英国百岁老太：长寿全靠抽烟喝酒
<p><span word="Hardy">Hardy</span> <span word="pensioner">pensioner</span> <span word="Dorothy">Dorothy</span> <span word="Howe">Howe</span> <span word="has">has</span> <span word="reached">reached</span> <span word="her">her</span> 100<span word="th">th</span> <span word="birthday">birthday</span> - <span word="despite">despite</span> <span word="smoking">smoking</span> <span word="nearly">nearly</span> <span word="half">half</span> <span word="a">a</span> <span word="million">million</span> <span word="cigarettes">cigarettes</span> <span word="during">during</span> <span word="her">her</span> <span word="life">life</span>.</p><p>老烟枪多萝西-豪依尽管一生中抽了近50万支烟，还是迎来了她的百岁生日。</p><p><span word="The">The</span> <span word="retired">retired</span> <span word="secretary">secretary</span> <span word="took">took</span> <span word="her">her</span> <span word="first">first</span> <span word="drag">drag</span> <span word="aged">aged</span> 16 <span word="and">and</span> <span word="has">has</span> <span word="puffed">puffed</span> <span word="her">her</span> <span word="way">way</span> <span word="through">through</span> 15 <span word="Superking">Superking</span> <span word="Black">Black</span> <span word="ciggies">ciggies</span> <span word="every">every</span> <span word="day">day</span> <span word="since">since</span> <span word="then">then</span>.</p><p>这名退休秘书自从16岁起，每天都会抽上15支<span word="Superking">Superking</span> <span word="Black">Black</span> 香烟。</p><p><span word="She">She</span> <span word="has">has</span> <span word="smoked">smoked</span> <span word="around">around</span> 460,000 <span word="cigarettes">cigarettes</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> 84 <span word="years">years</span> - <span word="costing">costing</span> £193,000 <span word="at">at</span> <span word="today">today</span>’<span word="s">s</span> <span word="prices">prices</span>.</p><p>在过去的84年里，她抽了约有46万支烟，按现在的物价计算下来她在抽烟上花了19.3万英镑。</p>
页:
[1]