上海88%毕业生找到工作或继续深造
<p><span word="THE">THE</span> <span word="employment">employment</span> <span word="and">and</span> <span word="further">further</span> <span word="studies">studies</span> <span word="rate">rate</span> <span word="among">among</span> <span word="local">local</span> <span word="graduates">graduates</span> <span word="reached">reached</span> 88 <span word="percent">percent</span> <span word="last">last</span> <span word="week">week</span> - <span word="almost">almost</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="percentage">percentage</span> <span word="as">as</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>, <span word="the">the</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span> <span word="Education">Education</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="said">said</span> <span word="yesterday">yesterday</span>.</p><p>上周就业和继续深造的毕业生比率达到88%,比例几乎与去年持平,上海教育委员会昨日表示。</p><p><span word="This">This</span> <span word="includes">includes</span> <span word="graduates">graduates</span> <span word="who">who</span> <span word="have">have</span> <span word="secured">secured</span> <span word="a">a</span> <span word="job">job</span>, <span word="been">been</span> <span word="admitted">admitted</span> <span word="to">to</span> <span word="postgraduate">postgraduate</span> <span word="studies">studies</span>, <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="study">study</span> <span word="abroad">abroad</span> <span word="or">or</span> <span word="who">who</span> <span word="are">are</span> <span word="starting">starting</span> <span word="up">up</span> <span word="their">their</span> <span word="own">own</span> <span word="businesses">businesses</span>.</p><p>这包括找到工作、被录研究生、决定出国留学或开始自主创业的毕业生。</p><p><span word="In">In</span> <span word="May">May</span>, <span word="only">only</span> 44 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="senior">senior</span> <span word="students">students</span> <span word="at">at</span> <span word="local">local</span> <span word="universities">universities</span> <span word="and">and</span> <span word="colleges">colleges</span> <span word="had">had</span> <span word="found">found</span> <span word="a">a</span> <span word="job">job</span> <span word="or">or</span> <span word="signed">signed</span> <span word="up">up</span> <span word="for">for</span> <span word="more">more</span> <span word="studies">studies</span> - <span word="down">down</span> 2 <span word="percent">percent</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="previous">previous</span> <span word="year">year</span>.</p><p>5月,在当地大学和学院中只有44%的高年级学生找到了一份工作或有继续深造的机会——比上年下降了2%。</p><p><span word="Li">Li</span> <span word="Ruiyang">Ruiyang</span>, <span word="deputy">deputy</span> <span word="director">director</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="commission">commission</span>, <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="overall">overall</span> <span word="employment">employment</span> <span word="situation">situation</span> <span word="of">of</span> <span word="graduates">graduates</span> <span word="was">was</span> <span word="stable">stable</span>, <span word="though">though</span> <span word="graduates">graduates</span> <span word="had">had</span> <span word="found">found</span> <span word="it">it</span> <span word="hard">hard</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="a">a</span> <span word="job">job</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="two">two</span> <span word="quarters">quarters</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="year">year</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="economic">economic</span> <span word="slowdown">slowdown</span>.</p><p>委员会副主任李瑞阳表示毕业生的就业形势总体稳定,尽管由于经济增长放缓在今年前两个季度毕业生发现很难找到一份工作。</p><p>"<span word="Schools">Schools</span> <span word="have">have</span> <span word="organized">organized</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="job">job</span> <span word="fairs">fairs</span> <span word="and">and</span> <span word="recommended">recommended</span> <span word="students">students</span> <span word="to">to</span> <span word="companies">companies</span>, <span word="which">which</span> <span word="helped">helped</span> <span word="the">the</span> <span word="employment">employment</span> <span word="rate">rate</span> <span word="grow">grow</span> <span word="quickly">quickly</span>," <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>.</p>
页:
[1]