香港工厂如何将地沟油变废为宝
<p><span word="Biodiesel">Biodiesel</span> <span word="has">has</span> <span word="faced">faced</span> <span word="a">a</span> <span word="backlash">backlash</span> <span word="in">in</span> <span word="recent">recent</span> <span word="years">years</span>, <span word="as">as</span> <span word="critics">critics</span> <span word="charge">charge</span> <span word="the">the</span> <span word="industry">industry</span> <span word="with">with</span> <span word="razing">razing</span> <span word="land">land</span> <span word="and">and</span> <span word="pushing">pushing</span> <span word="up">up</span> <span word="food">food</span> <span word="costs">costs</span>. <span word="But">But</span> <span word="as">as</span> <span word="its">its</span> <span word="competitors">competitors</span> <span word="struggle">struggle</span>, <span word="one">one</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span>-<span word="based">based</span> <span word="company">company</span> <span word="is">is</span> <span word="moving">moving</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="US">US</span>$165 <span word="million">million</span> <span word="plant">plant</span> <span word="that">that</span> <span word="turns">turns</span> <span word="recycled">recycled</span> <span word="cooking">cooking</span> <span word="oil">oil</span> <span word="into">into</span> <span word="biodiesel">biodiesel</span>, <span word="which">which</span> <span word="it">it</span> <span word="says">says</span> <span word="could">could</span> <span word="eventually">eventually</span> <span word="power">power</span> <span word="every">every</span> <span word="diesel">diesel</span>-<span word="powered">powered</span> <span word="vehicle">vehicle</span> <span word="in">in</span> <span word="this">this</span> <span word="smog">smog</span>-<span word="addled">addled</span> <span word="city">city</span>.</p><p>由于批评人士指责生物柴油行业破坏土地、推高粮食价格，近年来该行业一直遭到抵制。但在竞争者陷入困境之际，一家香港公司却在推进一个规模1.65亿美元的工厂，该厂可以将回收的食用油变成生物柴油。公司说，该工厂最终有望为香港这个被雾霾笼罩的城市中所有的柴油车提供动力。</p><p><span word="When">When</span> <span word="the">the</span> 18, 000-<span word="square">square</span>-<span word="foot">foot</span> <span word="plant">plant</span> <span word="begins">begins</span> <span word="operating">operating</span> <span word="this">this</span> <span word="month">month</span>, <span word="it">it</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="about">about</span> <span word="a">a</span> <span word="dozen">dozen</span> <span word="globally">globally</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="kind">kind</span>, <span word="says">says</span> <span word="ASB">ASB</span> <span word="Biodiesel">Biodiesel</span> <span word="CEO">CEO</span> <span word="Anthony">Anthony</span> <span word="Dixon">Dixon</span>. <span word="Controlled">Controlled</span> <span word="by">by</span> <span word="majority">majority</span> <span word="shareholder">shareholder</span> <span word="Al">Al</span> <span word="Salam">Salam</span> <span word="Bank">Bank</span>-<span word="Bahrain">Bahrain</span>, <span word="the">the</span> <span word="plant">plant</span> <span word="will">will</span> <span word="utilize">utilize</span> <span word="the">the</span> <span word="city">city</span>'<span word="s">s</span> <span word="densely">densely</span> <span word="packed">packed</span> <span word="scale">scale</span> <span word="to">to</span> <span word="collect">collect</span> <span word="used">used</span> <span word="cooking">cooking</span> <span word="oil">oil</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span> <span word="and">and</span> <span word="from">from</span> 4, 000 <span word="restaurants">restaurants</span> <span word="across">across</span> <span word="town">town</span>, <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="doubling">doubling</span> <span word="local">local</span> <span word="biodiesel">biodiesel</span> <span word="production">production</span> <span word="capacity">capacity</span>.</p><p><span word="ASB">ASB</span>生物柴油(<span word="ASB">ASB</span> <span word="Biodiesel">Biodiesel</span>)首席执行长狄克逊(<span word="Anthony">Anthony</span> <span word="Dixon">Dixon</span>)说，这个面积18,000平方英尺（约合1,672平方米）的工厂本月投入运营，它将成为全球十多个此类工厂之一。该厂由大股东巴林的伊斯兰银行(<span word="Al">Al</span> <span word="Salam">Salam</span> <span word="Bank">Bank</span>-<span word="Bahrain">Bahrain</span>)控股，它将利用香港的人口密集布局从该地区及全市4,000家餐馆收集废弃的食用油，这比当地生物柴油产能高出一倍以上。</p>
页:
[1]