王室宝宝降生：各界反应
<p>英国时间7月22日下午4：24分（北京时间22日23时24分）凯特王妃诞下小王子，新生儿将成为英国王位第三顺位继承人。</p><p>以下为各界反应：</p><p><span word="Buckingham">Buckingham</span> <span word="Palace">Palace</span></p><p>"<span word="The">The</span> <span word="Queen">Queen</span> <span word="and">and</span> <span word="Prince">Prince</span> <span word="Philip">Philip</span> <span word="are">are</span> <span word="delighted">delighted</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="news">news</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="birth">birth</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Duke">Duke</span> <span word="and">and</span> <span word="Duchess">Duchess</span> <span word="of">of</span> <span word="Cambridge">Cambridge</span>'<span word="s">s</span> <span word="baby">baby</span>."</p><p>白金汉宫</p><p>“伊丽莎白女王和菲利普亲王听到剑桥公爵夫妇孩子出生的消息感到非常高兴。”</p><p><span word="Duke">Duke</span> <span word="of">of</span> <span word="Cambridge">Cambridge</span></p><p>"<span word="We">We</span> <span word="could">could</span> <span word="not">not</span> <span word="be">be</span> <span word="happier">happier</span>."</p><p>剑桥公爵</p><p>“我们实在太高兴了。”</p><p><span word="Prince">Prince</span> <span word="Charles">Charles</span></p><p>"<span word="Both">Both</span> <span word="my">my</span> <span word="wife">wife</span> <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="are">are</span> <span word="overjoyed">overjoyed</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="arrival">arrival</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="first">first</span> <span word="grandchild">grandchild</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="an">an</span> <span word="incredibly">incredibly</span> <span word="special">special</span> <span word="moment">moment</span> <span word="for">for</span> <span word="William">William</span> <span word="and">and</span> <span word="Catherine">Catherine</span> <span word="and">and</span> <span word="we">we</span> <span word="are">are</span> <span word="so">so</span> <span word="thrilled">thrilled</span> <span word="for">for</span> <span word="them">them</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="birth">birth</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="baby">baby</span> <span word="boy">boy</span>.</p><p>"<span word="Grandparenthood">Grandparenthood</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="unique">unique</span> <span word="moment">moment</span> <span word="in">in</span> <span word="anyone">anyone</span>'<span word="s">s</span> <span word="life">life</span>, <span word="as">as</span> <span word="countless">countless</span> <span word="kind">kind</span> <span word="people">people</span> <span word="have">have</span> <span word="told">told</span> <span word="me">me</span> <span word="in">in</span> <span word="recent">recent</span> <span word="months">months</span>, <span word="so">so</span> <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="enormously">enormously</span> <span word="proud">proud</span> <span word="and">and</span> <span word="happy">happy</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="grandfather">grandfather</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span> <span word="and">and</span> <span word="we">we</span> <span word="are">are</span> <span word="eagerly">eagerly</span> <span word="looking">looking</span> <span word="forward">forward</span> <span word="to">to</span> <span word="seeing">seeing</span> <span word="the">the</span> <span word="baby">baby</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="near">near</span> <span word="future">future</span>.''</p><p>查尔斯王子</p><p>“我和我的妻子为长孙的到来感到万分欣喜，这对威廉和凯特来说是一个非常特殊的时刻，我们为他们感到激动。”</p><p>“最近几个月有无数人告诉我，当祖父母在每个人的生命里都是一段特别的时光，所以第一次当爷爷让我感到无比自豪和开心，我们非常急切地盼望尽快见到小宝宝。”</p>
页:
[1]