国内英语资讯:PBOC unveils LPR reform plan to cut real economy financing cost
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Aug">Aug</span>. 17-- <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="central">central</span> <span word="bank">bank</span> <span word="Saturday">Saturday</span> <span word="unveiled">unveiled</span> <span word="a">a</span> <span word="plan">plan</span> <span word="to">to</span> <span word="improve">improve</span> <span word="and">and</span> <span word="reform">reform</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="loan">loan</span> <span word="prime">prime</span> <span word="rate">rate</span> (<span word="LPR">LPR</span>) <span word="mechanism">mechanism</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="latest">latest</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="cut">cut</span> <span word="financing">financing</span> <span word="costs">costs</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="real">real</span> <span word="economy">economy</span>.</p><p><span word="Introduced">Introduced</span> <span word="in">in</span> 2013 <span word="and">and</span> <span word="disclosed">disclosed</span> <span word="every">every</span> <span word="trading">trading</span> <span word="day">day</span>, <span word="the">the</span> <span word="LPR">LPR</span> <span word="functions">functions</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="market">market</span>-<span word="based">based</span> <span word="reference">reference</span> <span word="for">for</span> <span word="lenders">lenders</span> <span word="to">to</span> <span word="set">set</span> <span word="their">their</span> <span word="loan">loan</span> <span word="interest">interest</span> <span word="rates">rates</span>.</p><p><span word="Starting">Starting</span> <span word="from">from</span> <span word="Aug">Aug</span>. 20, <span word="the">the</span> <span word="National">National</span> <span word="Interbank">Interbank</span> <span word="Funding">Funding</span> <span word="Center">Center</span> <span word="will">will</span> <span word="disclose">disclose</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="LPR">LPR</span> <span word="at">at</span> 9:30 <span word="a">a</span>.<span word="m">m</span>. <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> 20<span word="th">th</span> <span word="day">day</span> <span word="of">of</span> <span word="each">each</span> <span word="month">month</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Bank">Bank</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> (<span word="PBOC">PBOC</span>).</p><p><span word="The">The</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="quotation">quotation</span> <span word="banks">banks</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="expanded">expanded</span> <span word="from">from</span> 10 <span word="to">to</span> 18, <span word="including">including</span> <span word="not">not</span> <span word="only">only</span> <span word="national">national</span> <span word="banks">banks</span> <span word="but">but</span> <span word="also">also</span> <span word="urban">urban</span> <span word="commercial">commercial</span> <span word="banks">banks</span>, <span word="rural">rural</span> <span word="commercial">commercial</span> <span word="banks">banks</span>, <span word="foreign">foreign</span>-<span word="invested">invested</span> <span word="banks">banks</span> <span word="and">and</span> <span word="private">private</span> <span word="banks">banks</span>, <span word="to">to</span> <span word="improve">improve</span> <span word="the">the</span> <span word="representativeness">representativeness</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="LPR">LPR</span>.</p><p><span word="An">An</span> <span word="above">above</span>-<span word="five">five</span>-<span word="year">year</span> <span word="LPR">LPR</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="available">available</span> <span word="in">in</span> <span word="addition">addition</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="current">current</span> <span word="one">one</span>-<span word="year">year</span> <span word="LPR">LPR</span> <span word="to">to</span> <span word="serve">serve</span> <span word="as">as</span> <span word="pricing">pricing</span> <span word="references">references</span> <span word="for">for</span> <span word="new">new</span> <span word="bank">bank</span> <span word="lending">lending</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="PBOC">PBOC</span>.</p><p><span word="Banks">Banks</span> <span word="should">should</span> <span word="take">take</span> <span word="the">the</span> <span word="LPR">LPR</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="major">major</span> <span word="lending">lending</span> <span word="rate">rate</span> <span word="reference">reference</span> <span word="when">when</span> <span word="issuing">issuing</span> <span word="loans">loans</span>, <span word="the">the</span> <span word="statement">statement</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="PBOC">PBOC</span> <span word="plan">plan</span> <span word="came">came</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="decided">decided</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="market">market</span>-<span word="oriented">oriented</span> <span word="reform">reform</span> <span word="measures">measures</span> <span word="to">to</span> <span word="reduce">reduce</span> <span word="real">real</span> <span word="interest">interest</span> <span word="rates">rates</span> <span word="and">and</span> <span word="ease">ease</span> <span word="financing">financing</span> <span word="difficulties">difficulties</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="current">current</span> <span word="LPR">LPR</span> <span word="scheme">scheme</span> <span word="has">has</span> <span word="reduced">reduced</span> <span word="the">the</span> <span word="support">support</span> <span word="effectiveness">effectiveness</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="real">real</span> <span word="economy">economy</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="lowering">lowering</span> <span word="of">of</span> <span word="market">market</span> <span word="interest">interest</span> <span word="rate">rate</span>, <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="above">above</span> <span word="steps">steps</span> <span word="are">are</span> <span word="expected">expected</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="improve">improve</span> <span word="the">the</span> <span word="transmission">transmission</span> <span word="efficiency">efficiency</span> <span word="of">of</span> <span word="market">market</span> <span word="interest">interest</span> <span word="rates">rates</span>, <span word="the">the</span> <span word="PBOC">PBOC</span> <span word="said">said</span> <span word="in">in</span> <span word="another">another</span> <span word="statement">statement</span>.</p>
页:
[1]