商界女超人十大成功秘诀
<p><span word="Ever">Ever</span> <span word="since">since</span> <span word="Fortune">Fortune</span>, <span word="in">in</span> 1998, <span word="started">started</span> <span word="ranking">ranking</span> <span word="the">the</span> <span word="top">top</span> <span word="women">women</span> <span word="in">in</span> <span word="business">business</span> (<span word="yes">yes</span>, <span word="we">we</span> <span word="were">were</span> <span word="first">first</span>), <span word="I">I</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="been">been</span> <span word="asking">asking</span> <span word="the">the</span> <span word="stars">stars</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Most">Most</span> <span word="Powerful">Powerful</span> <span word="Women">Women</span> <span word="list">list</span> <span word="how">how</span> <span word="they">they</span> <span word="reached">reached</span> <span word="the">the</span> <span word="top">top</span> <span word="and">and</span> <span word="how">how</span> <span word="they">they</span> <span word="stay">stay</span> <span word="there">there</span>. <span word="One">One</span> <span word="month">month</span> <span word="away">away</span> <span word="from">from</span> <span word="revealing">revealing</span> <span word="our">our</span> 2011 <span word="MPW">MPW</span> <span word="rankings">rankings</span>, <span word="now">now</span> <span word="seems">seems</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="share">share</span> <span word="some">some</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="best">best</span> <span word="career">career</span> <span word="tips">tips</span>. <span word="Here">Here</span> <span word="is">is</span> <span word="my">my</span> <span word="Top">Top</span> 10:</p><p>《财富》杂志（<span word="Fortune">Fortune</span>）从1998年开始评选商界女强人（我们开创了此类评选的先河）。从那时起，我便一直在探讨最具影响力商界女性们（<span word="Most">Most</span> <span word="Powerful">Powerful</span> <span word="Women">Women</span>）的成功秘诀。她们是如何登上巅峰，并保持长久辉煌的？一个月之后，我们将公布2011年最具影响力商界女性的评选结果，现在正是分享她们职场成功秘诀的时候。以下为笔者总结的十大秘诀：</p><p>1. <span word="Don">Don</span>'<span word="t">t</span> <span word="plan">plan</span> <span word="your">your</span> <span word="career">career</span>. <span word="Most">Most</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="women">women</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="Fortune">Fortune</span> <span word="MPW">MPW</span> <span word="list">list</span>, <span word="starting">starting</span> <span word="with">with</span> <span word="PepsiCo">PepsiCo</span> (<span word="PEP">PEP</span>) <span word="CEO">CEO</span> <span word="Indra">Indra</span> <span word="Nooyi">Nooyi</span>, <span word="No">No</span>. 1 <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="rankings">rankings</span> <span word="since">since</span> 2006, <span word="had">had</span> <span word="no">no</span> <span word="clear">clear</span> <span word="career">career</span> <span word="map">map</span> <span word="when">when</span> <span word="they">they</span> <span word="graduated">graduated</span> <span word="college">college</span> <span word="or">or</span> <span word="business">business</span> <span word="school">school</span>. <span word="Rather">Rather</span>, <span word="they">they</span> <span word="stayed">stayed</span> <span word="flexible">flexible</span> <span word="and">and</span> <span word="open">open</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="possibilities">possibilities</span>.</p><p>1. 不必规划自己的职业生涯。在最具影响力商界女性榜单中，包括从2006年便一直名列榜首的百事可乐公司（<span word="PepsiCo">PepsiCo</span>）<span word="CEO">CEO</span>卢英德在内，大部分人从大学或商学院毕业后并没有明确的职场规划。相反，她们始终保持灵活和开放的姿态，来迎接任何可能出现的机遇和挑战。</p><p>2. <span word="Forget">Forget</span> <span word="the">the</span> <span word="ladder">ladder</span>; <span word="climb">climb</span> <span word="the">the</span> <span word="jungle">jungle</span> <span word="gym">gym</span>. <span word="What">What</span> <span word="good">good</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="ladder">ladder</span> <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="is">is</span> <span word="changing">changing</span> <span word="so">so</span> <span word="fast">fast</span> <span word="and">and</span> <span word="unpredictably">unpredictably</span>--<span word="and">and</span> <span word="who">who</span> <span word="knows">knows</span> <span word="what">what</span> <span word="tomorrow">tomorrow</span>'<span word="s">s</span> <span word="ideal">ideal</span> <span word="job">job</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span>? <span word="Think">Think</span> <span word="of">of</span> <span word="your">your</span> <span word="career">career</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="jungle">jungle</span> <span word="gym">gym</span>, <span word="sharpen">sharpen</span> <span word="your">your</span> <span word="peripheral">peripheral</span> <span word="vision">vision</span>, <span word="and">and</span> <span word="look">look</span> <span word="for">for</span> <span word="opportunities">opportunities</span> <span word="all">all</span> <span word="around">around</span>.</p>
页:
[1]