meili 发表于 2022-10-18 21:29:04

中国人真的是世界上最现实的吗

<p><span word="A">A</span> <span word="new">new</span> <span word="survey">survey</span> <span word="claims">claims</span> <span word="that">that</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="peopleidentify">peopleidentify</span> <span word="their">their</span> <span word="success">success</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="things">things</span> <span word="they">they</span> <span word="own">own</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="in">in</span> <span word="any">any</span> <span word="other">other</span> <span word="country">country</span> <span word="inthe">inthe</span> <span word="world">world</span>. <span word="But">But</span> <span word="is">is</span> <span word="this">this</span> <span word="so">so</span> <span word="unusual">unusual</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="developing">developing</span> <span word="country">country</span>?</p><p>一项新的调查称,中国人比任何国家都倾向将物质财富作为衡量成功的标准。但是这在发展中国家会少见吗?</p><p><span word="A">A</span> <span word="recent">recent</span> <span word="survey">survey</span> <span word="conducted">conducted</span> <span word="by">by</span> <span word="globalresearch">globalresearch</span> <span word="firm">firm</span> <span word="IPSOS">IPSOS</span> <span word="across">across</span> 20 <span word="countries">countries</span>, <span word="found">found</span> <span word="that">that</span> <span word="a">a</span> <span word="whopping">whopping</span> 71 <span word="percentof">percentof</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="say">say</span> <span word="they">they</span> <span word="gauge">gauge</span> <span word="their">their</span> <span word="success">success</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="things">things</span> <span word="they">they</span> <span word="own">own</span>. <span word="That">That</span>’<span word="ssignificantly">ssignificantly</span> <span word="higher">higher</span> <span word="than">than</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="for">for</span> <span word="every">every</span> <span word="other">other</span> <span word="country">country</span> <span word="included">included</span> <span word="in">in</span> <span word="thesurvey">thesurvey</span>.</p><p>全球调查公司益普索集团最近对20个国家进行了一项调查,调查发现多达百分之七十一的中国人以自己的财富作为衡量自己成功的标准。这个数字远远高于其他受调查的国家。</p><p><span word="The">The</span> <span word="tendency">tendency</span> <span word="to">to</span> <span word="equate">equate</span> <span word="material">material</span> <span word="goods">goods</span> <span word="withoverall">withoverall</span> <span word="success">success</span> <span word="seems">seems</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span>, <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="in">in</span> <span word="part">part</span>, <span word="surfaced">surfaced</span> <span word="from">from</span> <span word="societal">societal</span> <span word="forces">forces</span>.<span word="Chinese">Chinese</span> <span word="were">were</span> <span word="also">also</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="feel">feel</span> <span word="pressured">pressured</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="successful">successful</span> <span word="and">and</span> <span word="makemoney">makemoney</span>.</p><p>这种将物质财富等同于成功的倾向至少有部分是社会强加的。中国人也最可能会有成功和赚钱的压力。</p>
页: [1]
查看完整版本: 中国人真的是世界上最现实的吗