伊朗老汉60年不洗澡：爱吃腐肉喝脏水
<p><span word="The">The</span> <span word="world">world</span>’<span word="s">s</span> <span word="dirtiest">dirtiest</span> <span word="man">man</span> <span word="has">has</span> <span word="not">not</span> <span word="had">had</span> <span word="a">a</span> <span word="bath">bath</span> <span word="in">in</span> 60 <span word="years">years</span> <span word="but">but</span> <span word="he">he</span>’<span word="s">s</span> <span word="still">still</span> <span word="not">not</span> <span word="given">given</span> <span word="up">up</span> <span word="on">on</span> <span word="finding">finding</span> <span word="love">love</span>.</p><p>伊朗老汉60年不洗澡，荣膺“世界最脏”。但他没有放弃寻找爱情。</p><p><span word="Amou">Amou</span> <span word="Haji">Haji</span> <span word="has">has</span> <span word="an">an</span> <span word="aversion">aversion</span> <span word="to">to</span> <span word="soap">soap</span> <span word="and">and</span> <span word="water">water</span> <span word="and">and</span> <span word="even">even</span> <span word="the">the</span> <span word="suggestion">suggestion</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="bath">bath</span> <span word="drives">drives</span> <span word="him">him</span> <span word="crazy">crazy</span>.</p><p>哈吉讨厌香皂和水，有人建议他洗澡，这让他很抓狂。</p><p><span word="The">The</span> 80-<span word="year">year</span> <span word="old">old</span> <span word="has">has</span> <span word="lived">lived</span> <span word="alone">alone</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Iranian">Iranian</span> <span word="desert">desert</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="six">six</span> <span word="decades">decades</span> <span word="but">but</span> <span word="Amou">Amou</span> <span word="is">is</span> <span word="amorous">amorous</span> <span word="and">and</span> <span word="looking">looking</span> <span word="for">for</span> <span word="love">love</span>.</p><p>这位80岁的老汉独自在伊朗沙漠生活了60年，但情感丰富的他还在寻找自己的爱情。</p><p><span word="Not">Not</span> <span word="surprisingly">surprisingly</span> <span word="he">he</span> <span word="doesn">doesn</span>’<span word="t">t</span> <span word="have">have</span> <span word="too">too</span> <span word="many">many</span> <span word="friends">friends</span> <span word="around">around</span> <span word="for">for</span> <span word="dinner">dinner</span> <span word="as">as</span> <span word="his">his</span> <span word="favourite">favourite</span> <span word="meal">meal</span> <span word="is">is</span> <span word="rotting">rotting</span> <span word="porcupine">porcupine</span> <span word="meat">meat</span>.</p><p>他最喜欢的食物是腐烂的箭猪肉，所以没有饭友也就不足为奇了。</p><p><span word="But">But</span> <span word="he">he</span> <span word="does">does</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="sociable">sociable</span> <span word="smoke">smoke</span> <span word="inhaling">inhaling</span> <span word="dried">dried</span> <span word="animal">animal</span> <span word="dung">dung</span> <span word="instead">instead</span> <span word="of">of</span> <span word="tobacco">tobacco</span>.</p><p>他不喜欢社会上流行的香烟，他爱吸食动物干粪而不是烟草。</p><p><span word="Amou">Amou</span>’<span word="s">s</span> <span word="last">last</span> <span word="wash">wash</span> <span word="was">was</span> <span word="way">way</span> <span word="back">back</span> <span word="in">in</span> 1954 <span word="when">when</span> <span word="Elvis">Elvis</span> <span word="Presley">Presley</span> <span word="just">just</span> <span word="launching">launching</span> <span word="rock">rock</span> ‘<span word="n">n</span>’ <span word="roll">roll</span> <span word="and">and</span> <span word="CIE">CIE</span> <span word="was">was</span> <span word="still">still</span> <span word="using">using</span> <span word="steam">steam</span> <span word="engines">engines</span> <span word="to">to</span> <span word="pull">pull</span> <span word="its">its</span> <span word="trains">trains</span>.</p><p>哈吉上一次洗澡要追溯到1954年，那时猫王的摇滚乐刚刚起步，国际照明委员会还在使用蒸汽机发动火车。</p><p><span word="There">There</span>’<span word="s">s</span> <span word="been">been</span> 3,120 <span word="Saturday">Saturday</span> <span word="bath">bath</span> <span word="nights">nights</span> <span word="since">since</span> <span word="but">but</span> <span word="soap">soap</span> <span word="has">has</span> <span word="still">still</span> <span word="not">not</span> <span word="touched">touched</span> <span word="the">the</span> <span word="hermit">hermit</span>’<span word="s">s</span> <span word="leather">leather</span>-<span word="like">like</span> <span word="skin">skin</span>.</p>
页:
[1]