吃货请注意:2050年时我们吃什么？
<p><span word="A">A</span> <span word="conference">conference</span> <span word="later">later</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="summer">summer</span> <span word="will">will</span> <span word="bring">bring</span> <span word="experts">experts</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="field">field</span> <span word="together">together</span> <span word="to">to</span> <span word="discuss">discuss</span> <span word="the">the</span> <span word="future">future</span> <span word="of">of</span> <span word="food">food</span>.</p><p>食品专家们将在这个夏季举行一次讨论有关未来食品的会议。</p><p><span word="It">It</span>’<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="thorny">thorny</span> <span word="subject">subject</span>. <span word="The">The</span> <span word="world">world</span>'<span word="s">s</span> <span word="population">population</span> <span word="is">is</span> <span word="growing">growing</span>, <span word="prices">prices</span> <span word="are">are</span> <span word="rising">rising</span> <span word="and">and</span> <span word="developing">developing</span> <span word="countries">countries</span> <span word="with">with</span> <span word="huge">huge</span> <span word="numbers">numbers</span> <span word="of">of</span> <span word="mouths">mouths</span> <span word="to">to</span> <span word="feed">feed</span> - <span word="like">like</span> <span word="China">China</span> <span word="and">and</span> <span word="India">India</span> - <span word="are">are</span> <span word="devouring">devouring</span> <span word="more">more</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="food">food</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="produces">produces</span>. <span word="On">On</span> <span word="top">top</span> <span word="of">of</span> <span word="it">it</span> <span word="all">all</span> <span word="nobody">nobody</span> <span word="is">is</span> <span word="quite">quite</span> <span word="sure">sure</span> <span word="what">what</span> <span word="climate">climate</span> <span word="change">change</span> <span word="will">will</span> <span word="do">do</span> <span word="to">to</span> <span word="food">food</span> <span word="production">production</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="years">years</span> <span word="to">to</span> <span word="come">come</span>.</p><p>食品问题是个棘手的问题。全世界人口数量在增加，特别是像中国和印度这种发展中国家的食品消耗量极大，超过了食品产出的速度。当然最让人们头痛的问题还是未来的气候对食品生产的影响。</p><p><span word="Many">Many</span> <span word="experts">experts</span> <span word="think">think</span> <span word="that">that</span>, <span word="taken">taken</span> <span word="together">together</span>, <span word="these">these</span> <span word="factors">factors</span> <span word="make">make</span> <span word="a">a</span> <span word="fundamental">fundamental</span> <span word="change">change</span> <span word="in">in</span> <span word="our">our</span> <span word="diets">diets</span> <span word="inevitable">inevitable</span>. <span word="Here">Here</span>’<span word="s">s</span> <span word="what">what</span> <span word="we">we</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="eating">eating</span>, <span word="and">and</span> <span word="how">how</span> <span word="we">we</span> <span word="might">might</span> <span word="be">be</span> <span word="eating">eating</span> <span word="it">it</span>, <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="not">not</span>-<span word="too">too</span>-<span word="distant">distant</span> <span word="future">future</span>.</p><p>许多专家一致认为，综合诸多因素对食品的影响，改变未来人们的饮食结构势在必行。以下就是人类在不久的未来可能要搬上我们餐桌的食品。</p><p><span word="There">There</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="talk">talk</span> <span word="about">about</span> <span word="edible">edible</span> <span word="insects">insects</span> <span word="recently">recently</span> <span word="and">and</span> <span word="with">with</span> <span word="good">good</span> <span word="reason">reason</span>. <span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="researchers">researchers</span> <span word="at">at</span> <span word="Wageningen">Wageningen</span> <span word="University">University</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Netherlands">Netherlands</span> <span word="insects">insects</span> <span word="provide">provide</span> <span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="nutritional">nutritional</span> <span word="value">value</span> <span word="as">as</span> <span word="any">any</span> <span word="other">other</span> <span word="meat">meat</span> <span word="and">and</span> <span word="are">are</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="source">source</span> <span word="of">of</span> <span word="protein">protein</span>. <span word="They">They</span>’<span word="re">re</span> <span word="also">also</span> <span word="in">in</span> <span word="abundant">abundant</span> <span word="supply">supply</span>.</p>
页:
[1]