萌物出没请注意：呆萌的浣熊被卡住了！
<p><span word="This">This</span> <span word="raccoon">raccoon</span> <span word="was">was</span> <span word="definitely">definitely</span> <span word="not">not</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="mood">mood</span> <span word="for">for</span> <span word="its">its</span> <span word="close">close</span>-<span word="up">up</span> <span word="when">when</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="caught">caught</span> <span word="on">on</span> <span word="camera">camera</span> <span word="while">while</span> <span word="trapped">trapped</span> <span word="inside">inside</span> <span word="a">a</span> <span word="tree">tree</span>.</p><p>卡在树里的窘态被摄影机捕捉到，这只浣熊当然没心情来个特写镜头了。</p><p><span word="The">The</span> <span word="animal">animal</span> <span word="was">was</span> <span word="trying">trying</span> <span word="to">to</span> <span word="shelter">shelter</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="heavy">heavy</span> <span word="snow">snow</span> <span word="when">when</span> <span word="it">it</span> <span word="climbed">climbed</span> <span word="through">through</span> <span word="a">a</span> <span word="hole">hole</span> <span word="but">but</span> <span word="clearly">clearly</span> <span word="forgot">forgot</span> <span word="its">its</span> <span word="vital">vital</span> <span word="statistics">statistics</span> <span word="and">and</span> <span word="became">became</span> <span word="wedged">wedged</span>.</p><p>当时当地正在下大雪，这只浣熊想爬过树洞去避雪。不过它显然是忘记把自己的身材考虑在内，结果就悲催地被卡住动不了了。</p><p><span word="But">But</span> <span word="the">the</span> <span word="cheeky">cheeky</span> <span word="raccoon">raccoon</span> <span word="was">was</span> <span word="not">not</span> <span word="going">going</span> <span word="to">to</span> <span word="give">give</span> <span word="up">up</span> <span word="without">without</span> <span word="a">a</span> <span word="fight">fight</span> <span word="and">and</span> <span word="stuck">stuck</span> <span word="its">its</span> <span word="tongue">tongue</span> <span word="out">out</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="photographer">photographer</span> <span word="while">while</span> <span word="it">it</span> <span word="waited">waited</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="rescued">rescued</span>.</p><p>不过这只调皮的浣熊可并不打算放弃抗争，在等待求援的过程中，它还冲我们的摄影师吐了吐舌头。</p><p><span word="It">It</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="in">in</span> <span word="search">search</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="hollow">hollow</span> <span word="tree">tree</span> <span word="to">to</span> <span word="hide">hide</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="snow">snow</span> <span word="at">at</span> <span word="Cologne">Cologne</span> <span word="Zoo">Zoo</span> <span word="in">in</span> <span word="Germany">Germany</span> <span word="when">when</span> <span word="it">it</span> <span word="became">became</span> <span word="lodged">lodged</span>.</p><p>这只浣熊是在德国的科隆动物园，当时它正在寻找空心树希望能有地方避雪，结果就卡住了。</p><p><span word="Unluckily">Unluckily</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="raccoon">raccoon</span>, <span word="German">German</span> <span word="photographer">photographer</span> <span word="Susi">Susi</span> <span word="Fischer">Fischer</span> <span word="was">was</span> <span word="on">on</span> <span word="hand">hand</span> <span word="to">to</span> <span word="capture">capture</span> <span word="its">its</span> <span word="embarrassment">embarrassment</span> <span word="for">for</span> <span word="posterity">posterity</span>.</p><p>不过这只浣熊可是非常的不走运，德国摄影师苏西-费歇尔正好拍下了它尴尬的一幕。</p><p><span word="Ms">Ms</span> <span word="Fischer">Fischer</span>, 45, <span word="snapped">snapped</span> <span word="the">the</span> <span word="hilarious">hilarious</span> <span word="moment">moment</span> <span word="during">during</span> <span word="a">a</span> <span word="visit">visit</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="zoo">zoo</span> <span word="and">and</span> <span word="just">just</span> <span word="happened">happened</span> <span word="upon">upon</span> <span word="the">the</span> <span word="raccoon">raccoon</span>'<span word="s">s</span> <span word="struggle">struggle</span>.</p>
页:
[1]