英语中最烦人词汇“huh”通行全球
<p><span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="irritating">irritating</span> <span word="words">words</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="English">English</span> <span word="language">language</span> <span word="and">and</span> <span word="it">it</span> <span word="seems">seems</span> <span word="there">there</span> <span word="is">is</span> <span word="no">no</span> <span word="escaping">escaping</span> <span word="it">it</span>.<span word="The">The</span> <span word="word">word</span> ‘<span word="huh">huh</span>’ <span word="is">is</span> <span word="in">in</span> <span word="worldwide">worldwide</span> <span word="use">use</span>, <span word="a">a</span> <span word="study">study</span> <span word="found">found</span>.</p><p><span word="Researchers">Researchers</span> <span word="discovered">discovered</span> <span word="that">that</span> <span word="languages">languages</span> <span word="spoken">spoken</span> <span word="in">in</span> <span word="countries">countries</span> <span word="from">from</span> <span word="Ghana">Ghana</span> <span word="and">and</span> <span word="Laos">Laos</span> <span word="to">to</span> <span word="Iceland">Iceland</span> <span word="and">and</span> <span word="Italy">Italy</span> <span word="all">all</span> <span word="include">include</span> ‘<span word="huh">huh</span>’, <span word="or">or</span> <span word="something">something</span> <span word="that">that</span> <span word="sounds">sounds</span> <span word="very">very</span> <span word="like">like</span> <span word="it">it</span>.</p><p><span word="They">They</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="while">while</span> <span word="the">the</span> <span word="project">project</span> <span word="may">may</span> <span word="sound">sound</span> <span word="frivolous">frivolous</span>, <span word="the">the</span> <span word="word">word</span> <span word="is">is</span> <span word="an">an</span> ‘<span word="indispensable">indispensable</span>’ <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="speech">speech</span>.</p><p><span word="Without">Without</span> <span word="it">it</span> <span word="and">and</span> <span word="similar">similar</span> <span word="words">words</span>, <span word="it">it</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="impossible">impossible</span> <span word="to">to</span> <span word="show">show</span> <span word="that">that</span> <span word="we">we</span> <span word="haven">haven</span>’<span word="t">t</span> <span word="heard">heard</span> <span word="or">or</span> <span word="understood">understood</span> <span word="what">what</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="said">said</span> <span word="and">and</span> <span word="this">this</span> <span word="would">would</span> <span word="lead">lead</span> <span word="to">to</span> <span word="constant">constant</span> <span word="misunderstandings">misunderstandings</span>.</p><p><span word="But">But</span> <span word="while">while</span> <span word="other">other</span> <span word="words">words</span> <span word="used">used</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="context">context</span>, <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> ‘<span word="sorry">sorry</span>’ <span word="or">or</span> ‘<span word="what">what</span>’, <span word="vary">vary</span> <span word="widely">widely</span> <span word="across">across</span> <span word="languages">languages</span>, ‘<span word="huh">huh</span>?’ <span word="remains">remains</span> <span word="unchanged">unchanged</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="researchers">researchers</span> <span word="recorded">recorded</span> <span word="around">around</span> 20 <span word="informal">informal</span> <span word="conversations">conversations</span> <span word="in">in</span> <span word="each">each</span> <span word="of">of</span> <span word="ten">ten</span> <span word="languages">languages</span> <span word="from">from</span> <span word="around">around</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>.</p>
页:
[1]