meili 发表于 2022-10-18 21:26:44

从新西兰骑车到伦敦:英国夫妇历时两年的蜜月之旅

<p><span word="A">A</span> <span word="honeymoon">honeymoon</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="perfect">perfect</span> <span word="chance">chance</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="newlywed">newlywed</span> <span word="couple">couple</span> <span word="to">to</span> <span word="spend">spend</span> <span word="time">time</span> <span word="with">with</span> <span word="each">each</span> <span word="other">other</span>, <span word="away">away</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="stresses">stresses</span> <span word="of">of</span> <span word="everyday">everyday</span> <span word="life">life</span>.</p><p>能让新婚夫妇每天在一起相处远离日常生活压力,最好方式应该就是去蜜月旅行了。</p><p><span word="But">But</span> <span word="Kat">Kat</span> <span word="and">and</span> <span word="Steve">Steve</span> <span word="Turner">Turner</span>, <span word="have">have</span> <span word="taken">taken</span> <span word="that">that</span> <span word="idea">idea</span> <span word="and">and</span> <span word="run">run</span> <span word="with">with</span> <span word="it">it</span> - <span word="or">or</span> <span word="ridden">ridden</span> <span word="with">with</span> <span word="it">it</span>.</p><p>但是凯特和史蒂夫·特纳他们的蜜月旅行想法却很奇特,他们是骑自行车去旅行的。</p><p><span word="Rather">Rather</span> <span word="than">than</span> <span word="taking">taking</span> <span word="time">time</span> <span word="out">out</span> <span word="for">for</span> <span word="some">some</span> <span word="post">post</span>-<span word="wedding">wedding</span> <span word="luxuriating">luxuriating</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="beach">beach</span> <span word="or">or</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="spa">spa</span> <span word="hotel">hotel</span>, <span word="the">the</span> <span word="couple">couple</span> <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="spend">spend</span> <span word="two">two</span> <span word="years">years</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="record">record</span>-<span word="breaking">breaking</span> <span word="attempt">attempt</span> <span word="to">to</span> <span word="travel">travel</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="tandem">tandem</span> <span word="bicycle">bicycle</span>, <span word="sleeping">sleeping</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="tiny">tiny</span> <span word="two">two</span>-<span word="man">man</span> <span word="tent">tent</span>.</p><p>他们并不像其他新婚夫妇一样在婚后选择去那些奢华的海滩或者温泉宾馆,他们决定破纪录地尝试一下,骑双人车花两年的时间游遍全世界。旅途中他们就简单地睡在一个双人帐篷里。</p><p><span word="Incredibly">Incredibly</span>, <span word="Kat">Kat</span>, 31, <span word="had">had</span> <span word="never">never</span> <span word="even">even</span> <span word="ridden">ridden</span> <span word="a">a</span> <span word="bike">bike</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="a">a</span> <span word="few">few</span> <span word="yards">yards</span> <span word="before">before</span> <span word="they">they</span> <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="challenge">challenge</span>, <span word="which">which</span> <span word="they">they</span> <span word="began">began</span> <span word="in">in</span> <span word="May">May</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>.</p><p>更难以置信的是,31岁的凯特在他们今年5月开始决定这次挑战之前,从来没有骑过自行车。</p><p><span word="The">The</span> <span word="honeymoon">honeymoon</span> <span word="represents">represents</span> <span word="an">an</span> <span word="extraordinary">extraordinary</span> <span word="and">and</span> <span word="testing">testing</span> <span word="celebration">celebration</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="wedding">wedding</span> <span word="vows">vows</span>, <span word="which">which</span> <span word="they">they</span> <span word="made">made</span> <span word="in">in</span> <span word="August">August</span> 2011 <span word="just">just</span> <span word="eight">eight</span> <span word="months">months</span> <span word="before">before</span> <span word="they">they</span> <span word="set">set</span> <span word="off">off</span> <span word="for">for</span> <span word="Christchurch">Christchurch</span> <span word="in">in</span> <span word="New">New</span> <span word="Zealand">Zealand</span>.</p><p>他们是在2011年的8月举行的婚礼,8个月之后他们决定动身去新西兰的克莱斯特彻奇,这次的蜜月旅行是对他们婚礼宣誓的一个极好的见证和庆祝。</p>
页: [1]
查看完整版本: 从新西兰骑车到伦敦:英国夫妇历时两年的蜜月之旅