婚礼上新郎失踪 宾客自告奋勇娶新娘
<p><span word="When">When</span> <span word="a">a</span> <span word="groom">groom</span> <span word="in">in</span> <span word="India">India</span> <span word="failed">failed</span> <span word="to">to</span> <span word="show">show</span> <span word="up">up</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="wedding">wedding</span> <span word="this">this</span> <span word="week">week</span>, <span word="a">a</span> <span word="guest">guest</span> <span word="stepped">stepped</span> <span word="up">up</span> <span word="to">to</span> <span word="marry">marry</span> <span word="the">the</span> <span word="bride">bride</span> <span word="instead">instead</span>.</p><p>本周一位印度新郎在婚礼上玩失踪，一名参加婚礼的宾客挺身而出娶了新娘。</p><p><span word="P">P</span>. <span word="Ponradha">Ponradha</span>, 23 <span word="was">was</span> <span word="set">set</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="married">married</span> <span word="to">to</span> <span word="J">J</span>. <span word="Sithiraivelu">Sithiraivelu</span>, 35, <span word="on">on</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Tamil">Tamil</span> <span word="Nadu">Nadu</span> <span word="town">town</span> <span word="of">of</span> <span word="Lakshmimanagaram">Lakshmimanagaram</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="The">The</span> <span word="Star">Star</span>'<span word="s">s</span> <span word="translation">translation</span> <span word="of">of</span> <span word="Tamil">Tamil</span> <span word="daily">daily</span> <span word="newspaper">newspaper</span> <span word="Malaysia">Malaysia</span> <span word="Nanban">Nanban</span>.</p><p>根据《星报》对泰米尔地区日报《马来西亚南班》的翻译，新郎是23岁的<span word="Ponradha">Ponradha</span>，来自泰米尔纳德邦的<span word="Lakshmimanagaram">Lakshmimanagaram</span>小镇，原定在本周三和35岁的新娘<span word="Sithiraivelu">Sithiraivelu</span>结婚。</p><p><span word="The">The</span> <span word="festivities">festivities</span> <span word="were">were</span> <span word="already">already</span> <span word="starting">starting</span> <span word="on">on</span> <span word="Tuesday">Tuesday</span> <span word="evening">evening</span> <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="bride">bride</span>'<span word="s">s</span> <span word="family">family</span> <span word="learned">learned</span> <span word="the">the</span> <span word="groom">groom</span> <span word="had">had</span> <span word="vanished">vanished</span> <span word="after">after</span> <span word="an">an</span> <span word="argument">argument</span> <span word="with">with</span> <span word="his">his</span> <span word="family">family</span>. <span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Times">Times</span> <span word="of">of</span> <span word="India">India</span>, "<span word="the">the</span> <span word="bride">bride</span>'<span word="s">s</span> <span word="family">family</span> <span word="went">went</span> <span word="into">into</span> <span word="a">a</span> <span word="frenzy">frenzy</span>, <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="stopped">stopped</span> <span word="marriage">marriage</span> <span word="would">would</span> <span word="affect">affect</span> <span word="the">the</span> <span word="girl">girl</span>'<span word="s">s</span> <span word="future">future</span>."</p><p>婚礼庆祝仪式从周二晚上就开始了，但新娘的家人却得知新郎在跟家人吵架后就玩失踪了。根据《印度时报》的报道，“这个消息让新娘的家人暴怒，因为在印度，临时取消婚礼会影响女孩的名声和前途。”</p>
页:
[1]