美国加州西岸海域发生6.9级地震
<p><span word="A">A</span> <span word="very">very</span> <span word="strong">strong</span> <span word="earthquake">earthquake</span> <span word="rattled">rattled</span> <span word="the">the</span> <span word="Northern">Northern</span> <span word="California">California</span> <span word="coast">coast</span> <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="widely">widely</span> <span word="felt">felt</span> <span word="across">across</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span>, <span word="but">but</span> <span word="authorities">authorities</span> <span word="said">said</span> <span word="early">early</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="that">that</span> <span word="there">there</span> <span word="were">were</span> <span word="no">no</span> <span word="reports">reports</span> <span word="of">of</span> <span word="any">any</span> <span word="injuries">injuries</span> <span word="or">or</span> <span word="damages">damages</span>.</p><p>加利福尼亚州北部海岸发生了严重的地震，加州地区均有明显震感，但是加州政府在周一表示没有收到人员伤亡的报告。</p><p><span word="The">The</span> <span word="magnitude">magnitude</span> 6.9 <span word="quake">quake</span> <span word="struck">struck</span> <span word="at">at</span> 10:18 <span word="p">p</span>.<span word="m">m</span>. <span word="PDT">PDT</span> <span word="Sunday">Sunday</span> <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="centered">centered</span> 50 <span word="miles">miles</span> <span word="west">west</span> <span word="of">of</span> <span word="Eueka">Eueka</span> <span word="and">and</span> <span word="about">about</span> <span word="four">four</span> <span word="miles">miles</span> <span word="beneath">beneath</span> <span word="the">the</span> <span word="Pacific">Pacific</span> <span word="seabed">seabed</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="Geological">Geological</span> <span word="Survey">Survey</span>. <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="followed">followed</span> <span word="by">by</span> <span word="about">about</span> <span word="a">a</span> <span word="half">half</span>-<span word="dozen">dozen</span> <span word="aftershocks">aftershocks</span>, <span word="including">including</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="magnitude">magnitude</span> 4.6.</p><p>据美国地质调查局发布的信息，此次地震的震级为6.9级，发生在当地时间周六晚上的10：18，震中位于距离尤里卡西部50英里远、距太平洋海床4英里远。地震引发了一系列余震，一次余震震级高达4.6级。</p><p><span word="The">The</span> <span word="quake">quake</span> <span word="was">was</span> <span word="felt">felt</span> <span word="widely">widely</span> <span word="across">across</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span> <span word="but">but</span> <span word="both">both</span> <span word="fire">fire</span> <span word="and">and</span> <span word="sheriff">sheriff</span>'<span word="s">s</span> <span word="officials">officials</span> <span word="in">in</span> <span word="Humboldt">Humboldt</span> <span word="County">County</span>, <span word="which">which</span> <span word="includes">includes</span> <span word="most">most</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="populated">populated</span> <span word="areas">areas</span> <span word="near">near</span> <span word="the">the</span> <span word="epicenter">epicenter</span>, <span word="said">said</span> <span word="early">early</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="four">four</span> <span word="hours">hours</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="quake">quake</span> <span word="hit">hit</span> <span word="that">that</span> <span word="they">they</span> <span word="had">had</span> <span word="no">no</span> <span word="reports">reports</span> <span word="of">of</span> <span word="any">any</span> <span word="damage">damage</span> <span word="or">or</span> <span word="injuries">injuries</span>.</p><p>整个地区均有震感，但是在周一早些时候，洪堡镇负责管辖震中附近大部分区域的火警和警察局局长称在震后超过4个小时的时间内，未接到有人员伤亡的报告。</p><p><span word="The">The</span> <span word="National">National</span> <span word="Tsunami">Tsunami</span> <span word="Warning">Warning</span> <span word="Center">Center</span> <span word="said">said</span> <span word="there">there</span> <span word="was">was</span> <span word="no">no</span> <span word="tsunami">tsunami</span> <span word="danger">danger</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span>.</p>
页:
[1]