>' <span word="craze">craze</span> - <span word="I">I</span> <span word="know">know</span> <span word="I">I</span> <span word="was">was</span>. <span word="So">So</span> <span word="I">I</span> <span word="just">just</span> <span word="applied">applied</span> <span word="the">the</span> <span word="concepts">concepts</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="selfie">selfie</span> <span word="to">to</span> <span word="this">this</span> <span word="idea">idea</span> <span word="and">and</span> <span word="it">it</span> <span word="resulted">resulted</span> <span word="in">in</span> <span word="Sellotape">Sellotape</span> <span word="selfies">selfies</span>!'</p>
页:
[1]