英国大学新生也有社交恐惧症
<p><span word="You">You</span> <span word="might">might</span> <span word="think">think</span> <span word="that">that</span> <span word="Western">Western</span> <span word="students">students</span> <span word="are">are</span> <span word="less">less</span> <span word="shy">shy</span> <span word="when">when</span> <span word="it">it</span> <span word="comes">comes</span> <span word="to">to</span> <span word="mingling">mingling</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="opposite">opposite</span> <span word="sex">sex</span>, <span word="but">but</span> <span word="the">the</span> <span word="truth">truth</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span> <span word="pupils">pupils</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="UK">UK</span> <span word="can">can</span> <span word="feel">feel</span> <span word="just">just</span> <span word="as">as</span> <span word="awkward">awkward</span>. <span word="Britons">Britons</span> <span word="are">are</span> <span word="actually">actually</span> <span word="quite">quite</span> <span word="reserved">reserved</span> <span word="and">and</span> <span word="being">being</span> <span word="at">at</span> <span word="university">university</span> <span word="can">can</span> <span word="make">make</span> <span word="them">them</span> <span word="feel">feel</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="comfort">comfort</span> <span word="zone">zone</span>. <span word="Everyone">Everyone</span> <span word="finds">finds</span> <span word="it">it</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="to">to</span> <span word="talk">talk</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="other">other</span> <span word="gender">gender</span> <span word="on">on</span> <span word="campus">campus</span>.</p><p>你可能认为西方国家的学生在面对异性时会更放得开，但事实上在英国，学生们对此也是一样手足无措。英国人实际上很保守，而大学生活也令他们脱离了自己的“自在区”。所有人都会觉得在校园中与异性交谈是件难事。</p><p><span word="However">However</span>, <span word="there">there</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="way">way</span> <span word="of">of</span> <span word="dealing">dealing</span> <span word="with">with</span> <span word="this">this</span> <span word="shyness">shyness</span> <span word="in">in</span> <span word="Britain">Britain</span>, <span word="and">and</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="called">called</span> “<span word="Freshers">Freshers</span> <span word="Week">Week</span>”. <span word="Freshers">Freshers</span> <span word="Week">Week</span> <span word="is">is</span> <span word="designed">designed</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="people">people</span> <span word="socialize">socialize</span> <span word="and">and</span> <span word="lose">lose</span> <span word="their">their</span> <span word="inhibitions">inhibitions</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="one">one</span>-<span word="week">week</span> <span word="long">long</span> <span word="party">party</span> <span word="for">for</span> <span word="first">first</span> <span word="year">year</span> <span word="students">students</span> <span word="to">to</span> <span word="welcome">welcome</span> <span word="them">them</span> <span word="before">before</span> <span word="lectures">lectures</span> <span word="and">and</span> <span word="coursework">coursework</span> <span word="begin">begin</span>.</p><p>而在英国，人们找到了克服这种害羞心理的方法，那就是“新生周”。开办“新生周”的目的是为了帮助人们进行社交活动，摆脱情感阻力。对于大一学生而言，这是在正式上课之前举行的一场迎新派对，为期一周。</p><p><span word="I">I</span> <span word="remember">remember</span> <span word="my">my</span> <span word="first">first</span> <span word="week">week</span> <span word="at">at</span> <span word="university">university</span> - <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="terrifying">terrifying</span>. <span word="I">I</span> <span word="looked">looked</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="schedule">schedule</span> <span word="for">for</span> <span word="Freshers">Freshers</span> <span word="Week">Week</span> <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="amazed">amazed</span> <span word="at">at</span> <span word="how">how</span> <span word="much">much</span> <span word="was">was</span> <span word="planned">planned</span>. <span word="Every">Every</span> <span word="hall">hall</span> <span word="of">of</span> <span word="residence">residence</span> <span word="organizes">organizes</span> <span word="its">its</span> <span word="own">own</span> <span word="events">events</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="students">students</span> <span word="become">become</span> <span word="friends">friends</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="people">people</span> <span word="they">they</span> <span word="live">live</span> <span word="with">with</span>. <span word="My">My</span> <span word="hall">hall</span> <span word="was">was</span> <span word="called">called</span> “<span word="Goldney">Goldney</span> <span word="Hall">Hall</span>” <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="week">week</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="included">included</span> <span word="a">a</span> <span word="talent">talent</span> <span word="show">show</span>, <span word="a">a</span> <span word="comedy">comedy</span> <span word="night">night</span>, <span word="and">and</span> <span word="themed">themed</span> <span word="parties">parties</span>, <span word="including">including</span> <span word="one">one</span> <span word="for">for</span> <span word="which">which</span> <span word="we">we</span> <span word="had">had</span> <span word="to">to</span> <span word="dress">dress</span> <span word="up">up</span> <span word="as">as</span> <span word="golfers">golfers</span>.</p>
页:
[1]