法媒曝奥巴马婚外情 对象是歌手碧昂丝
<p><span word="A">A</span> <span word="French">French</span> <span word="media">media</span> <span word="firestorm">firestorm</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="circulating">circulating</span> <span word="claims">claims</span> <span word="that">that</span> <span word="Barack">Barack</span> <span word="Obama">Obama</span> <span word="and">and</span> <span word="Beyonce">Beyonce</span> <span word="are">are</span> <span word="dangerously">dangerously</span> <span word="in">in</span> <span word="love">love</span>.</p><p>法国媒体爆出一劲爆消息：美国总统巴拉克-奥巴马和碧昂斯陷入危险的恋爱。</p><p><span word="Rumours">Rumours</span> <span word="of">of</span> <span word="an">an</span> <span word="affair">affair</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="American">American</span> <span word="president">president</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="superstar">superstar</span> <span word="singer">singer</span>- <span word="both">both</span> <span word="of">of</span> <span word="whom">whom</span> <span word="are">are</span> <span word="married">married</span>- <span word="were">were</span> <span word="first">first</span> <span word="made">made</span> <span word="on">on</span> <span word="Europe">Europe</span> 1 <span word="radio">radio</span> <span word="station">station</span> <span word="this">this</span> <span word="morning">morning</span>.</p><p>关于已婚的美国总统和超级歌星的恋爱关系的诸多传闻，今早在欧洲第一广播首次被曝光。</p><p><span word="They">They</span> <span word="led">led</span> <span word="to">to</span> <span word="denials">denials</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Washington">Washington</span> <span word="Post">Post</span>, <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="said">said</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="preparing">preparing</span> <span word="to">to</span> <span word="break">break</span> <span word="the">the</span> <span word="incredible">incredible</span> <span word="story">story</span>.</p><p>《华盛顿邮报》对这些传闻进行否认，据传《华盛顿邮报》也准备报道这一让人难以置信的故事。</p><p><span word="Kristine">Kristine</span> <span word="Coratti">Coratti</span>, <span word="director">director</span> <span word="of">of</span> <span word="communications">communications</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="newspaper">newspaper</span>, <span word="said">said</span>: ‘<span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="tell">tell</span> <span word="you">you</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span>’<span word="s">s</span> <span word="false">false</span>’, <span word="adding">adding</span> ‘<span word="The">The</span> <span word="Washington">Washington</span> <span word="Post">Post</span> <span word="does">does</span> <span word="not">not</span> <span word="produce">produce</span> <span word="articles">articles</span>’ <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="kind">kind</span>.</p><p>《华盛顿邮报》通讯部总监克里斯丁-科拉蒂说：“我可以告诉你们这是假的，” 并补充道“华盛顿邮报不会报道此类虚假的消息。”</p><p><span word="But">But</span> <span word="Pascal">Pascal</span> <span word="Rostain">Rostain</span>, <span word="the">the</span> <span word="photographer">photographer</span> <span word="who">who</span> <span word="last">last</span> <span word="month">month</span> <span word="took">took</span> <span word="photographs">photographs</span> <span word="of">of</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Hollande">Hollande</span> <span word="secretly">secretly</span> <span word="visiting">visiting</span> <span word="a">a</span> <span word="Paris">Paris</span> <span word="love">love</span> <span word="nest">nest</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="back">back</span> <span word="of">of</span> <span word="moped">moped</span> <span word="and">and</span> <span word="wearing">wearing</span> <span word="a">a</span> <span word="crash">crash</span> <span word="helmet">helmet</span>, <span word="spoke">spoke</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="alleged">alleged</span> <span word="relationship">relationship</span>.</p><p>但上月拍到法国总统奥朗德骑着摩托车私会情人的照片，并导致奥朗德和女友分手的摄影师帕斯卡-罗斯坛，也谈到了这段关系。</p>
页:
[1]