邵逸夫爵士去世 所捐“逸夫楼”遍布全国
<p><span word="Sir">Sir</span> <span word="Run">Run</span> <span word="Run">Run</span> <span word="Shaw">Shaw</span>, <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="pioneers">pioneers</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 20<span word="th">th</span> <span word="century">century</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="film">film</span> <span word="industry">industry</span>, <span word="has">has</span> <span word="died">died</span> <span word="age">age</span> 107.</p><p>20世纪中国电影工业的开拓者之一邵逸夫爵士于今晨逝世，享年107岁。</p><p><span word="Shaw">Shaw</span> <span word="died">died</span> <span word="peacefully">peacefully</span> <span word="at">at</span> <span word="his">his</span> <span word="home">home</span> <span word="in">in</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span>, <span word="surrounded">surrounded</span> <span word="by">by</span> <span word="his">his</span> <span word="family">family</span>, <span word="his">his</span> <span word="company">company</span>, <span word="Television">Television</span> <span word="Broadcasts">Broadcasts</span> <span word="Limited">Limited</span> (<span word="TVB">TVB</span>) , <span word="said">said</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span>.</p><p>根据香港电视广播有限公司（<span word="TVB">TVB</span>）发表的声明，邵逸夫安祥地在香港家中去世，家人们陪伴在旁。</p><p>"<span word="With">With</span> <span word="his">his</span> <span word="vision">vision</span> <span word="and">and</span> <span word="energy">energy</span>, <span word="he">he</span> <span word="had">had</span> <span word="built">built</span> <span word="the">the</span> <span word="company">company</span> <span word="to">to</span> <span word="become">become</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span>'<span word="s">s</span> <span word="premier">premier</span> <span word="television">television</span> <span word="station">station</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="world">world</span> <span word="leader">leader</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span>-<span word="language">language</span> <span word="television">television</span> <span word="industry">industry</span>," <span word="TVB">TVB</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="TVB">TVB</span>在声明中表示，邵爵士以无比的精力和视野，带领无线成为香港最大电视台和世界中文电视行业中最有影响力的电视台之一。</p><p><span word="Shaw">Shaw</span>, <span word="who">who</span> <span word="co">co</span>-<span word="founded">founded</span> <span word="the">the</span> <span word="Shaw">Shaw</span> <span word="Brothers">Brothers</span> <span word="film">film</span> <span word="studio">studio</span> <span word="with">with</span> <span word="his">his</span> <span word="brother">brother</span> <span word="Runme">Runme</span>, <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="involved">involved</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="film">film</span> <span word="industry">industry</span> <span word="in">in</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span> <span word="and">and</span> <span word="Singapore">Singapore</span> <span word="since">since</span> <span word="age">age</span> 19.</p><p>邵逸夫与哥哥邵仁枚一起创办了邵氏兄弟电影公司，自19岁开始就在上海和新加坡涉足电影产业。</p><p><span word="The">The</span> <span word="Shaw">Shaw</span> <span word="Brothers">Brothers</span> <span word="company">company</span> <span word="was">was</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="heyday">heyday</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> 1960<span word="s">s</span> <span word="and">and</span> 1970<span word="s">s</span> <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="influential">influential</span> <span word="in">in</span> <span word="both">both</span> <span word="the">the</span> <span word="Asian">Asian</span> <span word="and">and</span> <span word="Western">Western</span> <span word="film">film</span> <span word="industries">industries</span>. <span word="He">He</span> <span word="personally">personally</span> <span word="has">has</span> <span word="credits">credits</span> <span word="on">on</span> <span word="some">some</span> 360 <span word="films">films</span>, <span word="ranging">ranging</span> <span word="from">from</span> <span word="martial">martial</span> <span word="arts">arts</span> <span word="classics">classics</span> <span word="to">to</span> <span word="Ridley">Ridley</span> <span word="Scott">Scott</span>’<span word="s">s</span> “<span word="Blade">Blade</span> <span word="Runner">Runner</span>”.</p><p>邵氏兄弟电影公司在20世纪60到70年代迎来了全盛时期，在亚洲和西方电影产业中都具有相当大的影响力。他个人投资拍摄了360多部电影，有不少武术经典电影，还有雷利·史考特执导的电影《银翼杀手》。</p>
页:
[1]