meili 发表于 2022-10-18 21:28:43

“土豪”有望被收入牛津词典

<p><span word="China">China</span>’<span word="s">s</span> <span word="new">new</span> <span word="buzzword">buzzword</span>, <span word="tuhao">tuhao</span>, <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="in">in</span> <span word="next">next</span> <span word="year">year</span>’<span word="s">s</span> <span word="Oxford">Oxford</span> <span word="English">English</span> <span word="Dictionary">Dictionary</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="word">word</span> <span word="caught">caught</span> <span word="the">the</span> <span word="attention">attention</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="dictionary">dictionary</span>’<span word="s">s</span> <span word="editing">editing</span> <span word="team">team</span> <span word="after">after</span> <span word="BBC">BBC</span>’<span word="s">s</span> <span word="recent">recent</span> <span word="program">program</span> <span word="on">on</span> <span word="influential">influential</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="words">words</span>.</p><p>“<span word="If">If</span> <span word="its">its</span> <span word="influence">influence</span> <span word="continues">continues</span>, <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="very">very</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="appear">appear</span> <span word="on">on</span> <span word="our">our</span> <span word="updated">updated</span> <span word="list">list</span> <span word="of">of</span> <span word="words">words</span>,” <span word="said">said</span> <span word="Julie">Julie</span> <span word="Kleeman">Kleeman</span>, <span word="project">project</span> <span word="manager">manager</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="editing">editing</span> <span word="team">team</span>.</p><p><span word="Kleeman">Kleeman</span> <span word="told">told</span> <span word="the">the</span> <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="Youth">Youth</span> <span word="Daily">Daily</span> <span word="that">that</span> <span word="tuhao">tuhao</span> <span word="has">has</span> <span word="some">some</span> <span word="similarities">similarities</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="English">English</span> <span word="word">word</span> <span word="bling">bling</span>, <span word="which">which</span> <span word="refers">refers</span> <span word="to">to</span> <span word="expensive">expensive</span>, <span word="ostentatious">ostentatious</span> <span word="clothing">clothing</span> <span word="or">or</span> <span word="jewelry">jewelry</span>. <span word="Both">Both</span> <span word="the">the</span> <span word="words">words</span> <span word="have">have</span> <span word="existed">existed</span> <span word="for">for</span> <span word="long">long</span> <span word="but">but</span> <span word="later">later</span> <span word="on">on</span> <span word="took">took</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="meaning">meaning</span>.</p><p><span word="In">In</span> <span word="Chinese">Chinese</span>, <span word="tu">tu</span> <span word="means">means</span> <span word="uncouth">uncouth</span> <span word="and">and</span> <span word="hao">hao</span> <span word="means">means</span> <span word="rich">rich</span>. <span word="It">It</span> <span word="has">has</span> <span word="traditionally">traditionally</span> <span word="been">been</span> <span word="referred">referred</span> <span word="to">to</span> <span word="rich">rich</span> <span word="people">people</span> <span word="who">who</span> <span word="throw">throw</span> <span word="their">their</span> <span word="weight">weight</span> <span word="around">around</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>’<span word="s">s</span> <span word="rural">rural</span> <span word="areas">areas</span>. <span word="In">In</span> <span word="recent">recent</span> <span word="years">years</span>, <span word="people">people</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="ACG">ACG</span> (<span word="anime">anime</span>, <span word="comic">comic</span> <span word="and">and</span> <span word="game">game</span>) <span word="circle">circle</span> <span word="borrowed">borrowed</span> <span word="the">the</span> <span word="term">term</span> <span word="to">to</span> <span word="describe">describe</span> <span word="those">those</span> <span word="who">who</span> <span word="spend">spend</span> <span word="money">money</span> <span word="in">in</span> <span word="an">an</span> <span word="irrational">irrational</span> <span word="manner">manner</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: “土豪”有望被收入牛津词典