新一代的艺术表达:对青春和音乐的激情
<p><span word="PAINTER">PAINTER</span> <span word="Luo">Luo</span> <span word="Dan">Dan</span>'<span word="s">s</span> <span word="name">name</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="transliteration">transliteration</span> <span word="of">of</span> <span word="Auguste">Auguste</span> <span word="Rodin">Rodin</span> (1840-1917), <span word="the">the</span> <span word="French">French</span> <span word="sculptor">sculptor</span> <span word="famous">famous</span> <span word="for">for</span> <span word="works">works</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> "<span word="The">The</span> <span word="Age">Age</span> <span word="of">of</span> <span word="Bronze">Bronze</span>," "<span word="The">The</span> <span word="Thinker">Thinker</span>" <span word="and">and</span> "<span word="The">The</span> <span word="Kiss">Kiss</span>."</p><p>画家罗丹的名字是奥古斯特•罗丹(1840 - 1917) 的中文音译，法国著名雕塑家，作品有《青铜时代》、《思想者》和《吻》。</p><p><span word="His">His</span> <span word="painter">painter</span> <span word="father">father</span>, <span word="Luo">Luo</span> <span word="Zhongli">Zhongli</span>, <span word="an">an</span> <span word="accomplished">accomplished</span> <span word="artist">artist</span> <span word="and">and</span> <span word="president">president</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Sichuan">Sichuan</span> <span word="Academy">Academy</span> <span word="of">of</span> <span word="Fine">Fine</span> <span word="Arts">Arts</span>, <span word="had">had</span> <span word="high">high</span> <span word="hopes">hopes</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="son">son</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="art">art</span> <span word="world">world</span>.</p><p>他的画家父亲罗中立，一位多才多艺的艺术家，四川美术学院院长，在艺术界对他的儿子寄予厚望。</p><p>"<span word="Frankly">Frankly</span>, <span word="my">my</span> <span word="life">life</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="quite">quite</span> <span word="smooth">smooth</span> <span word="but">but</span> <span word="that">that</span> <span word="doesn">doesn</span>'<span word="t">t</span> <span word="mean">mean</span> <span word="my">my</span> <span word="path">path</span> <span word="in">in</span> <span word="art">art</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="easy">easy</span>," <span word="says">says</span> 32-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="Luo">Luo</span>, <span word="whose">whose</span> <span word="paintings">paintings</span> <span word="are">are</span> <span word="on">on</span> <span word="exhibit">exhibit</span> <span word="at">at</span> <span word="Sinan">Sinan</span> <span word="Mansions">Mansions</span>.</p><p>“坦率地说，我的生活一直很顺利，但这并不意味着我的艺术之路一直很容易，” 32岁的罗丹说，他的画在思南公馆展出。</p><p><span word="With">With</span> <span word="his">his</span> <span word="father">father</span> <span word="also">also</span> <span word="a">a</span> <span word="famous">famous</span> <span word="artist">artist</span>, <span word="comparisons">comparisons</span> <span word="are">are</span> <span word="inevitable">inevitable</span>, <span word="but">but</span> <span word="Luo">Luo</span> <span word="says">says</span> <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="unfair">unfair</span>.</p><p>由于他的父亲也是一个著名艺术家，比较是不可避免的，但罗丹说这是不公平的。</p><p>"<span word="I">I</span> <span word="always">always</span> <span word="face">face</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="question">question</span>, <span word="whether">whether</span> <span word="or">or</span> <span word="not">not</span> <span word="I">I</span> <span word="feel">feel</span> <span word="the">the</span> <span word="shadow">shadow</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="father">father</span>," <span word="he">he</span> <span word="says">says</span>. "<span word="No">No</span>, <span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span>. <span word="We">We</span> <span word="have">have</span> <span word="different">different</span> <span word="backgrounds">backgrounds</span>. <span word="It">It</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="meaningless">meaningless</span> <span word="to">to</span> <span word="put">put</span> <span word="us">us</span> <span word="together">together</span>."</p><p>“我总是要面对同样的问题，我是否感觉到父亲的阴影，”他说。“不，我没有。我们有不同的背景。把我们放在一块是毫无意义的。”</p>
页:
[1]