悲催的地标：里约基督像再遭闪电毁损
<p><span word="Lightning">Lightning</span> <span word="has">has</span> <span word="broken">broken</span> <span word="a">a</span> <span word="finger">finger</span> <span word="off">off</span> <span word="the">the</span> <span word="right">right</span> <span word="hand">hand</span> <span word="of">of</span> <span word="Christ">Christ</span> <span word="the">the</span> <span word="Redeemer">Redeemer</span> <span word="statue">statue</span> <span word="in">in</span> <span word="Rio">Rio</span> <span word="de">de</span> <span word="Janeiro">Janeiro</span>.</p><p>里约热内卢的耶稣基督雕像16日夜遭闪电打击，右手大拇指尖被削掉。</p><p><span word="Father">Father</span> <span word="Omar">Omar</span>, <span word="rector">rector</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="shrine">shrine</span> <span word="that">that</span> <span word="holds">holds</span> <span word="the">the</span> <span word="statue">statue</span>, <span word="told">told</span> <span word="the">the</span> <span word="Globo">Globo</span> <span word="radio">radio</span> <span word="station">station</span> <span word="that">that</span> <span word="lightning">lightning</span> <span word="frequently">frequently</span> <span word="strikes">strikes</span> <span word="the">the</span> <span word="nearly">nearly</span> 100-<span word="foot">foot</span> <span word="tall">tall</span> <span word="statue">statue</span>, <span word="a">a</span> <span word="symbol">symbol</span> <span word="of">of</span> <span word="Rio">Rio</span> <span word="that">that</span> <span word="overlooks">overlooks</span> <span word="the">the</span> <span word="Brazilian">Brazilian</span> <span word="city">city</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="peak">peak</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Corcovado">Corcovado</span> <span word="mountain">mountain</span>.</p><p>耶稣神像所属教区的奥马尔牧师向巴西环球之声透露，这座坐落在科尔科瓦山之巅的基督雕像高达100英尺，俯瞰城市的耶稣基督已经成为里约热内卢的城市标志，而其却经常成为闪电击打的对象。</p><p><span word="Its">Its</span> <span word="right">right</span> <span word="hand">hand</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="damaged">damaged</span> <span word="sometime">sometime</span> <span word="ago">ago</span>, <span word="but">but</span> <span word="the">the</span> <span word="finger">finger</span> <span word="finally">finally</span> <span word="broke">broke</span> <span word="off">off</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="storm">storm</span> <span word="late">late</span> <span word="Thursday">Thursday</span>.</p><p>之前基督雕像的右手就曾被闪电毁损过，但在上周四的一场暴风雨中，右手中指尖还是被削掉了。</p><p>“<span word="lightning">lightning</span> <span word="does">does</span> <span word="not">not</span> <span word="strike">strike</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="spot">spot</span> <span word="twice">twice</span>. <span word="But">But</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="Christ">Christ</span> <span word="it">it</span> <span word="does">does</span>,” <span word="the">the</span> <span word="priest">priest</span> <span word="said">said</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span>.</p><p>“闪电一般不会两次击中同一个地方，但对于这座基督雕像来说是个例外。”周五牧师受访时称。</p><p><span word="A">A</span> <span word="lightning">lightning</span> <span word="rod">rod</span> <span word="and">and</span> <span word="other">other</span> <span word="equipment">equipment</span> <span word="are">are</span> <span word="in">in</span> <span word="place">place</span> “<span word="to">to</span> <span word="protect">protect</span> <span word="the">the</span> <span word="image">image</span>,” <span word="but">but</span> <span word="they">they</span> <span word="do">do</span> <span word="not">not</span> <span word="always">always</span> <span word="do">do</span> <span word="the">the</span> <span word="trick">trick</span>, <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>.</p><p>牧师称，避雷针和其他的设备都已到位来“保护雕塑的形象”，但它们不是总能发挥作用的。</p>
页:
[1]